العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

أكتوبر 26, 2026

Baghdad 2:40 ص

23°C

Safin HAMID / AFP via Getty Images

إيران تعلن عن التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد الانفصاليين الأكراد: ما يجب معرفته

أعلنت إيران أنه تم التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد أو تسليم أعضاء الجماعات الانفصالية الكردية المتمركزة في كردستان العراق.

Trucks loaded with goods wait to cross over to Syria

Analysis

كيف تعيد أزمة هرمز تشكيل العلاقات الاقتصادية بين العراق وسوريا

يتوسع التعاون التجاري والطاقي بين العراق وسوريا، لكن المخاطر الأمنية والتحديات الاقتصادية وانعدام الثقة القائم منذ فترة طويلة تثير تساؤلات حول ما إذا كانت شراكتهما المتنامية قادرة على الاستمرار.

Shelly Kittleson

بواسطة Shelly Kittleson

In Baghdad, reporting on Iraqi politics

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi meets with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman on Oct. 14, 2026, in Riyadh, Saudi Arabia.

يناقش زيدي، ولي العهد السعودي، الوضع الأمني مع تصاعد هجمات الحوثيين.

سعى العراق إلى تحسين العلاقات مع المملكة العربية السعودية بعد أن شنت الميليشيات المدعومة من إيران هجمات على المملكة وفي خضم الصراع مع الحوثيين في اليمن.

Kurdistan Workers Party (PKK) fighters arrive in the northern Iraqi city of Dohuk on May 14, 2013, after leaving Turkey as part of a peace drive with Ankara.

Explainer

حزب العمال الكردستاني ينسحب من متينة شمال العراق وسط عملية السلام التركية

يأتي هذا الانسحاب في الوقت الذي تكتسب فيه عملية السلام بين تركيا والجماعة المسلحة زخماً، إلى جانب تزايد التعاون الأمني بين أنقرة وبغداد.

Latest News

Analysis

لماذا تتبنى سوريا والعراق نهجين مختلفين تجاه الجماعات المسلحة؟

Demonstrators ride through a street while waving Syrian flags

Shelly Kittleson

بواسطة Shelly Kittleson

In Baghdad, reporting on Iraqi politics

العراق يخفض قيمة الدينار بنسبة 13% مع تراجع عائدات النفط جراء تعطل مضيق هرمز

A man walks past a closed foreign exchange office in Baghdad on October 7, 2026. Iraq's central bank devalued the dinar currency against the dollar on October 7, with the country facing a deepening crisis brought on by the Middle East war. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images)

Explainer

ماذا يعني انسحاب القوات الأمريكية من العراق بالنسبة للأمن بعد أحداث كركوك؟

A member of the Iraqi security forces flashes the victory sign during a military parade

Analysis

بعد انسحاب الولايات المتحدة، تكتسب إيران مساحة في العراق وتواجه مهمة موازنة أكثر صعوبة.

Members of Iraq's Hashed al-Shaabi (Popular Mobilization) paramilitary forces stand guard during an election rally for the "Asaib Ahl al-Haq" movement in the capital Baghdad, on October 7, 2021.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A resident buys a newspaper from a kiosk in Baghdad February 23, 2009. A boom in local media since the U.S.-led invasion in 2003 has given Iraqis a choice between some 200 print outlets, 60 radio stations and 30 TV channels in Arabic, Turkmen, Syriac and two Kurdish dialects. Yet most media outlets remain dominated by sectarian and party patrons who use them for their own ends, and have yet to become commercially sustainable enterprises let alone watchdogs keeping government under scrutiny, the favoured Wes

ضغط مدني يجبر البرلمان العراقي على وقف تشريعات تحاصر الحريّات

البرلمان العراقي يوقف تشريع قانونَين مثيرَين للجدل بعد ضغوط مدنيّة.

Supporters of deposed Egyptian President Mohamed Mursi shout anti-army slogans during a protest in Cairo July 9, 2013. Egypt's interim President Adli Mansour on Tuesday named liberal economist and former finance minister Hazem el-Beblawi as prime minister in a transitional government, as the authorities sought to steer the country to new parliamentary and presidential elections. REUTERS/Suhaib Salem (EGYPT - Tags: POLITICS CIVIL UNREST) - RTX11HY6

الشارعان العراقي والإيراني يختلفان في ردود فعلهما تجاه سقوط الإخوان في مصر

Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki (R) shakes hands with Iraqi Kurdish President Masoud Barzani (L) in Baghdad, July 7, 2013. Barzani visited Baghdad on Sunday for the first time in more than two years, in a symbolic step to resolve disputes between the central government and the autonomous region over land and oil. The visit follows an equally rare trip by Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki who met Barzani in Kurdistan last month, breaking ice between leaders who have repeatedly accused each other of vi

لحظة 30 يونيو المصريّة.. قراءات عراقيّة مبتورة

لحظة 30 يونيو المصريّة تمّت قرائتها عراقياً بشكل مبتور سواء من قبل الأطراف التي أيّدت التغيير المصري أو تلك التي عارضتها.

A resident walks past election campaign posters on Baghdad's Saadoun street January 3, 2009. The January 31 local election will apportion 440 seats on local councils that in turn name powerful regional governors. REUTERS/Saad Shalash (IRAQ) - RTR230LK

قانون المحافظات العراقي يدعم الدولة اللامركزيّة

Goldsmith shops are seen in a market in Mosul, 390 km (240 miles) north of Baghdad March 12, 2012. Gunmen often carry out lethal robbery attacks on goldsmith shops mostly in Baghdad, with the latest heist on a gold market on Monday causing the death of nine people. Picture taken March 12, 2012. REUTERS/Mohammed Ameen (IRAQ - Tags: CRIME LAW BUSINESS CIVIL UNREST) - RTR2ZBBG

العراقيّون يخزّنون الذهب بدلاً من العملة الصعبة

Iraq's Prime Minister Nuri al-Maliki (L) attends the International Islamic Conference for the Convergence and Dialogue in Baghdad April 27, 2013. REUTERS/Mohammed Ameen (IRAQ - Tags: POLITICS RELIGION) - RTXZ1ML

العراق: تشريع مجموعة من القوانين في صفقة سياسيّة واحدة

كتب علي عبد السادة عن سلة القوانين المتوقفة في البرلمان العراق لحاجتها الى توافق بين الكتل السياسية العراقية.

A worker adjusts a pipe at the Nassiriya oilfield in Nassiriya, 300km (185 miles) southeast of Baghdad,September 8, 2012. Production from Iraq's southern oilfields is at 2.5 million barrels per day as the country edges closer to becoming the world's biggest source of new supplies over the next few years, a senior Iraqi oil official said. Picture taken September 8, 2012. REUTERS/Atef Hassan (IRAQ - Tags: ENERGY BUSINESS) - RTR37U0U

قانون ادارة المحافظات يتيح للحكومات المحلية المشاركة في ادارة ثرواتها النفطية

Kasbana Hassan gestures inside her burnt out house, where four Egyptian Shi'ites were killed, in the suburb of Zawiyat Abu Musallem, on the outskirts of Cairo, June 24, 2013. Egypt's government promised "exemplary punishment" on Monday after the mob killing of four Shi'ite Muslims near Cairo raised fears of wider sectarian bloodshed at a time of grave national crisis. In Sunday's violence in the suburb of Zawiyat Abu Musallem, in sight of the Giza pyramids, a crowd ransacked and torched the house of a famil

مواقف وردود فعل حوزة النجف وقم تجاه مجزرة الشيعة في مصر

Iraqi Shi'ite cleric Moqtada al-Sadr speaks to the media during a visit to the Our Lady of Salvation Church in Baghdad January 4, 2013. REUTERS/Thaier Al-Sudani (IRAQ - Tags: RELIGION) - RTR3C3HO

الصدر لـ"السفير الاميركي" : رئيس الوزراء العراقي الجديد.. لن يتعامل مع المحتل

الصدر يرد على السفير الاميركي...رئيس الوزراء العراقي القادم لن يتعامل مع المحتل.

Iraqi Prime Minister Nuri al-Maliki (R) speaks next to his Iraqi Kurdish counterpart Nechirvan Barzani during a meeting of the Council of Ministers in Arbil, about 350 km (220 miles) north of Baghdad June 9, 2013. Maliki visited the Kurdistan region on Sunday for the first time in more than two years, in an attempt to resolve a long-running dispute over oil and land that has strained Iraq's unity to the limit. REUTERS/Azad Lashkari (IRAQ - Tags: POLITICS) - RTX10H5T

"قانون تحديد ولايات الرئاسات العراقية" على طاولة "المحكمة الاتحادية منذ 5 شهور

A resident walks at the entrance of a cinema in Baghdad April 26, 2011. Iraq once had 82 cinemas, 64 of them located in the teeming capital, home to about 7 million of Iraq's 30 million people. One by one, they closed during the Saddam era, when the government controlled the selection and importation of films, until only five remained at the time of the invasion. The insurgency that followed and killed tens of thousands of people made Iraqis afraid of being in public places and crowds. They chose the relati

صالات سينما حديثة في اربيل لاستعادة الثقافة السينمائية

اربيل تفتتح 14 صالة سينما حديثة في شهر واحد بتعاون مع مختصين لبنانيين.

Members of the Iraqi special forces stand guard at a checkpoint in central Baghdad March 23, 2012. The Iraqi government has tightened security measures ahead of the Arab League summit, which is scheduled to be held in Baghdad at the end of March. REUTERS/Saad Shalash (IRAQ - Tags: POLITICS MILITARY) - RTR2ZRA8

تركيز جديد على حقوق الإنسان في الاجهزة الأمنية العراقية