Economy & Business - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Business and Economy Cover Image

Economy & Business

Fayez Nureldine / AFP via Getty Images

La economía de Arabia Saudita se contrae un 4,8% en medio de la guerra con Irán: lo que debes saber.

El reino experimentó un descenso interanual del 24,7% en su sector petrolero durante el período comprendido entre el 1 de abril y el 30 de junio debido al cierre del estrecho de Ormuz.

A trader works on the floor of the New York Stock Exchange on July 24, 2026, in New York.

El petróleo sube un 8% mientras la guerra entre Estados Unidos e Irán presiona a Arabia Saudita y se producen explosiones en Egipto.

El precio del crudo Brent, de referencia en el sector, superó los 90 dólares por barril el miércoles, después de que una nueva ronda de hostilidades entre Estados Unidos e Irán pusiera fin a una tregua de varios días en los combates y de que los hutíes atacaran las exportaciones de petróleo saudí.

A commercial vessel passes through an international shipping lane off Yemen's Hanish Island in the Red Sea on July 27, 2026.

Explainer

Los buques petroleros siguen navegando por el Mar Rojo a pesar de las amenazas de los hutíes, mientras que el suministro vital de petróleo a Arabia Saudí se enfrenta a dificultades.

Aproximadamente una docena de petroleros navegaban en las proximidades del estrecho de Bab el-Mandeb el martes por la noche, tras un aumento del tráfico el día anterior, ya que las navieras apostaban por una nueva diplomacia entre Estados Unidos e Irán.

Sailors from the navy of Yemen's Aden-based internationally recognized government stand at machine-gun positions aboard a vessel patrolling a shipping lane off Hanish Island in the Red Sea on July 27, 2026.

Aramco recurre a Egipto mientras los hutíes interrumpen las exportaciones de petróleo saudí: lo que hay que saber

Riad ahora busca utilizar la ruta del Mediterráneo de manera más extensa después de que los hutíes amenazaran el 20 de julio con atacar las exportaciones de petróleo que pasan por el estrecho de Bab el-Mandeb.

Latest News

Explainer

Qatar lanza una bolsa de diamantes mientras la crisis del estrecho de Ormuz frena las exportaciones de GNL.

diamonds

El petróleo cae un 9,5%, su mayor descenso en meses, mientras Irán y Estados Unidos pausan los ataques.

AMIRHOSSEIN KHORGOOEI / ISNA / AFP via Getty Images

Analysis

Cómo los bancos del Golfo están absorbiendo las repercusiones de la guerra con Irán.

A man counts Saudi riyal banknotes in the capital, Riyadh, Oct. 3, 2016.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Analysis

¿Por qué es improbable que las aerolíneas estadounidenses regresen apresuradamente a Beirut ahora que Trump levanta la prohibición de vuelos al Líbano?

JEWEL SAMAD/AFP via Getty Images

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

A general view shows docked ships at the harbor of the Sudanese city of Port Sudan, on April 27, 2021.

Sudán y China firman un memorando para desarrollar puertos marítimos: lo que hay que saber.

Este acuerdo se produce en un momento en que Sudán busca reactivar su sector marítimo y revitalizar sus puertos del Mar Rojo.

Canada's Prime Minister Mark Carney (R) is welcomed by Turkey's Treasury and Finance Minister Mehmet Simsek upon arrival at Esenboga Airport to attend the 36th NATO Heads of State and Government Summit in Ankara on July 7, 2026. (Photo by Muhammed Abdullah Kurtar / POOL / AFP via Getty Images)

Canadá y Turquía inician conversaciones sobre libre comercio en el marco de la cumbre de la OTAN.

El comercio entre ambos países ascendió a 4.300 millones de dólares en 2025, y funcionarios de ambos países se reunirán para sentar las bases de las primeras negociaciones del TLC.

Oil tankers and cargo vessels are anchored off the coast of Oman after being stranded for days as congestion at Port Sultan Qaboos has prevented them from docking on June 23, 2026 in Muscat, Oman. The Strait of Hormuz, a vital shipping route for the region's oil and gas, was effectively blockaded since the outbreak of war between the United States and Iran in late February. This week's provisional peace deal between the countries was meant to reopen the waterway to shipping traffic, but the pace of that reo

Los precios del petróleo bajan a medida que la OPEP+ aumenta la producción y el tráfico en el estrecho de Ormuz se recupera.

El crudo Brent, la referencia internacional, cayó un 0,15% hasta los 71,87 dólares por barril a las 8:07 am EDT, tras haber llegado a caer hasta los 71,09 dólares al principio de la sesión, su nivel más bajo desde antes de que comenzara la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán el 28 de febrero.

An aerial view shows port of the western Syrian port city of Latakia, on Dec. 18, 2024.

Analysis

¿Podría un corredor entre Siria e Irak, respaldado por los Emiratos Árabes Unidos, convertirse en la próxima ruta comercial del Golfo?

El 26 de junio, funcionarios emiratíes y sirios debatieron planes para un corredor logístico que conectara los puertos sirios con los mercados del Golfo a través de Irak.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Oil drilling near Dakhiliyah in the desert region of Hasakah, Syria, Jan. 25, 2026.

Siria lanza un proyecto de gas con una empresa saudí en el marco de la más reciente alianza energética del Golfo.

Este proyecto es el más reciente de una serie de inversiones respaldadas por los países del Golfo Pérsico, destinadas a reconstruir el sector energético de Siria tras el derrocamiento del presidente Bashar al-Assad en diciembre de 2024.

Crude oil tankers, bulk carriers and vessels sit anchored around Qaboos Port on June 22, 2026, in Muscat, Oman.

El petróleo cae por debajo de los 71 dólares mientras continúan las conversaciones entre Estados Unidos e Irán y repuntan las exportaciones del Golfo.

El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Qatar afirmó en una publicación de X el miércoles que Irán y Estados Unidos habían logrado "avances positivos".

People walk past a cryptocurrency exchange office with a screen featuring US President Donald Trump holding cryptocurrency coins in Hong Kong on March 12, 2025.

Trump gana 810 millones de dólares de una empresa de criptomonedas respaldada por los Emiratos Árabes Unidos: lo que debes saber.

Según la información revelada, Trump ganó 810 millones de dólares con la venta de criptomonedas y la venta de participaciones en World Liberty Financial, empresa respaldada por los Emiratos Árabes Unidos.

United Arab Emirates

Omar Albaw / Middle East Images / AFP via Getty Images

La empresa kuwaití Zain busca invertir 1.500 millones de dólares en una red móvil en la Siria de posguerra: lo que debes saber.

Según informó Bloomberg el martes, la empresa kuwaití planea invertir más de 1.500 millones de dólares en Siria tras obtener la licencia para operar allí.

AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images

Esto es lo que hay que saber sobre la corrupción en Irak mientras Zaidi inicia una ofensiva.

Organizaciones de control e instituciones financieras consideran a Irak un país sumamente corrupto, mientras el nuevo primer ministro trabaja para recuperar fondos públicos.

AFP via Getty Images

El tráfico se desploma a través del estrecho de Ormuz tras el intercambio comercial entre Irán y Estados Unidos.

El tráfico marítimo a través del estrecho de Ormuz se había recuperado un poco antes de que la reanudación de los combates entre Irán y Estados Unidos provocara una fuerte caída del tráfico durante el fin de semana.

A student attends a training seminar at the Tourism Ministry Training center in the city of Riyadh on August 30, 2022.

Interview

La localización de la mano de obra saudí llevará "una o dos generaciones": CEO de Armada

Según la Autoridad General de Estadística del reino, alrededor del 70% de la población de Arabia Saudí tiene 35 años o menos, lo que ofrece amplias oportunidades para contar con una fuerza laboral nacional educada y con conocimientos tecnológicos en las próximas décadas.

Olivier Badard

CEO of Armada Holding

A tourist boat passes near crude oil tankers, bulk carriers, and other vessels anchored off Port Sultan Qaboos in Muscat, Oman, June 19, 2026.

Analysis

Por qué la crisis petrolera del Estrecho de Ormuz nunca se convirtió en una catástrofe energética

La guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán produjo una crisis histórica en el suministro de petróleo, pero no una grave crisis económica mundial, debido a las abundantes reservas previas a la guerra, el giro energético de China y la liberación de reservas estratégicas.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech