China - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Great Hall of the People, China

China

أكتوبر 22, 2026

Beijing 12:39 ص

3°C

Israeli President Isaac Herzog and Chinese Foreign Minister Wang Yi at the the Conference on Interaction and Confidence-Building Measures in Asia, Baku, Azerbaijan, Oct. 15, 2026.

التقى الرئيس الإسرائيلي وزير الخارجية وانغ يي، في حين ربطت تقارير بين الصين والحشد العسكري الإيراني.

أجرى الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ محادثات مع وزير الخارجية الصيني وانغ يي، وناقشا مواضيع تتراوح بين التعاون الاقتصادي والثقافي والأمن الإقليمي.

China's President Xi Jinping (center L) walks along with his Egyptian counterpart Abdel Fattah al-Sisi followed by their wives Peng Liyuan and Entissar Amer (R) upon their arrival at the Cairo International Airport on September 1, 2026. President Xi Jinping arrived in Egypt on September 1, making a rare trip to the Middle East as both countries face the threat of US sanctions over financial links to Iran. (Photo by Khaled DESOUKI / POOL / AFP via Getty Images)

Analysis

لماذا تُشكّل التوترات المتجددة بين مصر وإثيوبيا مشكلة بالنسبة للصين؟

بالنسبة لبكين، يمثل تجدد المواجهة بين مصر وإثيوبيا مأزقاً ذا محصلة صفرية يهدد المصالح الاستراتيجية الحيوية على جانبي نهر النيل.

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam

US President Donald Trump and China's President Xi Jinping hold a bilateral meeting in the Oval Office

Analysis

لماذا لم تُغيّر قمة ترامب-شي موقف الصين تجاه إيران؟

تضاءلت دوافع بكين لاستعداء إيران مع استمرار الحرب.

Yun Sun

بواسطة Yun Sun

In Washington, DC, reporting on China-Middle East ties

OINT BASE ANDREWS, MARYLAND - SEPTEMBER 23: U.S. President Donald Trump (R) walks on a red carpet after greeting Chinese President Xi Jinping (L) during an arrival ceremony on September 23, 2026 at Joint Base Andrews, Maryland. President Trump is hosting President Xi for a three-day state visit to Washington, DC where the leaders are expected to discuss trade practices, artificial intelligence and furthering “strategic stability” between their countries. (Photo by Chip Somodevilla/Getty Images)

Analysis

على الرغم من الضجة الإعلامية التي أحاطت باجتماع ترامب، لا يُظهر شي أي علامة على قطع العلاقات مع إيران.

تتمتع بكين بنفوذ كبير على طهران، ولكن ليس لديها حافز كبير لاستخدامه لصالح واشنطن، نظراً لاعتمادها على النفط الإيراني.

بواسطة Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East

Latest News

Analysis

في اليمن، تستغل الصين الثغرة الأمنية الأمريكية بينما تسعى إلى كبح جماح الحوثيين.

BEIJING, CHINA - MAY 15: U.S. President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping tour Zhongnanhai Garden on May 15, 2026 in Beijing, China. Trump and other U.S. officials are finishing up a visit intended to address the Iran conflict, trade imbalances, and the Taiwan situation while establishing new bilateral boards for economic and AI oversight. (Photo by Evan Vucci-Pool/Getty Images)

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam

تضغط الصين على إيران والولايات المتحدة لإعادة فتح مضيق هرمز مع تهديد الاضطرابات لإمدادات النفط

AFP via Getty Images

السعودية تستعين بشركة MiniMax الصينية لتطوير نموذج ذكاء اصطناعي للغة العربية

Guests stand at the booth of Saudi artificial intelligence company Humain during the Future Investment Initiative (FII) conference in Riyadh, on Oct. 29, 2025.

شي جين بينغ يقوم بأول زيارة لمصر منذ عقد من الزمان، بينما تجد القاهرة نفسها عالقة في أزمة الذكاء الاصطناعي بين الولايات المتحدة والصين.

Vehicles drive beneath a large screen displaying portraits of Egypt's President Abdel Fattah al-Sisi (R) and his Chinese counterpart, Xi Jinping, in Cairo on Aug. 31, 2026.

Iranian soldiers take part in the National Persian Gulf Day in the Strait of Hormuz, on April 30, 2019.

إيران والصين وروسيا تجري مناورات بحرية مشتركة رغم تهديدات ترامب: ما نعرفه

وتأتي هذه المناورات في وقت لا تزال فيه الولايات المتحدة وإيران على خلاف بشأن البرنامج النووي الإيراني.

AFP via Getty Images

Analysis

لماذا قد لا تكون العقوبات النفطية الإيرانية على الصين فعالة كما يأمل ترامب؟

فرضت واشنطن عقوبات على كيانات في الصين والإمارات العربية المتحدة متورطة في تجارة النفط ومكونات الطائرات بدون طيار مع طهران.

Sabena Siddiqui

بواسطة Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Iranian President Masoud Pezeshkian (R) and Amir Ali Hajizadeh, commander of the Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace Force, look on as Iran's new Shahed 136-B drone is displayed during the annual military parade marking the anniversary of the outbreak of the 1980–88 war with Iraq, Tehran, Sept. 21, 2024.

الولايات المتحدة تفرض عقوبات على 6 شركات صينية لمساعدتها إيران في شراء طائرات بدون طيار: ما الذي يجب معرفته؟

ويأتي القرار الأخير في أعقاب فرض الولايات المتحدة عقوبات على أكثر من 30 كيانًا متورطًا في أسطول الظل الإيراني.

