United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Abril 9, 2026

Abu Dhabi 7:56 am

23°C

Firefighters attempt to extinguish a fire following an Israeli strike at the Corniche al-Mazraa neighbourhood of Beirut on April 8, 2026.

Irán ataca al Golfo y amenaza con una tregua mientras Israel intensifica la situación en el Líbano: lo que hay que saber.

Los ataques iraníes continuaron en los Emiratos Árabes Unidos, Arabia Saudita y Kuwait horas después de que se anunciara un alto el fuego entre Irán y Estados Unidos.

The Dubai skyline with the landmark Burj Khalifa skyscraper (R) is pictured as a smoke plume rises from an ongoing fire near Dubai International Airport on March 16, 2026. Flights were gradually resuming at Dubai airport on March 16, previously the world's busiest for international flights, the airport operator said, after a "drone-related incident" sparked a fuel tank fire nearby, as Iran kept up its Gulf attacks. (Photo by AFP via Getty Images) /

Los países del Golfo en la línea de fuego se preparan para una escalada iraní: lo que hay que saber.

Un puente que une Arabia Saudí con Bahréin fue cerrado brevemente mientras Irán intensifica sus ataques en el Golfo, ante la inminente fecha límite impuesta por Estados Unidos para reabrir el estrecho de Ormuz.

United Arab Emirates

AirAsia aircraft with two engines landing on Kota Kinabalu International airport runway, Kota Kinabalu Sabah, Malaysia, March 4, 2017.

AirAsia mantiene su estrategia en Bahréin como centro de operaciones, mientras la guerra con Irán ensombrece sus planes de crecimiento en el sector de la aviación.

El compromiso de la aerolínea de bajo coste, si bien está condicionado a la evolución del conflicto, destaca en un contexto en el que la mayoría de las aerolíneas mundiales reducen rutas, retrasan lanzamientos y desvían vuelos para evitar Oriente Medio.

A police speed boat patrols the port as oil tankers and high speed crafts sit anchored at Muscat Anchorage near the Strait of Hormuz on March 30, 2026 in Muscat, Oman.

Analysis

¿Podrán los países del Golfo, convertidos en rehenes del estrecho de Ormuz, reorientar los flujos energéticos futuros para sortear el cuello de botella que representa Irán?

Mientras la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe aproximadamente el 20% del suministro mundial de petróleo, los expertos señalan las oportunidades y los desafíos que plantea un nuevo impulso para desarrollar alternativas al estrecho de Ormuz.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Latest News

Irán vuelve a atacar al Golfo, bombardeando la refinería de Kuwait mientras los Emiratos Árabes Unidos cierran su centro de distribución de gas.

Smoke rises from an area of Kuwait's international airport after a reported drone strike on April 1, 2026. Kuwait's civil aviation authority said that the Gulf state's international airport had come under an Iranian drone attack that led to "a large fire" at a fuel depot. (Photo by AFP via Getty Images) / Kuwait OUT / KUWAIT OUT

Emiratos Árabes Unidos acusa a Irán de "extorsión económica global" en el estrecho de Ormuz.

AFP via Getty Images

United Arab Emirates

La escasez de combustible para aviones pone de manifiesto la dependencia de Europa del suministro de Oriente Medio.

Exhaust emits from the engine of a passenger jet as it prepares for take off at Heathrow Airport on March 30, 2006, in London, England.

Irán incluye a empresas tecnológicas y financieras estadounidenses en su nueva lista de amenazas en Oriente Medio.

People sit in a cafe outside the Apple Store in Dubai on May 8, 2025.

WAKIL KOHSAR/AFP via Getty Images

¿Quién es el primer enviado de los talibanes a los Emiratos Árabes Unidos desde su regreso al poder?

Los Emiratos Árabes Unidos son el segundo país que acepta un embajador del gobierno liderado por los talibanes en Afganistán, después de China.

United Arab Emirates

A man walks out of Bank Station, in The City financial district, in central London, on June 12, 2024. (Photo by BENJAMIN CREMEL / AFP) (Photo by BENJAMIN CREMEL/AFP via Getty Images)

Interview

Nomo Bank ve un creciente interés por las inversiones islámicas y los ETF

Paul Szumilewicz, director de ingresos de Nomo Bank, con sede en el Reino Unido, dijo que existe una creciente demanda de los clientes del banco para invertir en fondos cotizados en bolsa (ETF), un grupo predefinido de bonos, acciones o materias primas que se vierten en un fondo y cotizan en la bolsa de valores.

Paul Szumilewicz

Paul Szumilewicz

Nomo Bank Chief Revenue Officer

The UAE's CEPA program continues to break new ground in Africa as we conclude the terms of a deal with Morocco.

Analysis

Cómo el acuerdo económico entre Marruecos y los Emiratos Árabes Unidos podría marcar el comienzo de una nueva era de comercio bilateral

Con su programa CEPA, Abu Dhabi no sólo está ampliando su red de socios comerciales y de inversión; está cada vez más cerca de lograr su objetivo estratégico de incrementar su comercio exterior no petrolero.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Members of the public walk along the high street on March 21, 2024, in Lewes, England.

