United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Abril 23, 2026

Abu Dhabi 8:19 pm

31°C

A picture shows the Ras Laffan Industrial City, Qatar's principal site for production of liquefied natural gas and gas-to-liquid, administrated by Qatar Petroleum, some 80 kilometers (50 miles) north of the capital Doha, on Feb. 6, 2017.

Analysis

Los acuerdos energéticos del Golfo se enfrentan a una prueba de estrés por la guerra de Irán, mientras la expansión global se topa con la crisis del petróleo.

ADNOC, Aramco y QatarEnergy han expandido agresivamente sus carteras internacionales en los últimos años, una estrategia que se enfrenta a nuevas limitaciones a medida que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán afecta la producción del Golfo y expone riesgos estructurales.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Haruna Furuhashi /Getty Images

¿Podrían los Emiratos Árabes Unidos recurrir a la línea de intercambio de divisas estadounidense ante la presión que ejerce la guerra con Irán sobre las economías del Golfo?

Al parecer, el país del Golfo quería garantías de Washington en caso de que su economía resultara gravemente dañada por la guerra con Irán.

United Arab Emirates

Abdulla Balalaa, Assistant Minister of Foreign Affairs for Energy and Sustainability, United Arab Emirates

Interview

Un funcionario de los Emiratos Árabes Unidos afirma que la apertura del estrecho de Ormuz es fundamental para cualquier acuerdo con Irán y describe los daños a la infraestructura como "manejables".

Abdulla Balalaa, viceministro de Asuntos Exteriores de los EAU para Energía y Sostenibilidad, habló con Al-Monitor sobre la situación en el Golfo, así como sobre el enfoque de los EAU en la promoción de la privatización en el sector del agua y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua de 2026.

FAYEZ NURELDINE/AFP via Getty Images

Las acciones saudíes alcanzan su máximo de 2026, desafiando la volatilidad global provocada por la guerra.

El miércoles, la bolsa de valores del reino alcanzó su nivel más alto del año, y las acciones del país superan con creces el rendimiento del S&P 500 y otros índices globales y regionales.

Latest News

El viceprimer ministro de los Emiratos Árabes Unidos mantiene su primera llamada con Ghalibaf en medio de los esfuerzos por extender el alto el fuego entre Estados Unidos e Irán.

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

United Arab Emirates

El FMI recorta sus perspectivas para Oriente Medio en casi 3 puntos debido al impacto de la guerra con Irán en las economías.

A man walks through the atrium during the 2026 IMF and World Bank Group Spring Meetings in Washington, DC, on April 14, 2026. (Photo by Kent NISHIMURA / AFP via Getty Images)

China señala un papel más importante en el Golfo Pérsico durante la visita del príncipe heredero de los Emiratos Árabes Unidos a Pekín.

Chinese Premier Li Qiang meets with Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi, in Beijing on April 13, 2026.

El precio del petróleo vuelve a superar los 100 dólares mientras Estados Unidos avanza hacia el bloqueo del estrecho de Ormuz.

Elke Scholiers/Getty Images

WASHINGTON, DC - JULY 29: U.S. President Donald Trump walks across the South Lawn of the White House followed by granddaughter Chloe after returning on Marine One on July 29, 2025 in Washington, DC. President Trump returned to the White House with his family after a trip to Scotland that was part vacation, part work, as he stayed at his Trump Turnberry golf course, followed by Trump International Golf Links in Aberdeenshire, from July 25 to 29. (Photo by Anna Moneymaker/Getty Images)

Analysis

Oriente Medio se prepara para los aranceles de Trump: el Golfo gana, el Norte de África sufre tensiones mientras ambos se cubren

Los aranceles podrían representar una victoria para los estados del Golfo, ya que muchos tienen superávits comerciales con Estados Unidos, mientras que algunos en el norte de África y el Levante pueden ganar indirectamente.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Analysis

Mientras Netanyahu respalda al embajador de Israel en los Emiratos Árabes Unidos, la controversia expone la ruptura con Abu Dhabi

Yossi Shelley, embajador de Israel en los Emiratos Árabes Unidos, se encuentra en problemas después de una serie de informes sobre su comportamiento problemático y las quejas de sus anfitriones emiratíes.

Rina Bassist

Por Rina Bassist

In Paris, reporting on Israeli politics and European affairs

Men inspect an electric car at a showroom in Riyadh on June 8, 2024.

