ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

يونيو 18, 2026

Tehran 8:08 م

32°C

Explainer

تخفيف العقوبات وإعادة الإعمار: كيف تستفيد الصين من اتفاق ترامب وإيران

ليس من المبالغة القول إن كل بند من بنود الاتفاق المكون من 14 نقطة يصب في مصلحة الصين.

A shop owner counts Iranian banknotes at a store in the capital Tehran on Jan. 7, 2026.

كيف ستستفيد إيران بشكل كبير من تخفيف الأعباء المالية في الاتفاق الذي يدعمه ترامب

ستحصل إيران على بعض التخفيفات الأولية للعقوبات على الرغم من تعهد إدارة ترامب بـ "لا غبار، لا دولارات".

A general view shows the Awad oil field in the eastern Qamishli countryside in northeastern Syria, on Feb. 9, 2026.

Explainer

تراجع أسعار النفط مع تحذير ترامب من أن الاتفاق الأمريكي الإيراني "ليس نهائياً".

ارتفعت أسعار خام برنت لفترة وجيزة لتتجاوز 80 دولارًا للبرميل يوم الأربعاء، حيث قام المتداولون بتحليل الإشارات المتضاربة حول الجهود المبذولة لإنهاء الحرب وإعادة فتح ممر هرمز.

Iran's parliament speaker Mohammad Bagher Ghalibaf speaks with Tehran's Chamber of Commerce, June 17, 2026.

قال قاليباف بعد الاتفاق الأمريكي الإيراني إن طهران تسعى إلى تعميق العلاقات مع الصين

قال قاليباف: "يجب على الصين أن تؤمن، وستؤمن، بأننا لسنا مجرد عميل أو شريك تجاري، بل شريك بكل معنى الكلمة".

Latest News

اقرأ الاتفاقية الكاملة المكونة من 14 بنداً بين الولايات المتحدة وإيران

Trump

ترامب يقول إن الاتفاق "ليس نهائياً"، ويحذر إيران من "الالتزام بحسن السلوك" وإلا ستواجه ضربات جديدة.

US President Donald Trump arrives to attend a musical interlude before a gala dinner as part of the G7 summit, in Evian, eastern France, on June 16, 2026.

Analysis

لماذا ينقلب المتشددون الإيرانيون على بعضهم البعض بسبب الاتفاق مع الولايات المتحدة؟

An Iranian woman waves a national flag at Valiasr Square in Tehran on June 15, 2026.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

يتزايد التدقيق في الاتفاق النووي الإيراني الذي تم إخفاؤه عن المشرعين

Snipers set up their positions above of the US Capitol on Feb. 24, 2026 in Washington, DC.

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Iran port

ما مدى أهمية صفقة ميناء تشابهار التي تبلغ قيمتها 35 مليون دولار بين طالبان وإيران؟

وعلى الرغم من عدم اعترافها بنظام طالبان في كابول، حافظت إيران على علاقات تجارية وتجارية وثيقة مع أفغانستان، ويبدو أن كلا البلدين حريصان على الارتقاء بالعلاقات الاقتصادية إلى مستوى جديد.

Lights illuminate a phosphate processing plant as a flame burns from a chimney in Saudi Arabia.

النزاع حول غاز الدرة في الكويت يضع إيران في مواجهة جديدة مع منافسيها الخليجيين

وقد أضافت هذه القضية إلى قائمة التوترات القائمة بالفعل بين إيران ودول الخليج الفارسي الأخرى، حيث صعدت الكويت والمملكة العربية السعودية لهجتهما خلال العام الماضي، وحرمانهما من أي حصة إيرانية في الاحتياطي الضخم.

Image released by Peruvian police shows suspected Iranian-Peruvian citizen named Majid Azizi.

ما نعرفه عن مؤامرة إيرانية مزعومة لمهاجمة إسرائيلي في البيرو

قالت الشرطة البيروفية إن أحد أعضاء الحرس الثوري الإسلامي الإيراني خطط لقتل إسرائيلي في الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية. وتم ربط إيران وحزب الله في السابق بهجمات ضد أهداف يهودية وإسرائيلية في القارة.

Iran refinery

انفجار غامض يضرب مصفاة نفط في بندر عباس الإيرانية

يأتي الانفجار الأخير للبنية التحتية في إيران في أعقاب انفجارات أخرى في خطوط أنابيب الغاز قيل إن إسرائيل هي السبب فيها، لكن المسؤولين لم يحددوا على الفور سبب الانفجار الأخير.

