Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Agosto 25, 2026

Tehran 5:16 am

26°C

Secretary of the Treasury Scott Bessent addresses the audience during opening remarks at the Ministerial on the Resurgence of Political Terrorism at the State Department on July 16, 2026 in Washington, DC. Bessent spoke alongside U.S. Secretary of State Marco Rubio and White House Deputy Chief of Staff Stephen Miller as they discussed the rise of far-left political terrorism as a transnational threat. (Photo by Finn Gomez/Getty Images)

En una "advertencia", Estados Unidos amenaza con sanciones a los socios comerciales de Irán.

El secretario del Tesoro, Scott Bessent, afirmó que se les dieron a los países "plazos definidos" para detener sus negocios con Irán o enfrentarse a sanciones estadounidenses.

Leon Neal/Getty Images

El petróleo cae mientras los operadores esperan las sanciones económicas más severas contra Irán.

Los operadores están a la espera de detalles sobre las nuevas medidas estadounidenses que seguramente perturbarán aún más los flujos de petróleo iraní.

Khor Fakkan Container Terminal

Analysis

La relación comercial entre Emiratos Árabes Unidos e Irán se convierte en una prueba clave de la estrategia de Trump en tiempos de guerra.

El estado del Golfo suspendió el comercio con Irán tras los nuevos ataques de agosto. Los expertos señalan los riesgos que esto supone para ambas partes, ya que la administración Trump busca presionar económicamente a Teherán.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Hamed Malekpour / Middle East Images / AFP via Getty Images

Irán apuesta a que podrá sobrevivir al "Día D económico" de Trump.

La administración Trump está considerando intensificar la presión económica ante el aparente estancamiento de las negociaciones diplomáticas con Teherán.

Latest News

Analysis

¿Podrá la guerra económica de Trump obligar finalmente a Irán a ceder?

People shop at a store in the Grand Reza Bazaar near the shrine of Imam Reza following the funeral of slain Iranian leader Ali Khamenei and his family members in Mashhad on July 10, 2026.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Atrapado en medio de la polémica, Omán resta importancia a la última amenaza de Trump contra Irán.

Win McNamee/Getty Images

China critica duramente a Trump por su guerra económica contra Irán: lo que hay que saber.

Foreign Ministry Spokesperson Lin Jian holds a press conference on Aug. 19, 2026.

La amenaza de Trump de un "Día D económico" para Irán dispara los precios del petróleo por encima de los 94 dólares.

Iranians drive past an anti-US billboard at Enghelab Square in central Tehran, Aug. 3, 2026.

BRENDAN SMIALOWSKI/AFP via Getty Images

Analysis

Si Irán rechaza el acuerdo nuclear de Trump, ¿aprovechará Israel el momento para atacar?

Con el ejército israelí listo para atacar los sitios nucleares iraníes, el Primer Ministro Benjamin Netanyahu enfrentará una elección dramática si Teherán rechaza el acuerdo que Washington está proponiendo.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

COURTNEY BONNEAU/Middle East Images/AFP via Getty Images

El ministro de Relaciones Exteriores de Irán promete "no interferencia" en el Líbano durante su visita a Beirut: Qué hay que saber

La visita iraní al Líbano se produce en un momento en que las conversaciones para desarmar al grupo Hezbolá respaldado por Irán están ganando impulso.

Egypt's Foreign Minister Badr Abdelatty (C) meets with his Iranian counterpart Abbas Araghchi (L) and Rafael Grossi, Director General of the International Atomic Energy Agency in Cairo on June 2, 2025.

Irán, Egipto y el OIEA mantienen conversaciones mientras Teherán considera la propuesta estadounidense: Qué hay que saber

Irán está participando en múltiples frentes diplomáticos mientras evalúa una nueva propuesta estadounidense y se prepara para una posible censura por parte del organismo de control nuclear de la ONU.

Pakistani soldiers wearing facemasks stand guard at the closed Pakistan-Iran border in Taftan on February 25, 2020 as fears over the spread of the COVID-19 coronavirus escalate following an outbreak in neighbouring Iran. - The Iranian outbreak where at least 15 people have already died -- the highest death toll in any country outside of China -- has aggravated already frayed nerves in neighbouring Afghanistan and Pakistan. (Photo by Banaras KHAN / AFP) (Photo by BANARAS KHAN/AFP via Getty Images)

Analysis

A pesar de las visitas de alto nivel, la desconfianza persistente ensombrece las relaciones entre Pakistán e Irán

En el contexto de renovadas tensiones en el sur de Asia, Irán y Pakistán están atravesando una frágil distensión marcada por preocupaciones de seguridad fronteriza, rivalidades regionales y la perspectiva de vínculos económicos más estrechos.

Por Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East

A picture taken on Sept. 7, 2019, shows traffic driving past a political mural at Vali Asr Square in the Iranian capital Tehran.

Analysis

Con el reloj a contrarreloj, Irán muestra una mezcla de desafío y compromiso en las conversaciones nucleares

El tira y afloja por el enriquecimiento de uranio de Irán continúa insinuando un punto muerto en las conversaciones nucleares entre Estados Unidos e Irán, pero Teherán también está exhibiendo sutilmente flexibilidad al permitir el ingreso de inspectores estadounidenses a sus instalaciones nucleares.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

This satellite image shows a nuclear reactor facility near Bushehr, Iran, that the United States believes could along with others in Iran be used to make nuclear weapons, Jan. 13, 2002.

Analysis

Rechazado por Trump, ¿Netanyahu perdió la oportunidad de atacar a Irán?

El primer ministro israelí esperó a que Donald Trump asumiera el cargo antes de decidir lanzar un ataque, pero ahora el presidente estadounidense quiere un acuerdo con Irán para detener un ataque israelí.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

US President Donald Trump delivers remarks at the Memorial Amphitheatre in Arlington National Cemetery in Arlington, Virginia, on May 26, 2025. (SAUL LOEB/AFP via Getty Images)

Analysis

Estados Unidos e Irán podrían postergar el tema del enriquecimiento para mantener vivas las conversaciones

El acuerdo provisional que se está discutiendo aplazaría el espinoso asunto de las capacidades de enriquecimiento de uranio de Irán.

Elizabeth Hagedorn

Por Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

The pilgrims' convoy departs from the city of Al-Dana, Syria, to Damascus Airport in order to set off to Saudi Arabia to perform the Hajj rituals on May 21, 2025.

Arabia Saudita libera a un clérigo iraní que criticó el Hajj: Qué hay que saber

Las relaciones entre Irán y Arabia Saudita han mejorado en los últimos años, incluso en lo que respecta a la cooperación relacionada con el Hajj, aunque todavía quedan problemas sobre las políticas iraníes en la región.

Oman's Sultan Haitham bin Tariq (R) officially welcomes Iranian President Mahmoud Pezeshkian at Muscat's Al Alam Palace, on May 27, 2025.

Analysis

Delegaciones iraníes visitan Omán y Rusia mientras se plantea un acuerdo nuclear "temporal"

Con las conversaciones nucleares entre Estados Unidos e Irán estancadas debido a líneas rojas no negociables, Teherán está intensificando la diplomacia (el presidente iraní Masoud Pezeshkian visitó Omán y el jefe de seguridad Ali Akbar Ahmadian llegó a Rusia) para impulsar un acuerdo en sus propios términos.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A woman walks past an anti-US mural near the former US Embassy in Tehran, on May 11, 2025.

Analysis

Mientras las negociaciones nucleares entre Estados Unidos e Irán llegan a un punto muerto, ¿puede el consorcio del Golfo ofrecer una solución?

Las dos partes siguen en desacuerdo sobre la cuestión central del enriquecimiento de uranio, lo que bloquea el progreso al más alto nivel.

Sabena Siddiqui

Por Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

The Araz-2025 joint exercise involved the special forces of Iran’s Islamic Revolution Guards Corps’ (IRGC) Ground Forces and the Special Forces of the Azerbaijani Army, May 22, 2025.

Analysis

Irán y Azerbaiyán restablecen vínculos en medio de cambios geopolíticos: ¿Puede mantenerse el equilibrio?

A pesar del acercamiento de Bakú a Teherán, una profunda desconfianza estratégica y alianzas rivales siguen condicionando su cauteloso acercamiento.

Emil Avdaliani

Por Emil Avdaliani

An Iran-made missile and its launchers are exhibited during a rally that marks the 46th anniversary of Iran's 1979 Islamic Revolution in Tehran, Iran, on February 10, 2025. (Photo by Hossein Beris / Middle East Images / Middle East Images via AFP) (Photo by HOSSEIN BERIS/Middle East Images/AFP via Getty Images)

Analysis

Irán intensifica su postura militar mientras las conversaciones nucleares se estancan e Israel amenaza

Los principales comandantes de Irán se jactaron de su disposición a responder a posibles ataques israelíes contra instalaciones nucleares iraníes en medio de un progreso casi nulo en las negociaciones entre Teherán y Washington.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics