Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Junio 12, 2026

Tehran 6:22 pm

36°C

TOPSHOT - People cross the street past a large billboard showing portraits of Iran's late supreme leader, Ayatollah Ruhollah Khomeini (L) and slain supreme leader Ayatollah Ali Khamenei (R) in central Tehran on June 8, 2026. Iran said on June 8 that the resumption of hostilities in the Middle East war will have consequences for ongoing talks with the United States to reach peace in the region. "It is perfectly natural that the diplomatic process initiated to put an end to this imposed war would be affected,

El borrador de acuerdo entre Irán y Estados Unidos liberaría 24.000 millones de dólares y garantizaría un alto el fuego en el Líbano: medios iraníes

El borrador que circula en los medios estatales iraníes, y que Trump negó el viernes, otorgaría a Teherán el levantamiento de las sanciones y acceso a miles de millones de dólares en fondos congelados, al tiempo que limitaría las conversaciones finales a cuestiones nucleares y excluiría su programa de misiles y sus aliados.

Members of the Iranian national soccer team including midfielder Alireza Jahanbakhsh (R) arrive at Tijuana International Airport on June 7, 2026, in Tijuana, Mexico.

Culture

El Mundial comienza en medio de disputas sobre visados para Irán, Irak y Somalia.

Irán afirma que a varios miembros del personal del equipo se les negó la entrada a Estados Unidos, mientras que funcionarios de la administración Trump destacaron los esfuerzos para impedir la entrada de afiliados a grupos terroristas designados.

Chip Somodevilla/Getty Images

Bessent afirma que los activos congelados de Irán pagarán los daños en el Golfo y los peajes del Ormuz.

El secretario del Tesoro estadounidense, Scott Bessent, afirmó que cualquier daño que Irán inflija a sus aliados del Golfo se pagará con fondos extraídos de las cuentas iraníes.

Scott Olson/Getty Images

Explainer

Las reservas estratégicas de petróleo de Estados Unidos se acercan a su nivel más bajo en cuatro décadas a medida que se prolonga la guerra con Irán.

Las reservas estratégicas de petróleo de Estados Unidos cayeron a 349,2 millones de barriles en medio de la crisis energética mundial provocada por la guerra en Irán.

Latest News

Trump sopesa liberar miles de millones a Irán tras criticar duramente los pagos anteriores.

President Donald Trump speaks to the press before boarding Air Force One prior to departure from John F. Kennedy International Airport, in New York, on June 9, 2026.

Trump promete ataques "muy duros" contra Irán esta noche después de que los negociadores abandonen Qatar.

Samuel Corum/Getty Images

Estados Unidos e Irán intercambian ataques tras el derribo de un helicóptero Apache: lo que debes saber.

In this US Navy released handout, an F/A-18F Super Hornet, attached to Strike Fighter Squadron (VFA) 41, makes an arrested landing on the flight deck of Nimitz-class aircraft carrier USS Abraham Lincoln in support of Operation Epic Fury, Feb. 28, 2026

Analysis

Desde Beirut hasta Bab el Mandeb, Irán pone a prueba una nueva estrategia de disuasión.

People ride motorcycles past a large billboard showing portraits of Iran's late supreme leader, Ayatollah Ruhollah Khomeini (L), and slain supreme leader Ayatollah Ali Khamenei (R) in central Tehran on June 8, 2026.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu (R) holds the letter he sent to the Nobel Peace Prize committee to nominate US President Donald Trump (L) for the Nobel Peace Prize during a dinner in the Blue Room of the White House, Washington, July 7, 2025.

Analysis

Con Hamás desmantelado, Netanyahu busca la luz verde de Trump para atacar nuevamente a Irán

Mientras continúan las conversaciones en Doha sobre un posible acuerdo de alto el fuego en Gaza, el primer ministro Benjamin Netanyahu está presionando a la administración estadounidense para que permita a Israel atacar nuevamente a Irán si no se llega a un acuerdo nuclear.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

MATAN GOLAN/Middle East Images/AFP via Getty Images

Irán afirma que su arsenal de misiles está intacto y considera volver a las negociaciones

Un alto funcionario militar iraní dijo que el arsenal de misiles del país permanece seguro después de la guerra del mes pasado, mientras el presidente señaló su apertura a reanudar las conversaciones nucleares.

TOPSHOT - Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu gives a press conference in Jerusalem on May 21, 2025. Netanyahu said on May 21 that he was ready for a "temporary ceasefire" to guarantee the return of hostages held in Gaza, of whom 20 are "certainly" alive. (Photo by Ronen Zvulun / POOL / AFP) (Photo by RONEN ZVULUN/POOL/AFP via Getty Images)

De los ataques a la estrategia: Netanyahu busca protección —y reconocimiento— en la reunión con Trump

El primer ministro israelí llega a la Casa Blanca victorioso tras la decisión de Trump de atacar las instalaciones nucleares iraníes, el aplazamiento de las fechas de su juicio y la llegada de Gaza al radar.