A picture shows the new Iranian drone "Mohajer 10" during Iran's defence industry achievements exhibition in Tehran on August 23, 2023. Iran unveiled on August 22 its latest domestically built drone that can fly at a higher altitude and for a longer duration with enhanced weapons capabilities, state media reported. (Photo by ATTA KENARE / AFP) (Photo by ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

إيران تعرض طائرات شاهد بدون طيار وصواريخ في معرض الدفاع القطري

يضم معرض ومؤتمر الدوحة الدولي للدفاع البحري هذا العام طائرات إيرانية بدون طيار وسفن حربية روسية ووفودًا من جميع أنحاء آسيا وإفريقيا.

Iranian Foreign Minister Hossein Amir-Abdollahian speaks at the General Assembly on Oct. 26, 2023, in New York City.

في القمة الإسلامية السعودية، تسعى إيران إلى اتخاذ إجراء "حاسم" من العالم الإسلامي ضد إسرائيل

وفي هجومها الدبلوماسي المتواصل لعزل إسرائيل، فشلت طهران حتى الآن في إقناع الدول الإسلامية بقطع العلاقات الاقتصادية مع إسرائيل.

An Iranian woman walks through a flooded road on Jan. 13, 2020.

الفيضانات تدمر بلوشستان الإيرانية وتتجاوز الخسائر 40 مليون دولار

وتعرضت إيران لفيضانات شديدة وجفاف كبير في السنوات الأخيرة، واتُهمت الحكومة بسوء إدارة الأزمات.

ranian President Ebrahim Raisi (L) and Algerian President Abdelmadjid Tebboune (R).

إيران والجزائر تعتزمان بناء علاقات أوثق في مجالي الطاقة والسياحة

وتهتم أوروبا بشكل متزايد بالجزائر كبديل لروسيا في إمدادات الغاز، بينما تسعى إيران إلى تعزيز إنتاجها من الغاز وسط استمرار العقوبات الأمريكية.

TEHRAN, IRAN - MARCH 01: Iran's supreme leader Ayatollah Ali Khamenei (R)leaves after casting his ballots during the parliamentary and key clerical body elections at a polling station on March 1, 2024 in Tehran, Iran. Iranians are voting in parliamentary elections and will also cast ballots for the Assembly of Experts, which selects and nominally oversees the work of Iran's supreme leader. (Photo by Majid Saeedi/Getty Images)

فائزان في الانتخابات الإيرانية: المتشددون والقمع الأمني

وسارعت المؤسسة الحاكمة إلى إقناع الناخبين، متوقعة انخفاضًا قياسيًا في نسبة الإقبال في أعقاب حملتها القمعية القاتلة على اضطرابات عام 2022.

A man watches a video of Iranian singer Shervin Hajipour, who was released in Tehran today after being arrested for his song in support of protests over the death of Mahsa Amini, in the Cypriot capital Nicosia on October 4, 2022. - Hajipour, a 25-year-old Iranian pop singer and songwriter, rose to fame for the song "Baraye", "For", in which he put together messages posted on Twitter about the reasons for protests. The emotional performance became a viral hit on different social media platforms, with million

Culture

إيران تحكم على المغني شرفين حاج بور بالسجن ثلاث سنوات

أصبحت أغنية المغني "براي" نشيدًا للاحتجاجات المناهضة للحكومة في إيران عام 2022، والحكم عليه هو أحدث مثال على قمع الجمهورية الإسلامية لأولئك الذين شاركوا فيها.

Iranian President Ebrahim Raisi (C) inspects the guard of honour upon his arrival for a state visit at the Robert Gabriel Mugabe International Airport in Harare on July 13, 2023. (Photo by Jekesai NJIKIZANA / AFP) (Photo by JEKESAI NJIKIZANA/AFP via Getty Images)

رئيسي الإيراني في أول زيارة للجزائر منذ 14 عامًا مع نمو علاقات طهران الإفريقية

وتحافظ الجزائر على علاقات ودية مع إيران في الوقت الذي تواجه فيه طهران عزلة غربية متزايدة.

In this pool photograph distributed by Russian news agency Sputnik on Dec. 7, 2023, Russia's President Vladimir Putin (L) shakes hands with Iran's President Ebrahim Raisi during their meeting in the Kremlin in Moscow.

بلغت صادرات إيران إلى روسيا 2 مليار دولار مع تعزيز العقوبات للتحالف

وتشير القفزة الكبيرة في الصادرات الإيرانية إلى روسيا إلى تركيز الدولتين المتزايد على الحلول المشتركة للتحايل على العقوبات الدولية التي ضغطت على اقتصادهما.