Egypt - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Egypt cover image

Egypt

Abril 17, 2026

Cairo 4:16 pm

30°C

A man walks through the atrium during the 2026 IMF and World Bank Group Spring Meetings in Washington, DC, on April 14, 2026. (Photo by Kent NISHIMURA / AFP via Getty Images)

El FMI recorta sus perspectivas para Oriente Medio en casi 3 puntos debido al impacto de la guerra con Irán en las economías.

El Fondo Monetario Internacional recortó el martes sus previsiones de producto interior bruto para Oriente Medio y el Norte de África, ya que las consecuencias del conflicto han puesto de manifiesto marcadas divergencias entre los exportadores e importadores de energía de la región.

Sayed Hassan/Getty Images

Analysis

Egipto busca avances energéticos mientras la guerra con Irán agrava la crisis del gas.

Entre los países que no se encuentran en la línea directa de fuego del conflicto del Golfo, pocos han sentido las repercusiones con tanta intensidad como Egipto.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

A police speed boat patrols the port as oil tankers and high speed crafts sit anchored at Muscat Anchorage near the Strait of Hormuz on March 30, 2026 in Muscat, Oman.

Analysis

¿Podrán los países del Golfo, convertidos en rehenes del estrecho de Ormuz, reorientar los flujos energéticos futuros para sortear el cuello de botella que representa Irán?

Mientras la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán interrumpe aproximadamente el 20% del suministro mundial de petróleo, los expertos señalan las oportunidades y los desafíos que plantea un nuevo impulso para desarrollar alternativas al estrecho de Ormuz.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

A view of the platform of the Leviathan natural gas field in the Mediterranean Sea is pictured from the Israeli northern coastal beach of Nasholim, on Aug. 29, 2022.

El ministro de Energía de Israel afirma que el gas sigue llegando a Egipto y Jordania a pesar de los informes sobre el cierre.

El ministro de Energía israelí, Eli Cohen, declaró a Al-Monitor que, a pesar de los problemas de seguridad y el cierre parcial de las plataformas de gas marinas, Israel continúa suministrando gas a Egipto, Jordania y a los consumidores israelíes.

Latest News

En Egipto, las tiendas cierran temprano; en Jordania, se reduce el uso del aire acondicionado debido al aumento vertiginoso de los costos de la energía.

Shops close early, on March 28, 2026, in Cairo, Egypt.

Analysis

Los estados del Golfo, ricos en petróleo, podrían enfrentar una crisis energética a medida que la guerra con Irán afecta su seguridad energética.

A general view of South Pars gas field facilities in the southern Iranian port town of Assaluyeh, on the Gulf, Nov. 19, 2015.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Cómo Egipto está gestionando sus limitadas opciones en la guerra con Irán para mantenerse neutral

US President Donald Trump and President of Egypt Abdel Fattah El-Sisi clasp hands as they speak to the press before their meeting on Oct. 13, 2025, in Sharm el-Sheikh, Egypt.

Analysis

La crisis del petróleo aviva los riesgos de inflación en Oriente Medio mientras la guerra con Irán expone a los importadores

Smoke and flames rise at the site of airstrikes on an oil depot in Tehran on March 7, 2026.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Lay Ren

Interview

La juventud y la fuerte adopción de IA hacen de MENA la región líder en teléfonos inteligentes: OPPO

Lay Ren, del fabricante chino de teléfonos móviles que dirige el negocio de la compañía en las regiones de Medio Oriente y el norte de África, dijo que el Golfo es el epicentro del crecimiento regional, pero destacó que el norte de África está preparado para seguirlo.

Lay Ren

Lay Ren

President of OPPO MENA

A platform for the satellite launcher is seen ahead of the Shenzhou-19 mission to the Tiangong space station at the Jiuquan Satellite Launch Center, in China's northwestern Gansu province, on Oct. 29, 2024.

Analysis

Del Sputnik a los satélites: cómo China atrae a Egipto y al Golfo hacia su órbita espacial

Beijing está emergiendo como un socio clave para los estados de Medio Oriente y el norte de África que buscan desarrollar satélites, servicios de navegación e industrias espaciales propias.

Dale Aluf

In Amsterdam, reporting on China in the Middle East

View of Damietta Segas LNG Terminal, in Damietta, Egypt, which is an export terminal belong to Spanish Egyptian Gas Company.

Analysis

El acuerdo de gas de 35.000 millones de dólares entre Egipto e Israel gana tiempo y pone a prueba la frágil alianza energética.

El acuerdo es una medida provisional crucial mientras El Cairo enfrenta sus demandas energéticas internas, pero los últimos dos años han puesto a prueba la cooperación energética entre Egipto e Israel de maneras sin precedentes.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

A ship sails along Egypt's Suez Canal near Ismailia, April 16, 2025.

Maersk reanuda su navegación en el Mar Rojo tras dos años de suspensión ante la disminución de la amenaza hutí

Un alto el fuego alcanzado entre Israel y Hamás en octubre ha llevado a algunas compañías navieras a considerar reanudar sus servicios, pero persisten las preocupaciones de seguridad.

SHARM EL-SHEIKH, EGYPT - OCTOBER 13: U.S. President Donald Trump and President of Egypt Abdel Fattah El-Sisi clasp hands as they speak to the press before their meeting on October 13, 2025 in Sharm El-Sheikh, Egypt. President Trump is in Egypt to meet with European and Middle Eastern leaders in what’s being billed as an international peace summit, following the start of a US-brokered ceasefire deal to end the war in the Gaza Strip. (Photo by Chip Somodevilla/Getty Images)

Analysis

Cómo Netanyahu cedió ante Trump y aceptó el acuerdo de gas de 35 mil millones de dólares con Egipto

La frustración del primer ministro israelí con la presión de la administración Trump continúa, con presiones para firmar el acuerdo de gas con Egipto y ahora un supuesto impulso para una reunión con Sisi.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Solar panels in a Sinai desert, Egypt.

Egipto cierra un acuerdo solar por 572 millones de dólares con el respaldo de los Emiratos Árabes Unidos, ampliando la huella de energía limpia del Golfo.

Las empresas del Golfo han estado incrementando sus inversiones en energía renovable en el norte de África.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu presents the new government to parliament at the Knesset in Jerusalem on Dec. 29, 2022.

Netanyahu aprueba un megaacuerdo de gas natural por 35.000 millones de dólares con Egipto

El primer ministro Benjamin Netanyahu anunció que Israel venderá gas natural a Egipto por un valor de 35.000 millones de dólares, en el mayor acuerdo de este tipo jamás realizado para el país.

Egypt’s Minister of Investment and Foreign Trade Hassan El Khatib speaking at the Egyptian-Qatari Investment Forum in Cairo, Egypt on Dec. 14, 2025 (State Information Service)

Egipto impulsa la inversión qatarí y lanza su primer acuerdo industrial SCZONE

El comercio bilateral entre ambos países ascendió a 143 millones de dólares durante los primeros diez meses de 2025.

A woman sells koshary after the Eid prayer in Abu Sir village on April 21, 2023, in Giza, Egypt.

Culture

El koshary de Egipto y el bisht del Golfo obtienen reconocimiento de la UNESCO

La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura ha añadido este año más de 10 prácticas culturales de toda la región de Oriente Medio y el Norte de África.

Mansour Abbas, head of Israel's conservative Islamic Raam party, speaks to the press before casting his ballot at a polling station in the northern Israeli village of Maghar on November 1, 2022. - Israelis began voting in their fifth election in less than four years, with veteran leader Benjamin Netanyahu campaigning for a comeback alongside far-right allies. (Photo by AHMAD GHARABLI / AFP) (Photo by AHMAD GHARABLI/AFP via Getty Images)

Analysis

La acción de Trump contra los Hermanos Musulmanes reaviva la batalla de Israel por Raam

Los funcionarios israelíes elogiaron la decisión del presidente Donald Trump de iniciar el proceso de designación de capítulos de la Hermandad Musulmana, aunque la medida corre el riesgo de generar estragos en la política israelí.

Rina Bassist

Por Rina Bassist

In Paris, reporting on Israeli politics and European affairs

KHALIL MAZRAAWI/AFP via Getty Images

El plan de Trump de etiquetar a la Hermandad Musulmana refuerza la presión sobre el grupo en Egipto y Jordania

Los Hermanos Musulmanes han contado históricamente con un fuerte apoyo en ambos países, pero también han enfrentado una creciente represión por parte de las autoridades.

Russian President Vladimir Putin meets with Egyptian President Abdel Fattah El-Sisi at the Kremlin in Moscow, on May 9, 2025.

Egipto y Rusia avanzan en la construcción de la central nuclear de Dabaa: Lo que debes saber

La central nuclear de Dabaa podría ayudar a Egipto a abordar sus problemas energéticos al tiempo que impulsa la cooperación con Rusia.