Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Junio 16, 2026

Tehran 6:55 am

23°C

President Donald Trump speaks before signing a proclamation in the Oval Office of the White House in Washington, DC, on June 11, 2026.

Trump elude la cuestión nuclear con un acuerdo provisional con Irán.

El acuerdo provisional deja sin respuesta cuestiones clave sobre el programa nuclear de Irán.

Veiled women in black Chadors wave Iran and Hezbollah flags during commemoration at the Iranian embassy in Beirut, Lebanon, on April 22, 2026.

Los países del Golfo acogen con cautela el acuerdo entre Estados Unidos e Irán, mientras Hezbolá felicita a Teherán.

Los países árabes y de la región acogieron con satisfacción el acuerdo para poner fin a la guerra entre Irán y Estados Unidos.

A police officer stands holding a flag in Valiasr Square beneath a mural of the late Ayatollah Ali Khamenei on April 23, 2026 in Tehran, Iran.

Trump y Vance firman un acuerdo marco entre Irán y Estados Unidos.

Joe Raedle/Getty Images

Analysis

«Sabía que todo había terminado»: La respuesta de Netanyahu al acuerdo de Trump con Irán mientras Israel se reajusta.

A pesar de todos sus esfuerzos, el primer ministro Benjamin Netanyahu se dio cuenta de que no había nada que pudiera hacer para impedir que el presidente Donald Trump firmara un acuerdo con Irán.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

Analysis

El aluminio del Golfo busca acuerdos globales mientras la crisis de Ormuz acelera el cambio.

Aluminum from Dubai sits in the BMW Landshut factory on Oct. 25, 2024 in Ergolding, Germany.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Analysis

Cómo Irán está planteando el acuerdo con Estados Unidos en medio de narrativas contrapuestas.

Motorists ride past a giant banner depicting Iranian missiles and a sword belonging to Imam Ali, the first Imam of the Shiites, at the Vanak Square in Tehran on June 10, 2026.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Los ataques estadounidenses contra buques cisterna tripulados por indios provocan tensiones con Nueva Delhi.

Punit PARANJPE / AFP via Getty Images

Analysis

«Un desastre total»: Israel busca desesperadamente claridad mientras Trump promociona el incipiente acuerdo con Irán.

US President Donald Trump talks with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in the Knesset, Jerusalem, Oct. 13, 2025.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Syrian men stand outside the building of the Iranian Embassy.

Analysis

La estrategia de Irán se desmorona: caída de Assad y colapso del bloque regional de Teherán

Lo que comenzó como una estrategia audaz para desafiar a Israel y reformular el equilibrio de poder en Medio Oriente ahora parece cada vez más frágil, con la influencia de Irán flaqueando y sus aliados bajo asedio.

Ali Hashem

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Bavar missiles are displayed during the annual military parade marking the anniversary of the outbreak of Iran's 1980-1988 war with Saddam Hussein's Iraq, in Tehran on Sept. 21, 2024.

Analysis

Dos meses después, la "inevitable" represalia de Irán contra Israel se estanca y aumenta la frustración

La República Islámica enfrenta preguntas sobre su fortaleza regional y feroces críticas de sus leales, mientras reconsidera la respuesta prometida al ataque con misiles de Israel en octubre, en medio de masivos reveses en defensa y temores de un ciclo de escalada aún más devastador.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A banner depicting Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, stands next to a ballistic missile in Baharestan Square, Tehran, Sept. 26, 2024.

Analysis

¿Fueron los ataques de Israel en Yemen un ensayo para un ataque mayor contra Irán?

Algunos analistas consideran que el ataque a gran escala contra las instalaciones yemeníes es una prueba para un ataque contra las instalaciones nucleares de Irán, pero otros ahora consideran que desestabilizar a los mulás es el mejor enfoque.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iranian President Masoud Pezeshkian (R) shakes hands with D-8 Secretary General Isiaka Abdulqadir Imam, Cairo, Dec. 19, 2024.

El presidente de Irán realiza una inusual visita a Egipto en la última señal de descongelación de las relaciones

El presidente iraní, Masoud Pezeshkian, viajó a El Cairo para asistir a una cumbre de la Organización para la Cooperación Económica D-8.

bank

Los cortes de energía en Irán obligan a cerrar escuelas y alimentan la ira pública: lo que sabemos

Irán vivió el miércoles su cuarto día de cierres debido a cortes de electricidad, lo que generó indignación pública y coincidió con una caída histórica del valor de su moneda.

Iran's supreme leader Ali Khamenei spoke in Tehran about recent developments in region on Dec. 11, 2024.

Analysis

Pese a la marcha de Asad, Irán ve una oportunidad en el juego de poder en Siria

El líder supremo de Irán no parece dispuesto a perder de vista a Siria a pesar de la caída de Assad, y busca sacar provecho de las divisiones dentro del diverso tejido político y sectario del país.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

JALAA MAREY/AFP via Getty Images

Analysis

Israel prevé una presencia flexible en Siria y ve la oportunidad de atacar a Irán

Los líderes israelíes siguen enfatizando que la presencia militar en la zona de amortiguación y en el Monte Hermón es temporal, pero mucho dependerá de quién controle Siria de ahora en adelante.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

TOPSHOT - An aerial picture shows members of Syria's White Helmets civil defence service clearing vehicle carcasses and rubble from a street in Aleppo on December 5, 2024. Islamist-led rebels captured the central Syrian city of Hama on December 5, days after seizing the country's commercial hub Aleppo in a lightning offensive against President Bashar al-Assad's forces. (Photo by OMAR HAJ KADOUR / AFP) (Photo by OMAR HAJ KADOUR/AFP via Getty Images)

Analysis

Irán adopta una actitud de esperar y ver en Siria mientras afronta la caída de Assad

Tras la marcha de uno de sus principales aliados regionales, el establishment iraní está revisando con ansiedad su política en el incierto panorama sirio.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

The US Treasury Department building in Washington, DC, Jan. 19, 2023.

Analysis

Multa de 14,5 millones de dólares a empresa alemana no disuade a empresas de violar sanciones contra Irán

La Oficina de Control de Activos Extranjeros del Tesoro de Estados Unidos impuso la multa contra Aiotec GmbH, una empresa de suministro de equipos industriales.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

An anti-regime fighter tears off a poster depicting Syrian President Bachar al-Assad (L) and his brother Maher at the airport in the northern Syrian city of Aleppo on Dec. 2, 2024.

Analysis

Irán promete hacer todo por Assad, pero ¿hasta dónde podrá llegar?

Tomado por sorpresa por la reciente ofensiva rebelde en Siria, Irán está haciendo campaña para galvanizar el apoyo político regional al presidente Bashar al-Assad en lo que parece ser una carrera contra el tiempo en medio de las líneas de resistencia del ejército sirio que se están desmoronando rápidamente.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Iranian Defense Ministry

Irán realiza un lanzamiento espacial récord con la carga útil más grande de su historia

El programa espacial de Irán ha preocupado anteriormente a Estados Unidos y sus aliados, quienes afirman que sus avances van de la mano con los de su programa de misiles balísticos.

Senior Iranian and Chinese officials held talks in Tehran on expanding bilateral ties in various areas, particularly in the economic field.

China envía delegación a Irán mientras la alianza se prepara para enfrentar a Trump

Irán recibió a una delegación china el martes y miércoles en un paso hacia consolidar un acuerdo de asociación estratégica para 2021, pero ¿podrá la asociación entre los dos países resistir la próxima presidencia de Donald Trump?