العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

يونيو 21, 2026

Baghdad 5:59 م

44°C

Members of the Iranian national soccer team including midfielder Alireza Jahanbakhsh (R) arrive at Tijuana International Airport on June 7, 2026, in Tijuana, Mexico.

Culture

انطلاق كأس العالم وسط نزاعات حول التأشيرات لإيران والعراق والصومال

تقول إيران إن عدداً من أفراد الفريق مُنعوا من دخول الولايات المتحدة، في حين أشاد مسؤولو إدارة ترامب بالجهود المبذولة لمنع دخول المنتمين إلى الجماعات الإرهابية المصنفة.

A long convoys of Iraqi diesel-laden tanker trucks line up along the highway Tartus-Baniyas highway as they wait to unload their cargo at the Baniyas port refinery on the Mediterranean Sea, on April 15, 2026.

سوريا تقول إن شحنات النفط العراقي تشهد ارتفاعاً ملحوظاً مع سعي دمشق لجذب استثمارات الطاقة الأجنبية

وفي كلمته أمام منتدى الطاقة العالمي التابع للمجلس الأطلسي في واشنطن يوم الثلاثاء، قال يوسف قبلاوي، الرئيس التنفيذي لشركة النفط السورية، إن صادرات النفط العراقية البرية عبر سوريا قد توسعت بسرعة في الأشهر الأخيرة.

An Airbus A321 airliner arrives at the Mehrabad international airport during the delivery of the first batch of planes to the Iranian state airline Iran Air in the capital Tehran on Jaunary 12, 2017. - The aircraft arrived as part of an order for 100 other Airbus planes with a list price of around $20 billion (19 billion euros) on December 22, placed after the lifting of international sanctions on the Islamic republic. It will be used for internal flights landed at Tehran's Mehrabad airport. (Photo by ATTA

تصعيد إسرائيل وإيران يوقف الرحلات الجوية عبر أجزاء من الشرق الأوسط

علقت إيران الرحلات الجوية في جميع مطاراتها بعد أن ضربت الغارات الإسرائيلية البلاد.

Morocco's midfielder Azzedine Ounahi celebrates scoring with teammates during the FIFA World Cup 2026 Group E African qualification football match between Morocco and Niger at the Prince Moulay Abdellah Sports Complex in Rabat on September 5, 2025. (Photo by Abdel Majid BZIOUAT / AFP)

Culture

عشرة منتخبات من منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في كأس العالم 2026: المغرب يتطلع للقب، وإيران تواجه عقبات في الحصول على التأشيرة

تشارك الأردن في أول بطولة كأس عالم لها، بينما يشارك العراق للمرة الثانية فقط، حيث تسعى فرق المنطقة إلى التقدم ضد القوى الأوروبية والأمريكية اللاتينية.

Latest News

Analysis

تركيا تدعم طرق التجارة مع العراق وسوريا في ظل أزمة مضيق هرمز التي تعرقل حركة الشحن في الخليج.

Vessels are seen anchored in the Strait of Hormuz, off the port city of Khasab on Oman's northern Musandam Peninsula, on May 17, 2026.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

العراق يعتقل نائب وزير النفط في إطار حملة لمكافحة الفساد

AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images

ما الذي يشير إليه الدور الموسع لباراك في سوريا والعراق بالنسبة للسياسة الأمريكية؟

US ambassador to Turkey Thomas Barrack attends a meeting with President Donald Trump and President of Turkey Recep Tayyip Erdogan in the Oval Office at the White House on Sept. 25, 2025 in Washington, DC.

الصدر العراقي يسعى لوضع ميليشياته تحت سيطرة الدولة: ما يجب معرفته

Iraqis walk past portraits of Iraqi Shiite cleric Muqtada al-Sadr, including one on a banner calling for a boycott of the upcoming parliamentary elections in Sadr City, east of Baghdad on October 29, 2025. Parliamentary elections are scheduled to be held in Iraq on 11 November 2025, which will determine the 329 members of Iraq's Council of Representatives, who are responsible for electing the country's president and approving the appointment of the prime minister. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP) (Photo by

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Iraqi national security adviser Qasim al-Araji meets with Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi, in Tehran, on Oct. 20, 2025.

رئيس جهاز الأمن العراقي يزور إيران ويعزز التعاون الحدودي والسككي: ما الذي يجب معرفته

ركزت زيارة مستشار الأمن القومي العراقي قاسم الأعرجي إلى إيران على الجهود المبذولة للتعامل مع الجماعات الكردية على الحدود والربط بالسكك الحديدية الذي تأخر كثيراً بين البلدين.

US army soldiers, part of the Combined Joint Task Force Operation Inherent Resolve (CJTF-OIR) the US-led coalition against the Islamic State (IS) group, walk around at the K1 Air Base northwest of Kirkuk in northern Iraq before a planned US pullout on March 29, 2020.

العراق سيحتفظ ببعض المستشارين العسكريين الأميركيين رغم نقل القوات إلى إقليم كردستان

قال رئيس الوزراء العراقي محمد شياع السوداني إن نحو 300 مستشار عسكري أميركي سيبقون في قاعدة رئيسية في محافظة الأنبار في البلاد لمراقبة أنشطة تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) في صحراء الأنبار ومنع عودة ظهور الجماعة الجهادية في وادي نهر الفرات.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan (L) and Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani review honor guards during the latter's official visit to Ankara, May 8, 2025.

Analysis

المياه من أجل النفوذ: تركيا تتحرك لتخفيف أزمة نقص المياه في العراق قبل الانتخابات

واتخذت تركيا هذه الخطوة في محاولة لضمان بقاء العلاقات مع القيادات العراقية الحالية والمستقبلية قابلة للإدارة بعد التصويت.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Kurds wave Kurdistan Workers' Party flags (PKK) and flags depicting Kurdistan Worker's Party (PKK) leader Abdullah Ocalan, during a demonstration to call for Ocalan's liberation outside the European Council in Strasbourg, eastern France, on Sept. 15, 2025.

Exclusive

زعيم حزب العمال الكردستاني أوجلان يناشد رئيس إقليم كردستان العراق المساعدة في محادثات السلام مع تركيا

في رسالة نشرت حصريا على موقع المونيتور، طلب زعيم حزب العمال الكردستاني المسجون من بارزاني المساعدة في دفع المفاوضات الرامية إلى إنهاء عقود من الصراع مع تركيا.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

SABUR RASHID/Middle East Images/AFP via Getty Images

العراق الذي يعاني من الجفاف يرسل وفداً إلى تركيا لبحث التعاون المائي

وافقت تركيا مؤخرا على إطلاق المزيد من المياه إلى العراق وسط الجفاف في البلاد، مما يشير إلى تحسن التنسيق بشأن إدارة الموارد بعد سنوات من التوترات بشأن السدود التركية.

BAGHDAD, IRAQ - MAY 30: A U.S. Army soldier looks onto Baghdad from a guardhouse on the perimeter of the International Zone on May 30, 2021 in Baghdad, Iraq. Coalition forces based in Baghdad's International Zone are part of the U.S.-led Military Advisor Group of 13 nations supporting the Iraqi Security Forces. The United States currently maintains 2,500 military personnel in Iraq as part of Operation Inherent Resolve. Alpha Company 769th brigade Engineer Battalion, Louisiana National Guard is providing for

القوات الأميركية في العراق تنتقل إلى أربيل للتركيز على داعش في سوريا

وتنقل البعثة الأميركية ضد تنظيم الدولة الإسلامية مقرها ومعظم قواتها من بغداد إلى أربيل في الوقت الذي يواجه فيه ائتلاف رئيس الوزراء إعادة انتخابه في نوفمبر/تشرين الثاني.

Shiite Muslim cleric Muqtada al-Sadr gives a speech in Iraq's central holy shrine city of Najaf on Aug. 30, 2022.

رجل الدين العراقي مقتدى الصدر يقول إنه مستعد للتصعيد مع تصاعد التوترات قبل الانتخابات

أكد مقتدى الصدر عزمه مقاطعة الانتخابات المقررة في نوفمبر/تشرين الثاني المقبل، بعد محاولة اغتيال مزعومة تعرض لها، ما يجعل المستقبل السياسي للبلاد غامضا.

Fighters lift flags of Iraq and paramilitary groups, including al-Nujaba and Kataib Hezbollah, during a funeral in Baghdad for five militants killed a day earlier in a US strike in northern Iraq, on Dec. 4, 2023.

الولايات المتحدة تدرج 4 ميليشيات عراقية مدعومة من إيران على قائمة المنظمات الإرهابية الأجنبية

وأشار وزير الخارجية ماركو روبيو إلى الهجمات المتكررة التي تشنها الميليشيات على القوات الأميركية وقوات التحالف في مختلف أنحاء العراق.

A member of the Iraqi security forces patrols the Iraq-Saudi Arabia border on Sept. 2, 2025.

مشروع قانون في مجلس الشيوخ يهدد بتخصيص أموال للتنسيق العسكري بين الولايات المتحدة والعراق وسط تقليص القوات

قد يؤدي إجراء جديد إلى الحد بشكل حاد من تمويل المكتب الدبلوماسي الأمريكي الرئيسي الذي يدير تدفق دعم واشنطن للقوات المسلحة العراقية إذا لم تتخذ بغداد إجراءات صارمة ضد الميليشيات الموالية لإيران.

STEPHANE YAS/AFP via Getty Images)

العراق يعلن تفكيك شبكة لداعش في غرب أفريقيا: ما الذي يجب أن تعرفه

ويرى بعض المراقبين أن نشاط فرع تنظيم الدولة الإسلامية في غرب أفريقيا يتزايد، وتسعى العراق إلى تعزيز التنسيق في مجال مكافحة الإرهاب مع دول أخرى.

Smoke billows over a neighborhood of Sulaimaniyah, east of the autonomous Kurdistan region of Iraq, after security forces arrested opposition figure Lahur Sheikh Jangi, following several hours of armed clashes on Aug. 22, 2025.

Analysis

الصراعات الفصائلية الكردية العراقية تندلع من جديد مع الاعتقال العنيف للاهور طالباني

وتؤكد الاشتباكات العنيفة في السليمانية التوترات السياسية المستمرة منذ فترة طويلة والصراع على النفوذ في كردستان العراق.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

An Iraqi Airways aircraft is parked at the gate at Baghdad airport on Feb. 20, 2025.

12 شركة دولية ومحلية تتنافس على تشغيل مطار الموصل العراقي الذي دمره داعش

يسعى العراق إلى تطوير قطاعه الجوي بعد تحسن الأوضاع الأمنية في البلاد، على أمل أن يلعب دورا أكبر في ممرات النقل الإقليمية.