General view of the opening session of the 11th BRICS Parliamentary Forum at the Federal Senate in Brazil, taken on June 4, 2025.

Analysis

En la cumbre de Brasil, los BRICS dan la bienvenida a nuevos miembros de Oriente Medio mientras continúan las divisiones

Un año después de unirse formalmente en la cumbre de Kazán, Irán, Egipto y los Emiratos Árabes Unidos asisten a su primera cumbre BRICS organizada fuera de Rusia, mientras Arabia Saudita continúa considerando si unirse.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Afghan migrants who were living in Iran as refugees deboard a bus after being deported back to Afghanistan at the zero point between Afghanistan and Iran in the Herat province on Feb. 23, 2025.

Analysis

Cómo las expulsiones de afganos por parte de Irán marcan una nueva era en la seguridad nacional

Irán está deportando a inmigrantes afganos a un ritmo récord en una ofensiva impulsada por estrategias de seguridad de posguerra, una medida que corre el riesgo de tener consecuencias diplomáticas con los talibanes, interrupciones laborales en Irán y una crisis humanitaria cada vez más profunda al otro lado de la frontera.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

An Emirates Boing 777 lands while an Iran Air plane is taxiing, Dubai's International Airport, Sept. 14, 2017.

Tras la guerra con Israel, Irán reabre su espacio aéreo a vuelos nacionales e internacionales

Las autoridades abrieron todos los aeropuertos el miércoles excepto los de Isfahán y Tabriz.

Palestinians carry their belongings as they flee Gaza City, May 16, 2025.

Analysis

Netanyahu espera que Trump dé un ultimátum sobre Gaza para presionar a la extrema derecha.

El ultimátum, para contrarrestar las amenazas de la extrema derecha de derrocar al gobierno si se alcanza un alto el fuego con Hamás, es uno de los varios puntos del deseo que lleva a Washington.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iran's ambassador to the International Atomic Energy Agency (IAEA) Reza Najafi arrives to an extraordinary IAEA's Board of Governors meeting at the agency's headquarters in Vienna, Austria on June 23, 2025. (Photo by Joe Klamar / AFP) (Photo by JOE KLAMAR/AFP via Getty Images)

Analysis

Limitar a los inspectores o moneda de cambio: ¿Por qué Irán suspendió su cooperación con el OIEA?

La última medida de Irán plantea dudas sobre la supervisión de su programa nuclear y podría suponer un alejamiento del marco de no proliferación al que ha estado vinculado durante mucho tiempo.

Por Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East

People stand near a monument to Iran's late former leader, Ayatollah Khomeini, as thousands of Iranians attend the funeral ceremony for approximately 60 people killed in Israeli strikes on Iran, on June 28, 2025, in Tehran, Iran.

Analysis

Cómo las amenazas de muerte del clero iraní contra Trump socavan los esfuerzos diplomáticos

Las ya escasas perspectivas de un deshielo diplomático entre Irán y Estados Unidos se vieron aún más comprometidas después de que el alto estamento clerical iraní emitiera dictámenes religiosos pidiendo la muerte del presidente Donald Trump.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Iranian rial banknotes bearing a portrait of the late founder of the Islamic Republic of Iran, Ayatollah Ruhollah Khomeini, sit on the stand of an Iraqi money dealer on June 19, 2014, in Arbil, Iraq.

El rial iraní cae un 3% mientras Teherán lidia con las consecuencias de la guerra

El rial ha caído considerablemente desde mayo debido a que los funcionarios arremeten contra Estados Unidos a pesar de que el reciente conflicto está llegando a su fin.

Analysis

Con más de 700 arrestos, el régimen iraní se replega sobre sí mismo para frustrar la infiltración israelí

Luego de sus fallas de inteligencia durante la guerra de 12 días con Israel, Irán está lanzando una amplia represión interna con arrestos masivos y ejecuciones aceleradas, en lo que los críticos han comparado con una "serpiente herida" que ataca en venganza.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A member of the US Airforce looks on near a Patriot missile battery at the Prince Sultan air base in Al-Kharj, in central Saudi Arabia on February 20, 2020. (Photo by Andrew CABALLERO-REYNOLDS / POOL / AFP) (Photo by ANDREW CABALLERO-REYNOLDS/POOL/AFP via Getty Images)

Analysis

Defensa y diplomacia: los estados del Golfo se recalibran tras la represalia de Irán en Al Udeid

Mientras Teherán ataca Al Udeid y una tregua negociada por Trump detiene la escalada, los estados del Golfo sopesan sus vulnerabilidades y opciones en medio de temores de un conflicto futuro.

Francesco Schiavi

Por Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance