العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

أكتوبر 25, 2026

Baghdad 2:13 م

32°C

Safin HAMID / AFP via Getty Images

إيران تعلن عن التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد الانفصاليين الأكراد: ما يجب معرفته

أعلنت إيران أنه تم التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد أو تسليم أعضاء الجماعات الانفصالية الكردية المتمركزة في كردستان العراق.

Trucks loaded with goods wait to cross over to Syria

Analysis

كيف تعيد أزمة هرمز تشكيل العلاقات الاقتصادية بين العراق وسوريا

يتوسع التعاون التجاري والطاقي بين العراق وسوريا، لكن المخاطر الأمنية والتحديات الاقتصادية وانعدام الثقة القائم منذ فترة طويلة تثير تساؤلات حول ما إذا كانت شراكتهما المتنامية قادرة على الاستمرار.

Shelly Kittleson

بواسطة Shelly Kittleson

In Baghdad, reporting on Iraqi politics

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi meets with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman on Oct. 14, 2026, in Riyadh, Saudi Arabia.

يناقش زيدي، ولي العهد السعودي، الوضع الأمني مع تصاعد هجمات الحوثيين.

سعى العراق إلى تحسين العلاقات مع المملكة العربية السعودية بعد أن شنت الميليشيات المدعومة من إيران هجمات على المملكة وفي خضم الصراع مع الحوثيين في اليمن.

Kurdistan Workers Party (PKK) fighters arrive in the northern Iraqi city of Dohuk on May 14, 2013, after leaving Turkey as part of a peace drive with Ankara.

Explainer

حزب العمال الكردستاني ينسحب من متينة شمال العراق وسط عملية السلام التركية

يأتي هذا الانسحاب في الوقت الذي تكتسب فيه عملية السلام بين تركيا والجماعة المسلحة زخماً، إلى جانب تزايد التعاون الأمني بين أنقرة وبغداد.

Latest News

Analysis

لماذا تتبنى سوريا والعراق نهجين مختلفين تجاه الجماعات المسلحة؟

Demonstrators ride through a street while waving Syrian flags

Shelly Kittleson

بواسطة Shelly Kittleson

In Baghdad, reporting on Iraqi politics

العراق يخفض قيمة الدينار بنسبة 13% مع تراجع عائدات النفط جراء تعطل مضيق هرمز

A man walks past a closed foreign exchange office in Baghdad on October 7, 2026. Iraq's central bank devalued the dinar currency against the dollar on October 7, with the country facing a deepening crisis brought on by the Middle East war. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images)

Explainer

ماذا يعني انسحاب القوات الأمريكية من العراق بالنسبة للأمن بعد أحداث كركوك؟

A member of the Iraqi security forces flashes the victory sign during a military parade

Analysis

بعد انسحاب الولايات المتحدة، تكتسب إيران مساحة في العراق وتواجه مهمة موازنة أكثر صعوبة.

Members of Iraq's Hashed al-Shaabi (Popular Mobilization) paramilitary forces stand guard during an election rally for the "Asaib Ahl al-Haq" movement in the capital Baghdad, on October 7, 2021.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Men walk past a sign in al-Toraba area near an oilfield of West Qurna-2 in Basra, 420 km (261 miles) southeast of Baghdad, October 26, 2013. After struggling for decades from sanctions and wars, most recently the U.S.-led invasion from 2003-2011, expectations run high among the 150,000 tribesmen living on West Qurna-2, the world's second-largest undeveloped oilfield. Their sheer number leaves Lukoil with a far tougher challenge than rival firms operating the huge but sparsely populated fields nearby. Pictur

محافظ البصرة لـ"المونيتور": تعاقدنا مع شركة أمنيّة بريطانيّة

Lebanese Druze Leader Walid Jumblatt (2nd L) stands along side Shiite Muslim Cleric Hani Fahs (3rd L) during a sit in to show support for the Syrian people at in downtown Beirut, on February 22, 2012. AFP PHOTO/JOSEPH EID (Photo credit should read JOSEPH EID/AFP/Getty Images)

هانی فحص للمونیتور: مصيرنا النهايي في المنطقة هو السلام وبناء الدولة الجامعة ..

Residents gather to protest near the house of prominent Sunni Muslim lawmaker Ahmed al-Alwani, in the centre of Ramadi, December 29, 2013. Iraqi security forces arrested Alwani in a raid on his home in the western province of Anbar, sparking clashes in which at least five people were killed, police sources said. Picture taken December 29, 2013. REUTERS/Ali al-Mashhadani (IRAQ - Tags: POLITICS CIVIL UNREST) - RTX16X7L

تظاهرات الانبار .. مسارات الزمن .. ومسارات الحل

An employee of the Standard Chartered bank enters the bank in Baghdad, December 1, 2013. British lender Standard Chartered launched banking operations in Iraq on Wednesday, saying it hoped to benefit from large infrastructure projects in a country trying to rebuild after years of conflict. REUTERS/Ahmed Saad (IRAQ - Tags - Tags: BUSINESS) - RTX15ZHF