An oil tanker unloads imported crude oil at Qingdao port in China's eastern Shandong province on May 9, 2022. - China OUT (Photo by AFP) / China OUT (Photo by STR/AFP via Getty Images)

الولايات المتحدة تفرض عقوبات على أسطول النفط الإيراني "الظلي" وتستهدف وسطاء من الإمارات والصين

وتأتي العقوبات الأخيرة بعد أن تعهد الرئيس دونالد ترامب بأن إدارته ستخفض مبيعات النفط الإيرانية إلى الصفر.

BEIJING, CHINA - NOVEMBER 9: Chinese President Xi Jinping and U.S. President Donald Trump attend a welcoming ceremony November 9, 2017 in Beijing, China. Trump is on a 10-day trip to Asia. (Photo by Thomas Peter-Pool/Getty Images)

Analysis

لماذا ترتفع صادرات النفط الإيرانية إلى الصين رغم "الضغوط القصوى" لترامب؟

وتشير بيانات من شركة تحليلات الشحن كبلر إلى أن إيران تفرغ المزيد من النفط الخام من مخازنها العائمة قبالة سواحل ماليزيا وسنغافورة.

Jennifer Gnana

بواسطة Jennifer Gnana

In Dubai, reporting on Gulf energy policy and politics

U.S. President Donald Trump takes questions from reporters during a press conference with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in the East Room of the White House in Washington, D.C. on February 4, 2025. (Photo by Bryan Dozier / Middle East Images / Middle East Images via AFP) (Photo by BRYAN DOZIER/Middle East Images/AFP via Getty Images)

من السعودية إلى أستراليا والصين، زعماء العالم يدينون خطة ترامب "للسيطرة" على غزة

أثارت التصريحات الأخيرة للرئيس دونالد ترامب حول احتمال سيطرة الولايات المتحدة على غزة بعد نقل الفلسطينيين موجة من الضجة في مختلف أنحاء المنطقة والعالم.

Analysis

انتصار الصين في مشروع DeepSeek يثير معضلات بمليارات الدولارات في مجال الذكاء الاصطناعي بالنسبة للمستثمرين الخليجيين

يمكن أن تستفيد دول الشرق الأوسط من أنظمة الذكاء الاصطناعي الجديدة الفعالة من حيث التكلفة مثل تلك التي أنشأتها شركة DeepSeek بدلاً من شركات الذكاء الاصطناعي الأمريكية.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

An oil tanker unloads imported crude oil at Qingdao port in China's eastern Shandong province on May 9, 2022. (AFP via Getty Images)

Analysis

كيف يمكن للصين أن تعقّد حسابات ترامب في الشرق الأوسط؟

من إيران إلى اليمن، يمكن للصين أن تعرقل جهود ترامب الرامية إلى كبح جماح إيران، ومعاقبة الحوثيين في اليمن، وتعزيز التصنيع الأميركي.

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam

US President Donald Trump welcomes Crown Prince Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan of Abu Dhabi, for a meeting in the Oval Office of the White House, Washington, May 15, 2017.

Analysis

هل تؤثر رسوم ترامب الجمركية على الصين على الشرق الأوسط وشمال أفريقيا؟

إن التعريفات الجمركية الشاملة قد تؤثر على بعض التجارة بين الولايات المتحدة ومنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، ولكن الاضطرابات الاقتصادية العالمية المحتملة قد توفر أيضاً للدول في المنطقة فرصاً لتنويع علاقاتها التجارية.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

China's President Xi Jinping (R) and Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu shake hands ahead of their talks at Diaoyutai State Guesthouse in Beijing on March 21, 2017. / AFP PHOTO / POOL / Etienne Oliveau (Photo credit should read ETIENNE OLIVEAU/AFP via Getty Images)

Analysis

لماذا يمثل السفير الصيني الجديد في إسرائيل تحولا في التركيز على الشرق الأوسط؟

يشير تعيين الصين لشياو جون تشنغ سفيراً إلى تحول استراتيجي يهدف إلى تحسين العلاقات مع إسرائيل. وتسلط خبرة شياو في الشرق الأوسط الضوء على نهج بكين المتطور وسط التوترات الإقليمية والثنائية.

Yun Sun

بواسطة Yun Sun

In Washington, DC, reporting on China-Middle East ties

BEIJING, CHINA - NOVEMBER 9: Chinese President Xi Jinping and U.S. President Donald Trump attend a welcoming ceremony November 9, 2017 in Beijing, China. Trump is on a 10-day trip to Asia. (Photo by Thomas Peter-Pool/Getty Images)

Analysis

كيف ستؤثر عودة ترامب على المثلث الاستراتيجي بين الولايات المتحدة والشرق الأوسط والصين؟

وبينما يهدد ترامب بفرض رسوم جمركية وسياسات أكثر صرامة على بكين، قد تسعى الصين إلى تعميق علاقاتها التجارية في الشرق الأوسط.

Dale Aluf

بواسطة Dale Aluf

In Amsterdam, reporting on China in the Middle East

Visiting Syrian President Bashar al-Assad (R) and his wife, Asma, (C) visit the Great Wall near Beijing, on June 22, 2004, during the Middle East leader's first full day in the Chinese capital.

Analysis

في سوريا، الصين ليست ملتزمة بالأسد ولكنها منزعجة من ارتباط الأويغور بهيئة تحرير الشام

في حين كانت سياسات الأسد الإقليمية تتشابه مع سياسات الصين عندما يتعلق الأمر بدعم الفلسطينيين، وتحدي السياسة الأميركية، وتعزيز العلاقات مع إيران، فإن محسوبية بشار، وسوء تعامله مع الحرب والاقتصاد هي التي جعلته أقل أهمية استراتيجية بالنسبة لبكين.

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam