Pasar al contenido principal

Las opciones militares de EE. UU. se reducen a medida que Trump cancela los ataques contra Irán: lo que hay que saber

Ante la escasez de buenas opciones militares que no conlleven el riesgo de provocar una importante represalia regional por parte de Irán, los funcionarios estadounidenses pretenden volver a la mesa de negociaciones con, posiblemente, menos cartas que ofrecer.

US President Donald Trump and US Secretary of Defense Pete Hegseth listen to questions from the press during a Cabinet meeting at Camp David in Maryland, on July 31, 2026.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el secretario de Defensa, Pete Hegseth, escuchan preguntas de la prensa durante una reunión de gabinete en Camp David, Maryland, el 31 de julio de 2026. — Aaron Schwartz / AFP vía Getty Images

WASHINGTON — Ante las limitadas opciones militares para obligar a los líderes iraníes a renunciar al control del estrecho de Ormuz o abandonar su programa nuclear sin extender una guerra regional ya existente, el presidente Donald Trump ha recurrido una vez más a la diplomacia.

En declaraciones a los periodistas a bordo del Air Force One el domingo, Trump afirmó que se esperaba que las negociaciones estancadas desde hacía tiempo entre Estados Unidos e Irán se reanudaran el lunes por la tarde.

El lunes, el gobierno iraní negó estar entablando conversaciones directas con la administración estadounidense, pero reconoció que funcionarios iraníes mantenían conversaciones con sus homólogos omaníes sobre el estatus del estrecho de Ormuz. Funcionarios iraníes han dado señales discretas de estar abiertos a reanudar las conversaciones con Estados Unidos, según confirmó a Al-Monitor una fuente diplomática cercana a las negociaciones.

Las declaraciones de Trump del domingo marcaron la tercera vez que el presidente ha dado marcha atrás en sus amenazas de escalada para ampliar la estancada campaña aérea estadounidense, incluyendo la destrucción sistemática de la infraestructura civil de Irán.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish