تركية - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Turkey

تركية

يوليو 2, 2026

Ankara 1:23 ص

23°C

Somalia's President Hassan Sheikh Mohamud speaks during the launch of an offshore energy exploration at the port in Mogadishu on April 10, 2026.

طائرات تركية تشن غارات على أهداف تابعة لحركة الشباب في الصومال: ما يجب معرفته

ذكر بيان صادر عن وزارة الدفاع الصومالية في البداية أن طائرات إف-16 التركية نفذت ضربات على أهداف تابعة لحركة الشباب، قبل أن تشير نسخة لاحقة إلى "الشركاء الدوليين" فقط.

Syrian textile employees work in a textile workshop in Gaziantep, Turkey, on Jan. 30, 2025.

Explainer

تركيا تخفف شروط العمل لأكثر من مليون سوري تحت الحماية المؤقتة: ما يجب معرفته

قد تسمح هذه الخطوة، التي تأتي في إطار تخفيف أوسع للقيود المفروضة على السوريين المقيمين في تركيا، لنحو 1.1 مليون سوري في سن العمل بالالتحاق بوظائف مسجلة بسهولة أكبر، حيث تسعى أنقرة إلى الحد من العمل غير الرسمي ومعالجة النقص في القوى العاملة.

KAREN MINASYAN / AFP via Getty Images

تركيا وأذربيجان تنتقدان اعتراف إسرائيل بالإبادة الجماعية للأرمن، بينما تلتزم يريفان الصمت.

اتهمت أنقرة إسرائيل باستغلال التاريخ كسلاح، بينما تجنبت أرمينيا التعليق العلني وسط دبلوماسية إقليمية حساسة.

From (L-R) Pakistani Foreign Minister Ishaq Dar, Egyptian Foreign Minister Badr Abdelatty, Saudi Foreign Minister Faisal bin Farhan and Turkish Foreign Minister Hakan Fidan attend a meeting in Cairo on June 21, 2026.

Analysis

لماذا تعزز تركيا ومصر علاقاتهما العسكرية وسط الاضطرابات الإقليمية

تعمل تركيا ومصر على توسيع التعاون العسكري حيث أن التحديات الأمنية المتداخلة، من ليبيا والسودان إلى غزة والبحر الأحمر، تقرب الخصمين السابقين من بعضهما البعض.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Latest News

Explainer

اعتراف إسرائيل بالإبادة الجماعية للأرمن يمثل جبهة جديدة ضد تركيا

Members of the Jerusalem Armenian community hold placards as they march during commemorations for the 94th anniversary of mass killings of their kin under the Ottoman Empire, Jerusalem's Old City, April 24, 2009.

ترامب يلمح إلى تحقيق تقدم في صفقة إف-35 مع تركيا قبيل قمة الناتو

One of the first three US-made F-35 aircraft in Polish Air Force colors taxis along the runway at the 32nd Tactical Air Base in Lask, central Poland, while fire-fighting vehicles perform a water salute on May 22, 2026.

إسرائيل وتركيا وإيران تقدم مساعدات بعد أن أسفر زلزالان ضربا فنزويلا عن مقتل 188 شخصاً على الأقل.

Responders arrive to a demolished building at San Bernardino after a magnitude 7.2 earthquake struck Venezuela and other regions in the Caribbean on June 24, 2026 in Caracas, Venezuela.

تركيا تعتقل 233 شخصاً قبيل قمة الناتو، من بينهم الناشطة في مجال حقوق المثليين والمتحولين جنسياً يلدز تار

Demonstrators take part in a rally against the upcoming NATO Summit early July in Ankara, on June 13, 2026.

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

بارين كياغلو

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

فهيم تشتكين

In Paris, reporting on Turkish politics

A convoy of Kurdish People's Protection Units (YPG) fighters enter the village of Tel Khanzir, after they took control of the area from Islamic State fighters, in the western countryside of Ras al-Ain May 28, 2015. The YPG, supported by U.S.-led air strikes, have been making steady gains this month against Islamic State in the northeast, which is important in the battle against the jihadists due to its location bordering territory held by the group in Iraq. Picture taken May 28, 2015. REUTERS/Rodi Said

تركيا تستخف بعدد القتلى من الشباب الكردي

لقد فشل التدفق المستمر لشبان تركيا الأكراد الذين قتلوا في أثناء مقاتلة الدولة الإسلامية في العراق وسوريا في الوصول إلى العناوين، ما زاد من تأجيج التوترات بين الحكومة التركية وسكانها الأكراد.

People stand by part of a Saudi fighter jet found in Bani Harith district north of Yemen's capital Sanaa May 24, 2015. Local media said that the Houthi rebels brought down a Saudi F-16 fighter jet north of Sanaa early on Sunday. REUTERS/Khaled Abdullah - RTX1EAP8

هل الدولة الإسلامية "ثاني أولويات" السعودية؟

الرياض منشغلة بالحملة العسكرية في اليمن. علي أكبر ولايتي يقول للمسؤولين اللبنانيين إنّ المساومة على الأسد غير ممكنة والحزب التركي المعارض يتعرّض للهجوم قبل انتخابات 7 حزيران/يونيو.

Supporters of pro-Kurdish Peoples' Democratic Party (HDP) shout slogans during a protest against attacks on their party offices, in central Istanbul, Turkey, May 18, 2015. Simultaneous bomb blasts hit the offices of the pro-Kurdish party in two cities in southern Turkey on Monday, three weeks before a parliamentary election, attacks which a party leader blamed on President Tayyip Erdogan. HDP officials said the blasts were the latest in a string of some 60 assaults against the party in the run-up to polling

ما معنى الهجمات على الحزب المناصر للأكراد في تركيا؟

تُظهر التفجيرات المتزامنة التي استهدفت "حزب الشعب الديمقراطي" المناصر للأكراد أنه ربما تتّجه تركيا نحو مفاجآت غير متوقّعة في الانتخابات البرلمانية التي تشكّل محطة أساسية في 7 حزيران/يونيو المقبل.

Turkish army tank takes position near Mursitpinar border crossing on the Turkish-Syrian border in the southeasternTurkish town of Suruc in Sanliurfa provincee, October 18, 2014. A U.S.-led military coalition has been bombing Islamic State fighters who hold a large swathe of territory in both Iraq and Syria, two countries involved in complex multi-sided civil wars in which nearly every country in the Middle East has a stake.. REUTERS/Kai Pfaffenbach (TURKEY - Tags: MILITARY POLITICS CONFLICT) - RTR4ANT

الأتراك يخشون الانجرار إلى الحرب في سوريا بسبب الشراكة مع السعوديّة

اتّهم السياسيّون المعارضون في تركيا الرئيس رجب طيب أردوغان بجرّ تركيا إلى الحرب في سوريا.

A man tries to get connected to the youtube web site with his tablet at a cafe in Istanbul March 27, 2014. The Turkish telecoms authority TIB said on Thursday it had taken an "administrative measure" against YouTube, a week after it blocked access to microblogging site Twitter. REUTERS/Osman Orsal (TURKEY - Tags: POLITICS CIVIL UNREST SCIENCE TECHNOLOGY) - RTR3IUSP

الإباحية "غير الطبيعية" تتحوّل تذكرة لدخول السجن في تركيا

أثار قرار المحكمة الدستورية حظر الإباحية التي تُصوِّر "سلوكاً جنسياً غير طبيعي"، الإرباك في تركيا ودفع بالأشخاص العاديين إلى الحديث جهاراً عن الجنس.

The Dome of the Rock and al-Aqsa mosque are seen in background as an Israeli flag flutters from atop a home of Jewish settlers in Silwan, a mostly Palestinian district abutting the Old City, November 3, 2014. For months, the streets of mainly Arab East Jerusalem, in the shadow of the Old City but where tourists seldom venture, have been ablaze, with daily clashes between armed Israeli police and Palestinians throwing rocks and Molotov cocktails.The roots of the unrest are many: from the killing in July of a

ردود فعل سلبيّة على الحجّاج الأتراك إلى القدس

أثارت مديريّة الشؤون الدينيّة التركيّة احتجاجات مجموعة غير متوقّعة عندما أضافت القدس إلى برنامج أداء العمرة.

