TEL AVIV — El rey Abdullah II de Jordania y el primer ministro Benjamin Netanyahu de Israel no han intercambiado una palabra durante 20 meses, a pesar del tratado de paz de 30 años entre sus países y la larga frontera compartida, pero el domingo se encontraron del mismo lado de la división.

Un camionero jordano que transportaba mercancías desde Jordania a Cisjordania, ocupada por Israel, sacó un arma en la terminal de carga del cruce fronterizo y mató a tres guardias civiles israelíes. Otros guardias le dispararon a muerte.

El cruce fronterizo, conocido por los israelíes como el Puente Allenby y por los jordanos como el Puente Rey Hussein, sirve principalmente a los millones de palestinos que viven en Jordania y la Cisjordania ocupada. A pesar de las tensiones políticas entre Israel y Jordania que se han prolongado durante años, el cruce ha estado relativamente tranquilo. Desde el domingo, funcionarios israelíes y jordanos han estado trabajando en estrecha cooperación para determinar si el conductor, Maher al-Jazi, era un lobo solitario o formaba parte de una red.

Es evidente que la posible aparición de un nuevo frente entre Israel y Jordania es lo último que necesita cualquiera de los dos líderes. Desde la masacre de Hamas hace 11 meses y la consiguiente guerra israelí en la Franja de Gaza, Netanyahu ha estado haciendo malabarismos con los frentes desde Gaza hasta el Líbano, los Altos del Golán y el Mar Rojo. El rey Abdullah lucha contra los riesgos persistentes de inestabilidad interna, constantemente exacerbada por la oposición al tratado de paz de Jordania con Israel y las tensiones en torno a los lugares de Jerusalén sagrados para el islam y el judaísmo, que podrían convertirse en una verdadera crisis si una rara ola de ataques antiisraelíes surge de repente desde los campos de refugiados palestinos en todo el reino.