United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Junio 16, 2026

Abu Dhabi 8:03 pm

31°C

Veiled women in black Chadors wave Iran and Hezbollah flags during commemoration at the Iranian embassy in Beirut, Lebanon, on April 22, 2026.

Los países del Golfo acogen con cautela el acuerdo entre Estados Unidos e Irán, mientras Hezbolá felicita a Teherán.

Los países árabes y de la región acogieron con satisfacción el acuerdo para poner fin a la guerra entre Irán y Estados Unidos.

Aluminum from Dubai sits in the BMW Landshut factory on Oct. 25, 2024 in Ergolding, Germany.

Analysis

El aluminio del Golfo busca acuerdos globales mientras la crisis de Ormuz acelera el cambio.

Los exportadores de aluminio del Golfo Pérsico están buscando acuerdos globales en medio de las repercusiones de la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán, que ha llevado los precios a máximos de varios años a principios de junio.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Vessels are seen anchored in the Strait of Hormuz, off the port city of Khasab on Oman's northern Musandam Peninsula, on May 17, 2026.

Analysis

Turquía impulsa las rutas comerciales con Irak y Siria mientras la crisis del estrecho de Ormuz perturba el transporte marítimo en el Golfo.

Turquía está utilizando la crisis del Ormuz para promover los corredores entre el Golfo Pérsico y Europa que parten de Irak y Siria, pero los expertos afirman que estas rutas siguen siendo demasiado costosas, están mal construidas y son políticamente frágiles como para competir con el transporte marítimo.

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Analysis

La escisión de Sky News Arabia de los Emiratos Árabes Unidos plantea interrogantes sobre los medios de comunicación y el poder en el Golfo.

La cadena británica Sky News anunció recientemente que renunciaría a su participación en el canal en árabe que emite las 24 horas y que fue lanzado junto con su socio emiratí International Media Investments.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Latest News

Los Emiratos Árabes Unidos contemplan la construcción de su primer oleoducto multifuel mientras la crisis del Ormuz se prolonga.

Tankers are seen at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in the Sharjah Emirate, along the Strait of Hormuz, a waterway through which one-fifth of global oil output passes on June 23, 2025.

United Arab Emirates

Los países del Golfo celebran el Eid al-Adha bajo la sombra de la guerra.

Muslim worshippers walk along the Grand Mosque complex in the holy city of Mecca on May 22, 2026, ahead of the annual Hajj pilgrimage.

United Arab Emirates

El jefe del Shin Bet de Israel se reúne con Mohammed Dahlan en los Emiratos Árabes Unidos: lo que hay que saber.

JOSEPH EID/AFP via Getty Images

Explainer

El ataque a la central nuclear de los Emiratos Árabes Unidos ensombrece las ambiciones atómicas del Golfo: lo que hay que saber.

This aerial photograph taken on April 26, 2023 shows the construction of the Russian-built Akkuyu Nuclear Power Plant in Mersin Province. - Turkey's President Recep Tayyip Erdogan will try to offset his absence from the campaign trail weeks before crucial elections by unveiling the nuclear plant by video link. (Photo by OZAN KOSE / AFP) (Photo by OZAN KOSE/AFP via Getty Images)

United Arab Emirates

A view of buildings in Abu Dhabi, on June 26, 2023.

Lunate de Abu Dhabi compra participación en un fondo de cobertura británico y lanza una división de inversión de 2.000 millones de dólares

Con 1,7 billones de dólares de riqueza soberana, Abu Dhabi ha buscado durante mucho tiempo establecerse como un centro financiero global.

United Arab Emirates

Employees man their terminals at the control room for traffic and crowd management for pilgrims at the General Transport Centre at the Royal Commission for Mecca and Holy Sites in Mecca on June 3, 2025.

Arabia Saudita intensifica la carrera por la inteligencia artificial árabe con un nuevo chatbot respaldado por el Estado.

uae angola visit

El presidente de los Emiratos Árabes Unidos realiza su primera visita a Angola como parte de su impulso hacia África

La visita del presidente de los Emiratos Árabes Unidos a Angola, la primera, marca un paso importante en las ya sólidas relaciones entre ambas naciones.

United Arab Emirates

A man watches stock movements on a display at the Dubai Financial Market stock exchange, United Arab Emirates, April 12, 2022.

Analysis

La demanda de deuda estadounidense en Oriente Medio se dispara a 400.000 millones de dólares en un año turbulento

En la primera mitad de 2025, los inversores regionales aumentaron sus tenencias de bonos del Tesoro de Estados Unidos a niveles récord, liderados por los Emiratos Árabes Unidos, Israel y Kuwait, mientras los mercados digerían la turbulencia de la agenda comercial del presidente Trump.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

The inaugural ride of Kenya's newly acquired Standard Gauge Railway locomotive pulls into Voi railway station on May 31, 2017, in Voi, Kenya.

China y los Emiratos Árabes Unidos están transformando las economías africanas, pero ¿en los términos de quién?

China y los Emiratos Árabes Unidos están compitiendo para avanzar en el futuro económico de África, cada uno utilizando un manual diferente.

United Arab Emirates

Botswana Qatar

La realeza catarí amplía sus inversiones en África central con 12.000 millones de dólares en Botsuana

Una delegación qatarí inició el 13 de agosto una gira por 10 países africanos en Kinshasa, República Democrática del Congo, para explorar oportunidades de inversión.

A Sudanese merchant weighs pure gold on an electronic scale in the village of al-Shirik in northern Sudan on Aug. 8, 2010.

Sudán restringe el comercio del oro ante la caída de su moneda: Qué hay que saber

Los Emiratos Árabes Unidos, históricamente el mayor importador de oro sudanés, podrían verse afectados por la medida, y Jartum está buscando reducir las exportaciones de ese producto al estado del Golfo debido a una disputa relacionada con la guerra civil.

A worker fits solar panels onto frames during construction at South Africa's first municipally owned solar plant, during International World Environment Day, on June 5, 2025, in Atlantis near Cape Town.

Emiratos Árabes Unidos inicia la construcción de una planta solar de 50 MW en la República Centroafricana, ampliando su presencia en África.

La huella financiera de Abu Dhabi se ha expandido por toda África, convirtiendo a los Emiratos Árabes Unidos en la cuarta fuente más grande de capital extranjero del continente.

United Arab Emirates

The tallest solar power tower in the world at 260 metres is pictured at the concentrated solar thermal power (CST) Noor Energy 1 solar complex at Mohammed bin Rashid al-Maktoum Solar Park, about 50 kilometres south of Dubai, on July 19, 2025. (Photo by FADEL SENNA / AFP) (Photo by FADEL SENNA/AFP via Getty Images)

Masdar de los Emiratos Árabes Unidos obtiene 1.100 millones de dólares para un megaproyecto solar saudí de 2 GW: Lo que hay que saber

El Proyecto de Productor Independiente de Energía (IPP) Al Sadawi será una de las plantas solares más grandes del mundo, según Masdar.

United Arab Emirates

A picture taken on Jan. 17, 2022, shows "The Enigma," a 555.55-carat black diamond, at Sotheby's in the Gulf emirate of Dubai.

La policía de los Emiratos Árabes Unidos arresta a tres sospechosos de un intento de robo de diamantes por valor de 25 millones de dólares.

Tres hombres fueron arrestados después de intentar contrabandear un diamante rosa de 21,25 quilates desde Dubai, ahora un importante centro mundial de diamantes.

United Arab Emirates

Participants look at a miniature of KF-21 fighter jet (front) on display at the Responsible AI in the Military Domain (REAIM) summit in Seoul on Sept. 10, 2024.

Analysis

¿Qué indicios tiene el interés de los Emiratos Árabes Unidos en los aviones KF-21 de Corea del Sur para la estrategia de defensa del Golfo?

Un reciente “vuelo de amistad” con el KF-21 Boramae le dio a los Emiratos Árabes Unidos una mirada de primera mano al caza más avanzado de Seúl, destacando los esfuerzos de Abu Dhabi por diversificar sus proveedores de poder aéreo y expandir su influencia regional.

Francesco Schiavi

Por Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

Michael M. Santiago/Getty Images

Apuestas divergentes en el Golfo: PIF abandona las acciones tecnológicas estadounidenses mientras Mubadala reorganiza su cartera

Durante un trimestre en el que las acciones estadounidenses comenzaron a subir hacia máximos históricos, dos de los inversores más influyentes del Golfo adoptaron enfoques diferentes hacia el mercado.

United Arab Emirates