Interview

La creciente competencia china en el mercado automovilístico de Oriente Medio es un "desafío clave", afirma Ford

Las empresas automotrices chinas están aumentando su participación en el mercado y se proyecta que captarán el 34% del mercado de Medio Oriente y África para 2030, según un análisis.

Ravi Ravichandran

Ravi Ravichandran

President of Ford Middle East and North Africa

Kuwaiti traders follow the stock market activity at Boursa Kuwait, in Kuwait City, on April 7, 2025.

El capital privado en Oriente Medio cae un 38%, pero predominan los acuerdos de mayor valor

Arabia Saudita fue el mercado más activo de la región con 13 transacciones, seguido por los Emiratos Árabes Unidos con 12.

This picture taken on on Feb. 1, 2021 shows a view of the downtown Dubai skyline, with Burj Khalifa, as seen from the Dubai Frame vantage point.

Los ricos acuden en masa a los Emiratos Árabes Unidos, lo que impulsa el aumento del 32% de las empresas de Dubái: lo que hay que saber

Los estados del Golfo están diversificando sus economías para dejar de depender del petróleo, y los Emiratos Árabes Unidos están liderando el esfuerzo: el país está en camino de dar la bienvenida a casi 10.000 personas de alto patrimonio este año.

United Arab Emirates

BEIJING, CHINA - MAY 30: Chinese President Xi Jinping and United Arab Emirates President Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan review the honour guard during a welcome ceremony at The Great Hall of People on May 30, 2024 in Beijing, China. (Photo by Tingshu Wang - Pool/Getty Images)

AD Ports Group de los Emiratos Árabes Unidos abre su primera oficina en China: Qué saber

Las relaciones comerciales entre los Emiratos Árabes Unidos y China están en aumento en medio del persistente escrutinio de Estados Unidos sobre tecnología sensible.

United Arab Emirates

flood UAE

Emiratos Árabes Unidos, principal emisor, lanza un plan climático de 25 años para Abu Dabi

El Plan de Adaptación al Cambio Climático de Abu Dhabi establece una hoja de ruta para abordar los crecientes impactos del cambio climático hasta 2050.

United Arab Emirates

BAKR ALKASEM/AFP via Getty Images

Arabia Saudita invertirá 4.000 millones de dólares en Siria para impulsar la Sharaa: Lo que hay que saber

El reino ha estado a la vanguardia de los esfuerzos diplomáticos y económicos para apoyar la recuperación de Siria.

Joe Raedle/Getty Images

Analysis

La apuesta criptográfica de los Emiratos Árabes Unidos entra en una fase de alto riesgo mientras Trump impulsa la industria estadounidense

Los proyectos de ley sobre criptomonedas en Washington podrían transformar la dinámica de la industria global y el papel de los Emiratos Árabes Unidos como refugio seguro de activos digitales.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Turkish President Recep Tayyip Erdogan welcomes UAE President Sheikh Mohammed bin Zayed with official ceremony during the latter’s official visit to Ankara, July 16, 2025.

Analysis

El líder de los Emiratos Árabes Unidos visita Turquía y destaca el cambio de la rivalidad al alineamiento regional.

Los presidentes de Turquía y los Emiratos Árabes Unidos discutieron formas de profundizar la cooperación en comercio, defensa y diplomacia regional mientras ambas naciones exploran nuevas oportunidades en medio de equilibrios cambiantes en el Medio Oriente.

Ezgi Akin

Por Ezgi Akin , Rosaleen Carroll

ADEM ALTAN/AFP via Getty Images

Mohammed bin Zayed de los Emiratos Árabes Unidos viaja a Turquía en medio de una intensificación de la diplomacia regional.

La visita del presidente de los Emiratos Árabes Unidos a Turquía se produce en un momento en que se intensifica la participación turca y emiratí en los esfuerzos diplomáticos regionales, que abarcan conflictos desde las conversaciones entre Siria e Israel hasta el Cáucaso Sur.

United Arab Emirates

UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed al-Nahyan with Azerbaijan's President Ilham Aliyev at Shati Palace in Abu Dhabi.

Emiratos Árabes Unidos y Azerbaiyán firman un acuerdo comercial mientras funcionarios se reúnen en Abu Dabi para las conversaciones de paz con Armenia.

Se espera que el acuerdo contribuya con alrededor de 680 millones de dólares al producto interno bruto de los Emiratos Árabes Unidos para 2031, según el ministro de Comercio Exterior de los Emiratos Árabes Unidos, Thani bin Ahmed Al Zeyoudi.

United Arab Emirates