الإمارات العربية المتحدة - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

الإمارات العربية المتحدة

أغسطس 30, 2026

Abu Dhabi 7:19 ص

32°C

Chinese President Xi Jinping and United Arab Emirates President Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan

Analysis

تتعمق المناورات الجوية الإماراتية الصينية مع مناورة "درع الصقر" الرابعة.

تستعد الإمارات العربية المتحدة والصين لإجراء رابع مناورة جوية مشتركة بينهما في غضون أربع سنوات، مما يوسع نطاق العلاقة العسكرية التي تجاوزت مبيعات الأسلحة بشكل مطرد لتشمل تدريبات عملياتية منتظمة بشكل متزايد.

Francesco Schiavi

بواسطة Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

UAE Foreign Trade Minister Thani bin Ahmed Al Zeyoudi (L) and Lebanese Economy Minister Amr al-Bisat after signing a memorandum of understanding, Beirut, Aug. 27, 2026.

لبنان والإمارات العربية المتحدة توقعان اتفاقيات، وتعمقان العلاقات الاقتصادية خلال زيارة إماراتية إلى بيروت

وقع وفد تجاري إماراتي الاتفاقيات في بيروت والتقى بالرئيس جوزيف عون، مما يشير إلى اهتمام الإمارات بتعميق العلاقات الاقتصادية مع لبنان.

Lebanese Presidency

من المقرر أن يصل وفد إماراتي كبير إلى لبنان في إطار حملة استثمارية ضخمة.

يتوجه وفد إماراتي كبير يضم حوالي 70 من قادة الأعمال والمسؤولين الحكوميين إلى بيروت، في أحدث مؤشر على انفراج العلاقات بين الإمارات العربية المتحدة ولبنان.

Khor Fakkan Container Terminal

Analysis

أصبحت العلاقات التجارية بين الإمارات وإيران اختباراً رئيسياً لاستراتيجية ترامب في زمن الحرب

علّقت الدولة الخليجية علاقاتها التجارية مع إيران بعد هجمات جديدة في أغسطس/آب. ويشير الخبراء إلى مخاطر تواجه كلا الجانبين في ظل سعي إدارة ترامب إلى الضغط على طهران اقتصادياً.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Latest News

تهديد ترامب بـ"يوم النصر الاقتصادي" لإيران يدفع أسعار النفط إلى ما فوق 94 دولارًا

Iranians drive past an anti-US billboard at Enghelab Square in central Tehran, Aug. 3, 2026.

Explainer

يسعى العراق للحصول على تصريح خاص من إيران للوصول إلى مضيق هرمز في محاولة للحفاظ على تدفق النفط.

AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images

الإمارات توقف جميع العلاقات التجارية مع إيران بعد الهجوم الصاروخي

Ships are docked along a pier at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in Sharjah Emirate, along the Gulf of Oman on July 14, 2026.

United Arab Emirates

يقترب سعر النفط من 92 دولارًا وسط حالة التأهب الصاروخي في الإمارات، بينما يدّعي ترامب أن المحادثات مع إيران قد تعثرت.

Leon Neal/Getty Images

United Arab Emirates

Iranian naval vessels arrive at the Port of Khalid in Sharjah, on Feb. 4, 2024.

الإمارات تستقبل وفداً بحرياً وسفناً إيرانية في أول زيارة من نوعها: ما نعرفه

قالت وزارة الدفاع الإماراتية إن أربع سفن بحرية إيرانية وصلت إلى ميناء خالد في الشارقة، اليوم الثلاثاء، في زيارة غير مسبوقة تستمر ثلاثة أيام.

This pool photograph distributed by Russian state agency Sputnik shows Russia's President Vladimir Putin and Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman attending a welcoming ceremony ahead of their talks in Riyadh on December 6, 2023. (Photo by Alexey NIKOLSKY / POOL / AFP) (Photo by ALEXEY NIKOLSKY/POOL/AFP via Getty Images)

السعودية ترحب بفرصة استضافة قمة ترامب وبوتين

ومن المتوقع أن يجري ترامب وبوتين مكالمة هاتفية قريبًا، ويسعى زعماء الخليج إلى لعب دور الوساطة بين الرجلين.

French President Emmanuel Macron, followed by French Armies Minister Sebastien Lecornu (2nd R), walks past a Dassault Rafale fighter aircraft during his New Year address to the French Army at the Mont-de-Marsan air base, southwestern France, on January 20, 2023. (Photo by Bob Edme / POOL / AFP) (Photo by BOB EDME/POOL/AFP via Getty Images)

الإمارات تتسلم أولى طائرات رافال الفرنسية المقاتلة في حين لا تزال صفقة إف-35 معلقة

حصلت الإمارات العربية المتحدة على أول طائرة رافال مقاتلة بموجب صفقة مع فرنسا وسط منافسة مستمرة بين الولايات المتحدة وفرنسا على النفوذ في صناعة الأسلحة في الإمارات العربية المتحدة.

United Arab Emirates

GIUSEPPE CACACE/AFP via Getty Images

ملياردير الإمارات الحبتور يتخلى عن استثماراته في لبنان بسبب انعدام الأمن

وكان رجل أعمال إماراتي قد قال في وقت سابق إنه تلقى تهديدات أدت إلى إلغاء إطلاق قناة تلفزيونية مقررة في لبنان عام 2024.

