Pasar al contenido principal
Analysis

Cómo el regreso de Trump podría destrozar la política exterior reformista del presidente iraní

El regreso de Donald Trump y las perspectivas de una renovada política de "máxima presión" sobre Teherán están complicando la agenda de política exterior pro-acercamiento del presidente iraní, quien tiene que librar una dura batalla contra los partidarios de la línea dura en su país decididos a bloquear su camino.

US President Donald Trump signs a document reinstating sanctions against Iran after announcing the US withdrawal from the Iran nuclear deal, in the Diplomatic Reception Room at the White House in Washington, DC, on May 8, 2018.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firma un documento que restablece las sanciones contra Irán después de anunciar la retirada de Estados Unidos del acuerdo nuclear con Irán, en la Sala de Recepción Diplomática de la Casa Blanca en Washington, DC, el 8 de mayo de 2018. — SAUL LOEB/AFP vía Getty Images

TEHERÁN — La política exterior de Irán se está preparando para cambios potencialmente sísmicos tras las elecciones presidenciales estadounidenses de la semana pasada, que trajeron de regreso a la Casa Blanca a Donald Trump , cuyo primer mandato en el cargo marcó un período de animosidad sin precedentes en las tensiones que duran décadas entre Teherán y Washington.

El presidente de Irán, Masoud Pezeshkian, ha expresado reiteradamente su voluntad de colaborar con Estados Unidos para renovar las negociaciones sobre el destino del acuerdo nuclear con Irán como una solución vital para aliviar la golpeada economía de su país y estabilizar su difícil clima financiero.

En 2018, Trump abandonó el acuerdo, lo que provocó una conmoción en la economía iraní. La posterior reimposición de sanciones agobiantes redujo drásticamente los ingresos petroleros iraníes, hizo que su moneda nacional se devaluara abruptamente y redujo severamente su capacidad financiera para perseguir ambiciones regionales.

Más importante aún, las tensiones llegaron a un punto de ebullición después de que Trump ordenó el asesinato selectivo del general más reverenciado de Irán, Qasem Soleimani , cuya muerte Teherán ha prometido vengar. Para muchos políticos iraníes, el regreso de Trump no es más que un triste recordatorio de esos enfrentamientos de alto riesgo.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish