ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أبريل 25, 2026

Tehran 9:54 م

25°C

TEHRAN, IRAN - APRIL 23: A police officer stands holding a flag in Valiasr Square beneath a mural of the late Ayatollah Ali Khamenei on April 23, 2026 in Tehran, Iran. Earlier this week, U.S. President Donald Trump announced an extension of the current ceasefire between his country and Iran, despite Iran declining to attend the latest proposed round of peace talks in Islamabad. The focus of the war has shifted largely to the Strait of Hormuz, where both sides are trying to assert control over the critical m

Analysis

جولة عراقجي في روسيا والمناطق المجاورة تختبر سبل كسر الجمود بين الولايات المتحدة وإيران

يقول المسؤولون الإيرانيون إن الحوار لا يزال مفتوحاً، لكن المفاوضات تشوبها تصاعد الرسائل المتشددة الداخلية وتضارب الإشارات بشأن الخطوط الحمراء لطهران.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A liquefied natural gas (LNG) tanker is moored at a LNG berth in Kawasaki, Kanagawa, prefecture April 8, 2026.

أصدرت وكالة الطاقة الدولية توقعات قاتمة بشأن إمدادات الغاز، في حين سجل النفط ارتفاعاً أسبوعياً بنسبة 15%.

بحسب آخر تحديث للسوق صادر عن وكالة الطاقة الدولية، فإن موجة جديدة من إمدادات الغاز الطبيعي المسال ستتأخر لمدة عامين على الأقل بسبب الأضرار الناجمة عن الحرب في البنية التحتية للطاقة القطرية.

A person walks past the closed Metropolitan Opera at Lincoln Center on Jan. 7, 2021, in New York City.

لماذا خسرت دار الأوبرا المتروبوليتان صفقة التمويل السعودي؟

كان من شأن هذه الصفقة، التي تم الإعلان عنها كمذكرة تفاهم غير ملزمة في سبتمبر الماضي، أن تشهد قيام صندوق الاستثمارات العامة بضخ ما يصل إلى 200 مليون دولار في مؤسسة الأوبرا على مدى السنوات الثماني المقبلة.

US Ambassador to Lebanon Michel Issa (R) holds a signed "Make America Great Again" hat while (L-R) US Secretary of State Marco Rubio and Lebanon Ambassador to the US Nada Hamadeh Moawad listen to US President Donald Trump speak during a meeting with Lebanon Ambassador to the US and Israel Ambassador to the US, at the White House in Washington, DC on April 23, 2026. US President Donald Trump met Lebanese and Israeli envoys at a new round of peace talks Thursday, with Beirut seeking a one-month extension of a

Analysis

إسرائيل تخشى أن يسعى ترامب إلى إبرام اتفاق مع لبنان لتعويض أخطاء إيران.

يخشى بعض الإسرائيليين من أن الرئيس الأمريكي قد يجبرهم على قبول اتفاق غير مرضٍ بسبب عجزه عن تحقيق إنجاز ملموس في إيران.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

ما هي شركات الطيران التي تقوم بتقليص رحلاتها وسط اضطرابات الوقود في هرمز؟

Refueling trucks are seen at Southend Airport on April 17, 2026, in Southend, England.

Analysis

الصين تتجاوز الحصار المفروض على إيران بينما تتقرب دول الخليج من بكين

US forces patrol the Arabian Sea near M/V Touska on April 20, 2026, after firing upon the Iranian-flagged vessel. (Handout Photo by the U.S. Navy via Getty Images)

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam

من هو أحمد وحيدي، قائد الحرس الثوري الإيراني والمتشدد في معارضته للتسوية النووية؟

Iranian Interior Minister Ahmad Vahidi speaks at a candidates' registration office in Tehran on May 30, 2024, during the first day of registration ahead of the country's presidential election.

كيف لا تزال ناقلات النفط المرتبطة بإيران تعبر الحصار المفروض على مضيق هرمز؟

BAY ISMOYO / AFP via Getty Images

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Kuwaiti Shiites gather before the Iranian embassy in Kuwait City on March 7, 2018 to demonstrate calling for the release of Iranian Shiite cleric Hossein al-Shirazi, who was arrested in the Iranian Shiite holy city of Qom a month prior. / AFP PHOTO / YASSER AL-ZAYYAT (Photo credit should read YASSER AL-ZAYYAT/AFP/Getty Images)

اعتقال رجل دين من التيّار الشيرازيّ المتنفّذ في العراق يثير غضب أتباعه العراقيّين

أثار اعتقال رجل الدين السيّد حسين الشيرازي المنتمي إلى أسرة دينيّة متنفّذة في العراق، غضباً شديداً بين أتباعه في العراق، حيث قامت مظاهرات عدّة أمام السفارة والقنصليّات الإيرانيّة في العراق.

Anwar Mohammed Gargash, Minister of State for Foreign Affairs, speaks during a meeting of the Federal National Council in Abu Dhabi, January 22, 2013. REUTERS/Ben Job (UNITED ARAB EMIRATES - Tags: POLITICS) - GM1E91M1H1I01

العلاقات التركية-العربيّة مطبوعة بالمخاوف والضّغينة

يقول دبلوماسي تركي رفيع إنّ أنقرة أساءت قراءة المعطيات في الشّرق الأوسط، وانتهى بها الأمر بالتعويل على إيران وداعِمتها روسيا، وهما أكثر دولتين تخشاهما الأنظمة العربيّة.

United Arab Emirates

هل سيلغي التدهور الأمنيّ في كركوك الاتّفاق النفطيّ الإيرانيّ مع العراق؟

تبدي إيران مخاوف أمنيّة تمنعها من المضي في اتّفاق التبادل النفطيّ الذي يتيح إرسال كمّيّات من نفط كركوك إليها عبر المركبات الحوضيّة.

خبر ثقافي: في شهر آذار/مارس، تحيّة لجميع النساء بكلّ اختلافاتهنّ

تركّز أنشطة ثقافيّة كثيرة في شهر آذار/مارس على النساء كفنّانات وملهِمات، كما على البحث عن الهويّة. وتجدر الإشارة أيضاً إلى التعاون الأوّل بين متحف اللوفر ومتحف إيران الوطني.

وليّ العهد السعودي يزور واشنطن

يزور وليّ العهد السعودي محمد بن سلمان واشنطن لحشد الدعم وسط الأوضاع المعقّدة في المملكة وفي الولايات المتّحدة.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu sits in the audience ahead of a planned address at the Muni World 2018 conference in Tel Aviv, Israel February 14, 2018. REUTERS/Nir Elias - RC1B832C7E70

كيف يمكن أن يخسر بيبي بعرضه 'اتفاقًا نهائيًا' مع إيران؟

كاتب عمود نبض إسرائيل عقيفة ايلدار يدعو إلى محادثات إيرانيّة إسرائيليّة مباشرة؛ علي أكبر ولايتي يعارض التحالف الصدري الشيوعي؛ هل عاد تنظيم الدولة الإسلاميّة إلى الحويجة؟

Iranian rial banknotes bearing a portrait of the late founder of the Islamic Republic of Iran, Ayatollah Ruhollah Khomeini, sit on the stand of an Iraqi money dealer on June 19, 2014, in Arbil, the capital of the autonomous Kurdish region of northern Iraq. President Hassan Rouhani said on June 18 Iran would do whatever it takes to protect revered Shiite shrines in Iraq against Sunni militants fighting the Baghdad government. AFP PHOTO/KARIM SAHIB (Photo credit should read KARIM SAHIB/AFP/Getty Images

المشترعون الإيرانيّون يعطّلون تخفيضات الإعانات النقدية

تسبّبَ مجلس الشّورى الإيراني بتقويض شديد للخطّة التي اقترحتها الإدارة الإيرانيّة لوقف دفعات الإعانات النقديّة، وذلك في إطار ردّ فعل تُحرِّكه دوافع سياسيّة في مواجهة الجهود الآيلة إلى التوفير في التكاليف.

الشرق الأوسط يستعدّ للحرب: إسرائيل في مواجهة "حزب الله" المدعوم من إيران

تهدّد إسرائيل بشنّ حرب جديدة ضدّ حزب الله ومصانع إنتاج الأسلحة التابعة له في لبنان وسوريا.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to film or take pictures in Tehran.
Motorists travel on a highway in Tehran as the city is covered in dust July 6, 2009. The government closed private educational centres, state offices, industrial units and military bases for two days and raised its pollution alert status due to the dust, which an official from Tehran's environment office attributed the source to dust from dried marshland in Iraq blown towar

إيران تفتح مجالات عمل وتساعد في الحفاط على البيئة بتخلّصها من المركبات المتهالكة

قد يتمّ في القريب العاجل التخلّص من الأعداد الهائلة للمركبات المتهالكة في الطّرقات الإيرانيّة، وذلك وفقًا للمشروع الذي أطلقته الحكومة.

Turkish President Tayyip Erdogan chats with Jordan's King Abdullah as they pose for a group photo during an extraordinary meeting of the Organisation of Islamic Cooperation (OIC) in Istanbul, Turkey, December 13, 2017. REUTERS/Osman Orsal - RC1F351E9400

تَقارُبٌ في العلاقات بين الأردن وتركيا

يعمد كلّ من الأردن وتركيا إلى توطيد علاقاتهما السياسيّة، والتجاريّة والاقتصاديّة في خضمّ التحدّيات الإقليميّة وعلى ضوء مصالحهما المشتركة في إطار ما ستؤول إليه النزاعات في الجوار.

قلق ايراني من نتائج الانتخابات العراقية القادمة في ظل التشتت السياسي في الوسط الشيعي

مع قرب الانتخابات العراقية المزمع إجراءها في مايو المقبل، تتزايد وتتسارع التحركات الايرانية في إدارة تحالفاتها في العراق لضمان بقاء واستمرار نفوذها.

A picture taken in the northern Israeli Kibbutz of Harduf on February 10, 2018, shows the remains of an Israel F-16 that crashed after coming under fire by Syrian air defences during attacks against "Iranian targets" in the war-torn country. / AFP PHOTO / Jack GUEZ (Photo credit should read JACK GUEZ/AFP/Getty Images)

لماذا لا تريد إيران التصعيد في سوريا

خلافاً لما يقال عن أنّ إيران تريد جرّ إسرائيل إلى الحرب السوريّة، يبدو أنّ طهران ليس لديها أيّ دافع لفعل ذلك.