تركية - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Turkey

تركية

يوليو 1, 2026

Ankara 10:57 م

22°C

Somalia's President Hassan Sheikh Mohamud speaks during the launch of an offshore energy exploration at the port in Mogadishu on April 10, 2026.

طائرات تركية تشن غارات على أهداف تابعة لحركة الشباب في الصومال: ما يجب معرفته

ذكر بيان صادر عن وزارة الدفاع الصومالية في البداية أن طائرات إف-16 التركية نفذت ضربات على أهداف تابعة لحركة الشباب، قبل أن تشير نسخة لاحقة إلى "الشركاء الدوليين" فقط.

Syrian textile employees work in a textile workshop in Gaziantep, Turkey, on Jan. 30, 2025.

Explainer

تركيا تخفف شروط العمل لأكثر من مليون سوري تحت الحماية المؤقتة: ما يجب معرفته

قد تسمح هذه الخطوة، التي تأتي في إطار تخفيف أوسع للقيود المفروضة على السوريين المقيمين في تركيا، لنحو 1.1 مليون سوري في سن العمل بالالتحاق بوظائف مسجلة بسهولة أكبر، حيث تسعى أنقرة إلى الحد من العمل غير الرسمي ومعالجة النقص في القوى العاملة.

KAREN MINASYAN / AFP via Getty Images

تركيا وأذربيجان تنتقدان اعتراف إسرائيل بالإبادة الجماعية للأرمن، بينما تلتزم يريفان الصمت.

اتهمت أنقرة إسرائيل باستغلال التاريخ كسلاح، بينما تجنبت أرمينيا التعليق العلني وسط دبلوماسية إقليمية حساسة.

From (L-R) Pakistani Foreign Minister Ishaq Dar, Egyptian Foreign Minister Badr Abdelatty, Saudi Foreign Minister Faisal bin Farhan and Turkish Foreign Minister Hakan Fidan attend a meeting in Cairo on June 21, 2026.

Analysis

لماذا تعزز تركيا ومصر علاقاتهما العسكرية وسط الاضطرابات الإقليمية

تعمل تركيا ومصر على توسيع التعاون العسكري حيث أن التحديات الأمنية المتداخلة، من ليبيا والسودان إلى غزة والبحر الأحمر، تقرب الخصمين السابقين من بعضهما البعض.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Latest News

Explainer

اعتراف إسرائيل بالإبادة الجماعية للأرمن يمثل جبهة جديدة ضد تركيا

Members of the Jerusalem Armenian community hold placards as they march during commemorations for the 94th anniversary of mass killings of their kin under the Ottoman Empire, Jerusalem's Old City, April 24, 2009.

ترامب يلمح إلى تحقيق تقدم في صفقة إف-35 مع تركيا قبيل قمة الناتو

One of the first three US-made F-35 aircraft in Polish Air Force colors taxis along the runway at the 32nd Tactical Air Base in Lask, central Poland, while fire-fighting vehicles perform a water salute on May 22, 2026.

إسرائيل وتركيا وإيران تقدم مساعدات بعد أن أسفر زلزالان ضربا فنزويلا عن مقتل 188 شخصاً على الأقل.

Responders arrive to a demolished building at San Bernardino after a magnitude 7.2 earthquake struck Venezuela and other regions in the Caribbean on June 24, 2026 in Caracas, Venezuela.

تركيا تعتقل 233 شخصاً قبيل قمة الناتو، من بينهم الناشطة في مجال حقوق المثليين والمتحولين جنسياً يلدز تار

Demonstrators take part in a rally against the upcoming NATO Summit early July in Ankara, on June 13, 2026.

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

بارين كياغلو

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

فهيم تشتكين

In Paris, reporting on Turkish politics

ما سبب امتناع تركيا عن تصديق اتفاقية التنوع الثقافي؟

قدمت أكثر من 100 دولة دعمها لاتفاقية الأمم المتحدة بشأن حماية التنوع الثقافي، ولكن بعد مرور عشر سنوات على وضع الاتفاقية، لا تزال هذه الأخيرة تنتظر تصديق البرلمان التركي.

Relatives of victims who were killed in Monday's bomb attack in Suruc mourn over the coffins at a cemetery in Gaziantep, Turkey, July 21, 2015. Turkey's Prime Minister Ahmet Davutoglu rejected accusations Turkey had in the past tacitly supported Islamic State militants operating from Syria and unwittingly opened the door to a suicide bombing that killed at least 32 people. The blast on Monday tore through a group of university-aged students from an activist group as they gathered in the border town of Suruc

فك رموز استراتيجية داعش في الهجوم الأخير في تركيا

يهدف هجوم 20 يوليو/تموز على سروج إلى توجيه رسالة قوية إلى كل من الأكراد، والولايات المتحدة وتركيا.

الخزف في تركيا زهور تتفتّح في النار

في مدينة كوتاهيا التركيّة، يحافظ الخزفيّون على حرفة قديمة جداً، ساعين إلى دخول الأسواق الأجنبيّة والتواصل مع زملائهم الحرفيّين من كلّ أنحاء العالم.

Kurdish fighters gesture while carrying their parties' flags in Tel Abyad of Raqqa governorate after they said they took control of the area June 15, 2015. Syrian Kurdish-led forces said they had captured a town at the Turkish border from Islamic State on Monday, driving it away from the frontier in an advance backed by U.S.-led air strikes that has thrust deep into the jihadists' Syria stronghold. The capture of Tel Abyad by the Kurdish YPG and smaller Syrian rebel groups means the Syrian Kurds effectively

الأكراد يرفضون اتهامهم بالتطهير العرقي

تثير زيارة إلى شمال سوريا شكوكاً حول صحّة المزاعم بأن الأكراد يمارسون تطهيراً عرقياً في المنطقة.

A money changer calculates the exchange rate of Turkish lira to Syrian pound at his office in the southern Turkish town of Reyhanli November 29,2012. REUTERS/Laszlo Balogh (TURKEY - Tags: BUSINESS POLITICS) - RTR3B0WS

الليرة التركية بديل المعارضة عن العملة السورية المتدهورة

تسعى نقابة الاقتصاديين السورية لاستبدال الليرة السورية بالليرة التركية في مناطق سيطرة المعارضة من شمال سوريا، وهي تهدف من خلال ذلك للضغط على نظام الأسد اقتصادياً، ولتحقيق نوع من الاستقرار الاقتصادي في مناطق سيطرة المعارضة.

الفساتين التقليديّة المطرّزة الخيار الأوّل للعروس التركيّة

تمتلئ صناديق المهر القديمة الخاصّة بالنساء التركيّات في منتصف العمر بالأشغال اليدويّة المطرّزة الثمينة التي عاد بعضها للبروز اليوم وبات يشقّ طريقه إلى المتاجر المترفة.

Workers, with emptied old buildings in the background, pause at a construction site at Beyoglu district in central Istanbul August 29, 2014. The Turkish Parliament amended the commercial code to allow landlords to eject tenants of 10 years or more without cause. The rule, which went into effect in July, scraps a tradition of renter-friendly laws, potentially hitting millions of businesses and residents Picture taken August 29, 2014. To match TURKEY-GENTRIFICATION/ REUTERS/Murad Sezer (TURKEY - Tags: BUSINES

التّوحيد القياسي في اسطنبول

قد تكون عمليّةُ تطوير اسطنبول التي تقودها الدّولة الإرثَ الأهمّ وغير القابل للعكس لحكومة حزب العدالة والتنمية الإسلاميّة المحافظة.

Demonstrators set fire to a Chinese flag during a protest against China near the Chinese Consulate in Istanbul, Turkey, July 5, 2015. China warned its citizens travelling in Turkey to be careful of anti-Beijing protests, warning them that some Chinese tourists have recently been "attacked and disturbed". The notice, posted on the Ministry of Foreign Affairs website on Sunday, said that there have recently been "multiple" demonstrations in Turkey targeting the Chinese government. The notice gave no details r

الصين وتركيا: صداقة أم عداوة؟

انقلبت العلاقات الصينيّة التركيّة مؤخراً رأساً على عقب بسبب تقارير تركيا الإخباريّة التلاعبيّة حول مجازر صينيّة تستهدف الويغور الصائمين.

الجيش التركي متخوّف من خطّة أردوغان الهادفة إلى إقامة منطقة عازلة في سوريا

ما زالت الولايات المتّحدة تعارض إقامة منطقة حظر جوّي في شمال سوريا؛ مسرور بارزاني يدعو إلى "طلاق ودّي" لمنطقة كردستان العراق؛ جاكي حوجي يكتب أنّ على إسرائيل أن تدعم الحكومة السوريّة "بأيّ ثمن".

Masrour Barzani, Chancellor of the Kurdistan Region Security Council, speaks during a press conference on October 12, 2013. Tight security measures imposed after a rare deadly attack in Iraq's autonomous Kurdistan region have curbed tourism ahead of the year's biggest Muslim holiday, industry officials and business owners say. AFP PHOTO / SAFIN HAMED (Photo credit should read SAFIN HAMED/AFP/Getty Images)

مسرور بارزاني: الاستقلال الكردي سيساعد على هزم "داعش"

مسرور بارزاني، رئيس جهاز الاستخبارات في إقليم كردستان العراق، يتحدّث مع "المونيتور" عن التأخير في الدعم الدولي في مواجهة تنظيم "الدولة الإسلامية".

جائزة تجارية لمتهم تركي بالفساد

تلقى رجل الأعمال التركي رضا ضرّاب ذي الأصل الإيراني والذي تم إيقافه في خلال «تحقيق الفساد الذي تم في تركيا بين 17 و25 ديسمبر/ كانون الأول» جائزة بطولة التصدير من مجموعة تجارية موالية لحزب العدالة والتنمية.

Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif (2nd R) meets with U.S. Secretary of State John Kerry (2nd L) at a hotel in Vienna, Austria June 27, 2015. Senior U.S. and Iranian officials said much hard work still needs to be done to bridge significant differences on an agreement to curb Iran's nuclear programme. REUTERS/Carlos Barria - RTX1I13O

هل عدّل الخامنئي خطوطه الحمراء المرتبطة بالعقوبات؟

المرشد الأعلى الخامنئي يدعم بشدّة فريق المفاوضات الإيراني المتوجّه إلى محادثات فيينا؛ الأسد يوقف هجومه على تنظيم الدّولة الإسلاميّة، للوقت الحالي؛ إسرائيل مجبرة على توضيح موقفها من جبهة النصرة؛ مصر تسعى إلى التصدّي لدور تركيا في سوريا.