Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

八月 17, 2026

Tehran 4:15 下午

39°C

A Baluch Iranian man rides a bicycle

Analysis

伊朗为何在动荡不安的俾路支斯坦加强战时镇压？

伊朗东南部的一系列安全行动凸显了德黑兰长期以来的担忧，即战争时期的不稳定可能会加剧长期存在的种族、教派和经济矛盾。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Motorists drive vehicles past a billboard depicting Iran's late supreme leader Ali Khamenei along a street in central Tehran on August 8, 2026. Hopes for an imminent US-Iran deal to end the blockage of the Strait of Hormuz added to optimism that oil and gas, along with other key products, would again start flowing freely after more than five months of war. But oil prices turned higher ahead of the weekend in the absence of any confirmation of an accord, amid reports that Iran was planning to block US and Is

Explainer

加入金砖国家银行对伊朗摇摇欲坠的经济意味着什么？

伊朗中央银行行长本周前往印度参加新开发银行财长会议时表示，伊朗将很快加入该银行。

A photograph obtained from the Iranian Students’ News Agency shows an oil slick along the southern coast of Qeshm Island, Iran, August 13, 2026.

阿曼和伊朗格什姆岛附近海域的石油泄漏在战争中造成环境破坏。

据估计，阿曼海岸附近的一次漏油事件覆盖面积超过 772 平方英里，对当地栖息地造成了毁灭性破坏。

Children swimming in the Strait of Hormuz

伊朗霍尔木兹海峡管理局否认美国对该海峡的控制权主张：你需要了解什么

特朗普政府官员表示，经由霍尔木兹海峡的石油运输量正在上升，但海上交通量仍然减少。

Latest News

霍尔木兹海峡船只遇袭，谈判陷入僵局，交通量降至一周以来最低点

port attack

Analysis

卡尼访问巴格达揭示了伊朗战后困境的哪些方面？

The commander of the Quds Force of the Islamic Revolutionary Guard Corps, Esmail Qaani, speaks during a commemoration ceremony marking the anniversary of the 2020 killing of Guards general Qasem Soleimani (on screen) in the capital Tehran on Jan. 3, 2024.

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

据报道，伊朗伊斯兰革命卫队指挥官卡尼在民兵最后期限前已抵达伊拉克。

Qaani

伊朗最高领袖哈梅内伊任命六名军事指挥官：你需要了解什么

image of Iran's Supreme Leader Mojtaba Khamenei

Russian President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian sign a strategic partnership treaty during a ceremony following their talks at the Kremlin in Moscow on January 17, 2025.

Analysis

尽管伊朗内部对俄罗斯的可靠性存在分歧，但伊朗仍与莫斯科走得更近

伊朗国家安全部长阿里·拉里贾尼本周在莫斯科会见了弗拉基米尔·普京，传达了这位伊朗最高领导人的信息，强调了在战后地区平衡重塑的背景下，伊朗对俄罗斯的依赖日益加深但并不牢固。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

伊朗增加8万名警力在德黑兰省执行头巾执法

伊朗去年废除了一项针对女性头巾的更为严格的法律，但一些女性现在却完全无视这些限制。

WAKIL KOHSAR/AFP via Getty Images

伊朗担心后果，呼吁在阿富汗-巴基斯坦停火不稳定的情况下加强团结

伊朗伊斯兰共和国尤其关注伊斯兰国呼罗珊分支在阿富汗的存在。

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

在西方压力下，伊朗向不结盟阵营寻求乌干达支持

伊朗与该运动的接触正值其与西方大国日益隔绝之际。

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi addresses foreign ambassadors to Iran, in Tehran on Oct. 5, 2025.

对抗还是参与？特朗普呼吁对话，伊朗政局分裂

伊朗领导层抨击唐纳德·特朗普的对话呼吁“虚伪”，但该国改革派人士认为，这一提议可能为打破该国日益加深的外交孤立提供一个难得的机会。

Protesters wave Iranian and Palestinian flags in solidarity with the Palestinian people in Gaza during a demonstration in Tehran on Oct. 10, 2025.

Analysis

伊朗公开赞扬加沙停火，但担心其孤立和以色列的收益

伊朗已正式欢迎加沙停火，并呼吁对以色列“种族灭绝”行为追究责任。然而，由于被排除在美阿外交之外，德黑兰正在权衡这场冲突的战略成本，其地区影响力正在逐渐减弱。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

TATYANA MAKEYEVA/AFP via Getty Images

俄罗斯与伊朗深化核合作，重点发展小型反应堆

随着欧洲国家启动对伊朗伊斯兰共和国的快速制裁，俄罗斯已开始帮助伊朗实施核计划。

An Israeli soldier displays military equipment and ammunition that Hamas and Palestinan militants used at the time of the attack on the Israeli south border with the Gaza Strip on Oct. 20, 2023, in Kiryat Malakhi, Israel.

以色列称伊朗在约旦河西岸的武器阴谋被挫败：你需要知道什么

这是过去两年内伊朗第三次涉嫌走私计划，发生在巴勒斯坦领土暴力不断升级的背景下。

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov chairs the annual meeting of the Caspian Sea littoral states foreign ministers, known as the Caspian Five, in Moscow, on Dec. 5, 2023.

伊朗、俄罗斯和中亚国家签署里海协议，计划举行海军演习

伊朗、俄罗斯、阿塞拜疆和哈萨克斯坦海军周三签署了一项全面战略合作协议，旨在加强四国关系和里海盆地的安全。

In this picture obtained from Iran's ISNA news agency, a flag with the portrait of Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, is waved during the funeral procession of 15 people killed in Israeli strikes during the 12-day war between Israel and Iran, in the city of Mashhad on June 27, 2025.

Analysis

庆祝哈马斯袭击事件两年后，伊朗地区影响力减弱，孤立加剧

哈马斯 10 月 7 日袭击事件发生两年后，伊朗发现自己更加孤立和脆弱，面临着其地区影响力的局限性和抵抗轴心内部的严重分裂。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A picture taken from a station of Dubai's Palm Monorail, shows traffic on a road in Palm Jumeirah on August 28, 2025.

石油和旅游业复苏，世界银行上调中东2025年经济展望

该行预计今年该地区的国内生产总值增长率平均为 2.8%，高于 4 月份预测的 2.6%。

BARBOD KHORSHIDI/Middle East Images/AFP via Getty Images

伊朗革命卫队在伊朗库尔德斯坦省遭手榴弹袭击，造成 2 人死亡：须知信息

此次致命袭击发生之际，伊朗库尔德人占多数的西部地区局势紧张，冲突不断。