رؤوس الاموال العراقية تهرب الى جورجيا

A man reacts on a coffin of his relative, who was killed in an attack in the western town of Rutba in Anbar province, during a funeral in Najaf, 160 km (100 miles) south of Baghdad, December 22, 2013. Militants killed at least 18 Iraqi officers and soldiers in Sunni-dominated Anbar province on Saturday, including a commander who oversaw a crackdown on Sunni protesters earlier this year, military sources said. REUTERS/Alaa Al-Marjani (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST RELIGION POLITICS) - RTX16RMF

تهديدات الحكومة العراقيّة لن توقف اعتصامات الأنبار

Soldiers on a back of military vehicle carrying the coffin of the Commander of the army's Seventh Division Maj. Gen Mohammed Ahmed al-Kurwi during a funeral ceremony in Baghdad December 22, 2013. Militants killed at least 18 Iraqi officers and soldiers in Sunni-dominated Anbar province on Saturday, including Kurwi, who oversaw a crackdown on Sunni protesters earlier this year, military sources said. REUTERS/stringer (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST CONFLICT MILITARY) - RTX16RMM

الأنبار... معركة الأرض

معركة الأنبار في جوهرها هي معركة للسيطرة على الأرض بين القوات العراقيّة وتنظيم "القاعدة"... لكنها لا تعني بالضرورة حسم الحرب مع "القاعدة". فهي حرب طويلة الأمد تحتاج إلى قوّة عسكريّة معتبرة لحسمها.

U.S. Ambassador to Iraq Christopher Hill poses with students of the American University of Iraq during their graduation ceremony in Sulaimaniya, about 260 km (160 miles) northeast of Baghdad, January 26, 2010. Picture taken January 26, 2010. REUTERS/Jamal Penjweny (IRAQ - Tags: EDUCATION POLITICS) - RTR29IK1

دعوة إلى إنشاء جامعة أميركيّة في وسط أو جنوب العراق

هذه ليست المرّة الأولى التي يؤشّر فيها مسؤول عراقي صراحة أو ضمنياً، إلى أن التعليم العالي في العراق فشل في تخريج طلبة مزوّدين بتعليم حديث يمتلكون تفكيراً نقدياً وإبداعياً. لكن هذه المرّة يأتي التصريح على لسان وزير التعليم العالي المسؤول الأوّل عن التعليم. مع الإشارة إلى أنه سبق له وفي أكثر من مناسبة أن أبدى عدم رضاه عن التعليم الجامعي في العراق.

Vehicles are seen along a flooded street after heavy overnight rains in Baghdad, November 11, 2013. Baghdad's streets were knee deep in dirty water after heavy overnight rains. Residents struggle with the poor sewage system and lack of municipal services. REUTERS/Ahmed Saad (IRAQ - Tags: ENVIRONMENT SOCIETY) ) - RTX1597K

الحكومة العراقيّة وغياب الشعور بالمسؤوليّة

أهمّ ما يميّز الحكومة المسؤولة عن غيرها هو وجود مؤسّسات مهنيّة تمثل الأبعاد الحكوميّة المختلفة وتقوم بالإجابة المسؤولة عن توقعات وانتقادات المواطنين. وهذا ما يفتقده العراق في ظلّ المحاصصة الطائفيّة وفقدان المهنيّة والكفاءة في اختيار المسؤولين، ما يؤدي إلى عجز هؤلاء عن الشعور بالمسؤولية في التعامل مع قضايا البلد.

The U.S. military has apparently captured former Iraqi President Saddam Hussein in a raid in his home town of Tikrit, a defense official said on December 14, 2003. This December 31, 2001 file photo shows Iraqi President Saddam Hussein waving to a crowd in Baghdad. REUTERS/Faleh Kheiber SJS/CMC - RTR8RO2

صدام حسين ما زال حياً!

An Iraqi money dealer counts Iranian rial banknotes bearing a portrait of the late founder of the Islamic Republic of Iran, Ayatollah Ruhollah Khomeini, at an exchange office in Baghdad on February 3, 2012. Tens of thousands of Iranian visitors have been finding difficulty in using the Iranian currency in Iraq due to a depreciation of the rial against the dollar. AFP PHOTO/ ALI AL-SAADI (Photo credit should read ALI AL-SAADI/AFP/Getty Images)

العام 2013 يسجل اعلى مستويات للتبادل التجاري بين العراق وايران

A weapons dealer checks AK-47 rifles before selling it to smugglers transferring it to Syria, at his house near the city of Mosul, 390km (240 miles) north of Baghdad, February 16, 2012. The weapons dealers sell a rifle for about $1000. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: CONFLICT) - RTR2XY8B

سوق السلاح العراقي ينتعش بالتدهور الأمني والصراع السوري

Fighters from Iraq's Islamist Shi'ite militias celebrate before departing to Syria from Baghdad, June 11, 2013. Syria is splintering the Middle East along a divide between the two main denominations of Islam, becoming a battlefield in a proxy war between Assad's main regional ally, Shi'ite Iran, and his Sunni enemies in Turkey and the Gulf Arab states. As the Syrian war grinds into its third year, sectarian killings are increasing, while hardline Sunni clerics are declaring Jihad or holy war on the Shi'ites

للمليشيات أدوار أخرى.. غير القتل

رجل المليشيات ليس مجرّد حامل سلاح أو قاتل. فهو أيضاً حاكم فعلي للحيّ الذي يعيش فيه، يعيد إنتاج عصر "أشقياء بغداد".