U.S. President Barack Obama pauses during remarks at a reception for supporters of H.R. 2, the Medicare Access and CHIP Reauthorization Act of 2015 in the Rose Garden at the White House in Washington April 21, 2015. REUTERS/Jonathan Ernst - RTX19Q1Z

البيت الأبيض لا يأتي على ذكر كلمة "إبادة"

تتحدّث إدارة أوباما بطريقة غير مباشرة عن "فظائع 1915" التي أدّت إلى "انطفاء" 1.5 مليون حياة - من دون أن تقول مَن المسؤول عن مقتلهم.

Members of Libyan pro-government forces, backed by locals, walk with weapons during clashes in the streets with the Shura Council of Libyan Revolutionaries, an alliance of former anti-Gaddafi rebels who have joined forces with Islamist group Ansar al-Sharia, in Benghazi April 1, 2015. Picture taken April 1. REUTERS/Stringer - RTR4W1LK

ليبيا تتطلع إلى روسيا للحصول على السلاح

تبحث الحكومة الليبية التي خاب أملها من الغرب، عن فرص في روسيا وتقول إنها مستعدّة للقبول بمشاركة محدودة من الإسلاميين شرط أن يوافقوا على التقيّد بالقواعد.

A supporter of the Jamiat Ahle Hadith organization holds a picture of Saudia Arabia's King Salman bin Abdulaziz during a rally in support of Saudi Arabia over its intervention in Yemen, in Lahore April 19, 2015. . REUTERS/Mohsin Raza

زيادة عزلة السعوديّة في اليمن

السعوديّة تواجه ورطة في اليمن؛ "لائحة تعاون" أميركي إيراني بعد الاتّفاق النووي؛ الناشطون الإيرانيّون يشكّون في أنّ حقوق الإنسان ستتحسّن؛ إسرائيل تفقد هدوءها نتيجة القرار الروسي ببيع صواريخ لإيران؛ مجزرة الجمعة العظيمة في حلب؛ هل يبتعد أردوغان عن نزعته الطّائفيّة؟

Iran's President Hassan Rouhani shakes hands with Turkish Prime Minister Tayyip Erdogan after a news conference in Ankara June 9, 2014. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Tags: POLITICS) - RTR3SXID

أردوغان يعيد النظر في السياسة المذهبية

تُظهر أنقرة مؤشرات بأنها تبتعد عن الميول المذهبية وربما تعود إلى موقفها المحايد التاريخي في المنطقة.

U.S. Secretary of State John Kerry (L), U.S. Secretary of Energy Ernest Moniz (2nd L), the head of the Iranian Atomic Energy Organization Ali Akbar Salehi (2nd R) and Iranian Foreign Minister Javad Zarif (R) wait with others for a meeting at the Beau Rivage Palace Hotel March 28, 2015, in Lausanne. Iran and major powers are close to agreement on a 2- or 3-page accord with specific numbers that would form the basis of a long-term settlement aimed at ending a 12-year standoff over Tehran's nuclear ambitions,

اتّفاق الإطار مع إيران ينبغي أن يعزّز الدبلوماسيّة الإقليميّة

مجموعة 5+1 وإيران تتوصّلان إلى "اتّفاق سياسيّ مفصّل" من أجل الصفقة النوويّة؛ المملكة العربيّة السعوديّة وإيران تسرّعان انهيار اليمن؛ نتنياهو وأردوغان يعبّران عن رأيهما بشأن اليمن.

Turkey's President Recep Tayyip Erdogan adjusts his sunglasses before a wreath-laying ceremony at the Jose Marti monument in Havana February 11, 2015. Erdogan is in Cuba for an official visit. REUTERS/Enrique De La Osa (CUBA - Tags: POLITICS) - RTR4P6U8

هل تشكّل "الأردوغانيّة" خطرًا على إسلامويّة تركيا؟

يتزايد الشعور بالقلق لدى بعض المعلّقين المنتمين إلى الحركة الإسلاميّة في تركيا نتيجة حشد الرئيس رجب طيب أردوغان المستمرّ للسلطة وحماسة مناصريه.