A visitor views Hunter 2-S unmanned aerial systems (UAS) "swarming drones" by EDGE advanced technology group for defense on display at the UMEX Exhibition showcasing drones, robotics, and unmanned systems at the Abu Dhabi National Exhibition Centre in the gulf emirate on Feb. 22, 2022.

مجموعة إيدج الإماراتية تستحوذ على 30% من أسهم شركة إسرائيلية لتكنولوجيا الطائرات بدون طيار

ويعد الاستحواذ على حصة 30% في شركة ThirdEye أحدث مثال على التعاون بين إسرائيل والإمارات العربية المتحدة.

United Arab Emirates

INTERNATIONAL WATERS RED SEA, YEMEN - NOVEMBER 20: This handout screen grab captured from a video shows Yemen's Houthi fighters' takeover of the Galaxy Leader Cargo in the Red Sea coast off Hudaydah, on November 20, 2023 in the Red Sea, Yemen. On Monday, the Houthi movement in Yemen released footage and photos of the Houthi-run coastguard taking over the Israeli-linked Galaxy Leader Vessel in the Red Sea, which had 52 people onboard. Galaxy Leader is owned by Galaxy Maritime Ltd in the Isle of Man and is li

Analysis

كيف سيؤثر تصنيف ترامب للحوثيين كمنظمة إرهابية على هجمات البحر الأحمر؟

انخفضت تجارة النفط عبر مضيق باب المندب الذي يسيطر عليه الحوثيون بنسبة 50% بعد أن شن المتمردون اليمنيون هجمات بحرية، بحسب إدارة معلومات الطاقة الأميركية.

Jennifer Gnana

بواسطة Jennifer Gnana

In Dubai, reporting on Gulf energy policy and politics

US President Donald Trump (R) shakes hands with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman in the Oval Office of the White House, Washington, DC, March 20, 2018.

في أول اتصال هاتفي مع ترامب.. ولي العهد السعودي يقول إن التجارة مع الولايات المتحدة قد تصل إلى 600 مليار دولار

تحدث الرئيس الأمريكي دونالد ترامب مع ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان في أول مكالمة هاتفية له مع زعيم أجنبي بعد تنصيبه في 20 يناير.

GIUSEPPE CACACE/AFP via Getty Images

Exclusive

وزير التجارة الخارجية الإماراتي الزيودي يتوقع زيادة التجارة 14% في 2024..

وقال وزير الإمارات لـ"المونيتور" إن هذا الارتفاع جاء بفضل التجارة غير النفطية المتنامية في البلاد والصفقات التجارية.

بواسطة Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Mawlawi Amir Khan Muttaqi visited Abu Dhabi and met with Emirati Foreign Minister Sheikh Abdullah bin Zayed on Jan 8.

Analysis

من خلال استضافة وزير خارجية طالبان، تسعى الإمارات إلى توسيع نفوذها في أفغانستان

وتخطط أبو ظبي لاستثمار ما يصل إلى 400 مليون دولار في أفغانستان وتطوير قنصلية الدولة الواقعة في آسيا الوسطى في دبي.

Jennifer Gnana

بواسطة Jennifer Gnana

In Dubai, reporting on Gulf energy policy and politics

President-elect Donald Trump listens as DAMAC Properties CEO Hussain Sajwani speaks to members of the media during a press conference at the Mar-a-Lago Club on Jan. 7, 2025 in Palm Beach, Florida.

مؤسس داماك الإماراتية يشيد بترامب بعد تعهده بإنشاء مركز بيانات بقيمة 20 مليار دولار في الولايات المتحدة

وأعلن سجواني، الذي يعتبر الذراع اليمنى للرئيس المنتخب في الشرق الأوسط، أثناء مشاركته في تجمع جماهيري في فلوريدا يوم الثلاثاء، أن شركته ستستثمر ما لا يقل عن 20 مليار دولار في مراكز بيانات أميركية جديدة من أريزونا إلى أوهايو.

United Arab Emirates

Sheikh Abdullah bin Zayed reiterated the UAE's firm position in safeguarding Syria's unity and sovereignty during talks with Asaad Al Shibani, Syrian Foreign Minister, in Abu Dhabi. Photo: Wam

Analysis

رغم نفورها من الإسلام السياسي، الإمارات العربية المتحدة تتبنى التغيير في سوريا ببطء

وتتكيف أبو ظبي مع فكرة حكم أكثر إسلامية في سوريا بينما تتعامل بحذر مع الواقع الجديد بعد سقوط الأسد وتنامي نفوذ تركيا.

Jennifer Gnana

بواسطة Jennifer Gnana

In Dubai, reporting on Gulf energy policy and politics

An employee at tech startup al-Gameya, uses a computer with the official Facebook page of the application open on a web browser, at the company offices in Cairo, on Sept. 12, 2021.

انخفاض تمويل رأس المال الاستثماري في الشرق الأوسط بنسبة 29% في 2024

وشهدت المملكة العربية السعودية، التي شهدت 750 مليون دولار من تمويل رأس المال الاستثماري العام الماضي، انخفاضًا بنسبة 44% في حجم التمويل في عام 2024 مقارنة بعام 2023.