Archives for June, 2026

Amjad Kurdo / Middle East Images / AFP via Getty Images

Explainer

Cómo la guerra de Irán generó beneficiarios económicos inesperados

La crisis del estrecho de Ormuz está transformando los flujos mundiales de energía y comercio, creando oportunidades para economías mucho más allá de Oriente Medio.

The headquarters of SpaceX in Hawthorne, California, with a Falcon 9 booster in March 2024.

Explainer

Los inversores saudíes podrían convertirse en los principales beneficiarios de la histórica salida a bolsa de SpaceX.

Una nueva información revelada por Kingdom Holding de Arabia Saudí, antes del debut de SpaceX en el Nasdaq, muestra lo valiosa que se ha vuelto la relación de Elon Musk con los inversores del Golfo.

ETIENNE TORBEY/AFP via Getty Images

Explainer

Turquía advierte a Grecia y Chipre que no participen en una carrera armamentística: lo que hay que saber.

Ankara está alarmada por la modernización militar de Grecia, el giro de Chipre hacia el armamento occidental y la creciente cooperación en materia de defensa entre Grecia, Chipre e Israel.

AFP via Getty Images

Mientras Irán busca obtener ventaja, ¿podrá Estados Unidos hacer cumplir el alto el fuego entre Líbano e Israel?

El plan de alto el fuego negociado por Estados Unidos ya está mostrando fisuras.

First responders gather at the site of an Israeli strike that hit near a hospital in the southern Lebanese city of Tyre on June 1, 2026.

¿Qué incluye el nuevo acuerdo de alto el fuego entre Israel y Líbano, y qué le falta?

La insistencia de Hezbolá en seguir combatiendo los ataques israelíes, junto con los continuos ataques aéreos de Israel en el Líbano, podría poner en peligro la aplicación del último alto el fuego negociado por Estados Unidos.

Smoke rises from an area of Kuwait's international airport after a reported drone strike on April 1, 2026.

Analysis

¿Por qué los ataques de Irán contra Kuwait representan un dilema para el bloqueo de la Armada estadounidense?

Al atacar el principal aeropuerto de Kuwait, la Guardia Revolucionaria Islámica ha intentado cambiar el rumbo de la escalada después de que aviones estadounidenses dispararan misiles Hellfire para inutilizar un petrolero comercial acusado de intentar eludir el bloqueo de la Armada estadounidense.

Jared Szuba

Por Jared Szuba

In Washington, DC, reporting on defense, national security, military

US President Donald Trump (L) welcomes Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan outside the West Wing of the White House in Washington, DC, on Aug. 8, 2025.

Feature

Con el respaldo de Trump y Turquía, Pashinyan de Armenia aspira a un tercer mandato en unas elecciones cruciales.

Mientras Rusia y Occidente compiten por la influencia, el primer ministro Nikol Pashinyan parece estar en camino de obtener un nuevo mandato para su agenda de paz con Azerbaiyán y el acercamiento con Turquía.

Amberin Zaman

Por Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A general view shows the reactor building at the Bushehr nuclear power plant in southern Iran on Aug. 20, 2010.

El riesgo nuclear encubierto de Irán es mayor tras la guerra debido a las restricciones de acceso del OIEA: Informe

Se estima que Irán posee alrededor de 440,9 kilogramos, aproximadamente 972 libras, de uranio enriquecido al 60% de pureza, justo por debajo del nivel del 90% considerado apto para la fabricación de armas nucleares.

US Secretary of State Marco Rubio testifies during a House Committee on Foreign Affairs hearing in the Rayburn House Office Building on June 03, 2026, in Washington. The hearing was held to examine the State Department's budget request for fiscal year 2027.

Tras los ataques en el Golfo, Rubio se enfrenta a críticas por su afirmación de que "la guerra ha terminado".

El secretario de Estado, Marco Rubio, afirmó que los últimos ataques estadounidenses contra Irán son "completamente defensivos".

A photo of Karim Badawi, Minister of Petroleum and Mineral Resources, speaking at the high-level ministerial session of Baku Energy Week in the Azerbaijani capital.

Egipto y Turquía impulsan sus lazos energéticos en las conversaciones con Azerbaiyán en medio de la crisis del Ormuz.

Egipto y Turquía están estrechando sus lazos de cooperación energética, ya que el bloqueo de facto del estrecho de Ormuz por parte de Irán interrumpe los flujos energéticos del Golfo, lo que aumenta la importancia de la infraestructura energética del Mediterráneo oriental.

Kuwaiti security officers stand beneath a screen displaying portraits of the Emir of Kuwait Sheikh Meshal al-Ahmad al-Jaber al-Sabah (R) and the Kuwaiti crown prince Sheikh Sabah al-Khaled al-Hamad al-Sabah, alongside the words "Pride and Glory", at Kuwait International Airport in Kuwait City on June 1, 2026, as the airport resumes operations following a phased reopening plan.

Kuwait culpa a Irán del mortal ataque al aeropuerto mientras la guerra se intensifica: Lo que hay que saber

El ataque al principal aeropuerto de Kuwait se produce tras un presunto intento de infiltración de la Guardia Revolucionaria Islámica en la estratégica isla de Bubiyan y en el marco de complots respaldados por Irán que tienen como objetivo a la monarquía del Golfo.

A plume of smoke rises following an Israeli airstrike on the outskirts of Tyre, southern Lebanon, on June 1, 2026.

Analysis

Por qué Irán ve en Líbano la prueba de que su capacidad de disuasión sigue funcionando.

Irán interpreta cualquier pausa israelí en los ataques contra Beirut como prueba de su renovada influencia y poder de negociación en un episodio que también podría poner de manifiesto una incierta recalibración regional.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Tankers are seen at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in the Sharjah Emirate, along the Strait of Hormuz, a waterway through which one-fifth of global oil output passes on June 23, 2025.

Los Emiratos Árabes Unidos contemplan la construcción de su primer oleoducto multifuel mientras la crisis del Ormuz se prolonga.

La empresa estatal Abu Dhabi National Oil Company está considerando la posibilidad de construir un oleoducto para productos petrolíferos refinados que evite el estrecho de Ormuz.

United Arab Emirates

Syria's President Ahmed al-Sharaa (L) chats with Egypt's President Abdel Fattah al-Sisi as they arrive for a family photo after a working session of the European Council and regional partners as part of an informal meeting in Nicosia on April 24, 2026.

Egipto rechaza al embajador sirio mientras las relaciones se tensan bajo el mandato de Sharaa.

Mohammed Taha al-Ahmed sirvió anteriormente en el Gobierno de Salvación sirio, liderado por el grupo yihadista Hayat Tahrir al-Sham, mientras que Egipto es uno de los oponentes más acérrimos del islamismo en la región.

WASHINGTON, DC - JUNE 02: U.S. Secretary of State Marco Rubio testifies during a Senate Foreign Relations Committee hearing in the Dirksen Senate Office Building on June 02, 2026 in Washington, DC. In his first public hearing since the start of the war in Iran, Rubio is testifying on the State Department’s FY2027 budget request. (Photo by Anna Moneymaker/Getty Images)

Rubio insta a Irán a abrir el estrecho de Ormuz ante la incertidumbre del acuerdo.

El máximo diplomático estadounidense afirmó que no hay garantía de que un acuerdo sea "aceptable para el pueblo estadounidense".

Dr. Stephen Miran, nominee for Chairman of the Council of Economic Advisers, Jeffrey Kessler, nominee for Under Secretary of Commerce for Industry and Security, William Pulte, nominee for Director of the Federal Housing Finance Agency, and Jonathan McKernan, nominee for Director, Bureau of Consumer Financial Protection testify at a hearing of the Senate Banking Committee on Feb. 27, 2025, at the Dirksen Senate Building in Washington.

¿Quién es Bill Pulte, el leal a Trump nombrado director de inteligencia?

El presidente de Estados Unidos anunció que había elegido al presidente del Comité Federal de Vivienda para dirigir las agencias de inteligencia del país, al menos temporalmente, tras la dimisión de Tulsi Gabbard.

Jared Szuba

Por Jared Szuba

In Washington, DC, reporting on defense, national security, military