La inversión del Golfo en bienes raíces del Reino Unido alcanzará los 4 mil millones de dólares anuales, según BLME

Las investigaciones predicen que las tendencias demográficas y la escasez de oferta harán que el sector inmobiliario del Reino Unido sea una opción más popular para los inversores en el futuro.

Men wearing thawbs walk past a billboard promoting the transition to renewable energies at the UNFCCC COP28 Climate Conference the day before its official opening on November 29, 2023 in Dubai, United Arab Emirates. The COP28 is bringing together stakeholders, including international heads of state and other leaders, scientists, environmentalists, indigenous peoples representatives, activists and others to discuss and agree on the implementation of global measures towards mitigating the effects of climate c

El impulso de las energías renovables del CCG da sus frutos: Qatar y los Emiratos Árabes Unidos toman la iniciativa

Varios estados del Golfo ocupan un lugar relativamente alto en el Índice de Transición Energética del Foro Económico Mundial (FEM), lo que refleja sus esfuerzos por hacer la transición hacia la energía renovable y reducir su dependencia de los combustibles fósiles.

A flydubai Boeing 737 Max taxis at Dubai International Airport in Dubai, on Nov. 22, 2023.

Flydubai de los Emiratos Árabes Unidos dice que los retrasos de Boeing perjudican los planes de expansión de la aerolínea

El fabricante de aviones con sede en Virginia se ha visto acosado por retrasos en la entrega de aviones desde que su avión de fuselaje estrecho más vendido, el 737 MAX, fue señalado por problemas de seguridad y experimentó problemas técnicos y procesos de control de calidad adicionales.

United Arab Emirates

United Arab Emirates President Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan reviews the honour guard.

China y los Emiratos Árabes Unidos realizan ejercicios de la fuerza aérea en Xinjiang a medida que crecen las relaciones de defensa

El ejercicio conjunto de entrenamiento de la fuerza aérea, denominado Falcon Shield, comenzó el miércoles en la provincia noroccidental china de Xinjiang y continuará hasta finales de julio.

United Arab Emirates

Saudi and foreign journalists are pictured at the Future Investment Initiative forum at the King Abdulaziz Conference Center in Saudi Arabia's capital Riyadh on Oct. 29, 2019.

Las startups de Oriente Medio ven caer su financiación un 34% en el primer semestre de 2024

Aunque los niveles de financiación inicial se han estancado a nivel mundial, MENA informó un aumento en las rondas iniciales y la participación de los inversores.

United Arab Emirates

RYAN LIM/AFP via Getty Images

Analysis

¿Qué sigue para las relaciones entre Turquía y los Emiratos Árabes Unidos a medida que la cooperación económica alcanza un nivel récord?

Los expertos de la industria y funcionarios turcos creen que los lazos que mejoran rápidamente entre los Emiratos Árabes Unidos y Turquía alcanzarán nuevas alturas y crearán oportunidades de empleo en ambos países.

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

India's Prime Minister Narendra Modi gestures before his speech as he holds a letter by President Droupadi Murmu (not pictured) requesting him to form the country's new government, at the presidential palace Rashtrapati Bhavan in New Delhi on June 7, 2024.

Analysis

¿Puede Modi acelerar el corredor India-Oriente Medio-Europa después de la reelección?

La intensificación de la fase inicial del corredor entre la India y los Emiratos Árabes Unidos encabeza la agenda en Nueva Delhi.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Indonesian President Joko Widodo (L) listens to a speech by United Arab Emirates (UAE) Minister of State for Foreign Trade Thani Ahmed Al Zeyoudi (R) during the inauguration of the newly built floating solar power plant on the water that can generate 192 mega watts of peak electricity in cooperation between the Indonesian government and Masdar from the UAE, at Cirata Reservoir, West Java, on November 9, 2023. (Photo by BAY ISMOYO / AFP) (Photo by BAY ISMOYO/AFP via Getty Images)

Interview

La asociación G42-Microsoft en Kenia es "solo el comienzo", dice el Ministro de Comercio de los EAU

En una entrevista exclusiva con Al-Monitor, el Dr. Thani Ahmed Al Zeyoudi analiza el impulso del comercio de los EAU con los EE. UU., los beneficios de la diversificación económica y la prioridad de África en la política comercial de los EAU.

Dr. Thani Ahmed Al Zeyoudi

Dr. Thani Ahmed Al Zeyoudi

UAE Minister of State for Foreign Trade

A general view of the city skyline at sunset from Dhow Harbour, Abu Dhabi, United Arab Emirates, Feb. 5, 2015.

Analysis

¿Está el Mercado Global de Abu Dhabi preparado para rivalizar con los principales centros financieros del mundo?

El Mercado Global de Abu Dhabi, una zona franca internacional en el corazón de la capital de los Emiratos Árabes Unidos, está atrayendo a empresas e inversores globales, ya que busca convertirse en uno de los principales centros financieros del mundo.

Vanessa Ghanem

Por Vanessa Ghanem

In Dubai, reporting on business, energy and politics