Since 2012, the Week in Review keeps you ahead of the curve with in-depth analysis of the trends in the region, based on Al-Monitor’s world class reporting.
Barzani referandum konusunda geri adım mı atıyor?
Barzani Washington’dan “garantiler ve alternatifler” bekliyor. Hamas’ın İran ve Rusya’yla ilişkileri ivme kazanıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Irak Kürdistanı’nın riskli bağımsızlık referandumu
Irak Kürdistan Başkanı Mesud Barzani, Bağdat, Tahran ve Ankara’nın bağımsızlık referandumuna muhalefetini dengelemek için Sünni Araplardan güç almaya çalışabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
İdlib: Türkiye için El Kaide’yle hesap günü mü geliyor?
El Kaide bağlantılı Heyet Tahrir El Şam Suriye’nin İdlib kentinde üstünlüğü ele geçiriyor. Türkiye’de bağımsız gazetecilerin yargılandığı utanç verici göstermelik dava “şiddetli bir baskı kampanyasının” parçası olarak görülüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Suriye: Netanyahu İran’a karşı kırmızı çizgisini dayatabilecek mi?
İsrail Suriye’deki ateşkes planına karşı çıkarken Rusya, Türkiye ve Suriye Afrin konusunda anlaşabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Mahmud Abbas’ın başarısız Gazze hamlesi
Filistin lideri Mahmud Abbas, Mısır ve BAE’den destek alan eski rakibinin meydan okumasıyla karşı karşıya. Saddam Hüseyin’in yakınları Katar’da yaşamaya devam edecek mi? Suriye’ye yönelik Türk askeri müdahalesi hem Rusya’yı hem ABD’yi tedirgin ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Suriye: ABD-Rusya ilerlemesinde Türkiye oyunbozan olabilir
Suriye Kürtleri ile ilgili kaygılar Türkiye’yi Şam ve Tahran’la ortak zemin bulmaya yöneltebilir. BMMYK Suriyeli sığınmacılar arasında “spontane dönüş” eğilimine dikkat çekiyor. Türkiye’de kadim bir Hristiyan topluluk olan Süryanilere ait mülklere el konuldu. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Türkiye’nin Suriyeli Kürtlere yönelik tehditlerine ABD’nin bir cevabı olacak mı?
Türkiye, Selefi grupların kontrol ettiği İdlib’te de söz sahibi olmak istiyor. Katar krizi Hamas’ı adım adım İran ve Hizbullah’a doğru itiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
İran’ın Suriye çölünde çektiği çizgi
İran’ın gözü doğu Suriye’de. Suudi Arabistan’ın Katar ve Hamas’ı sıkıştırması Gazze’de çatışma ihtimalini gündeme getiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
İran Suudi-Katar kavgasıyla üstünlüğü ele geçirdi
Körfez’deki kriz İran için adeta bir talih kuşu oldu. Halep “söylemi” için gözden geçirme zamanı mı geldi? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Riyad zirvesinden sonra verilen mesajların bedeli yüksek oldu
ABD İslam Devleti’yle mücadelede İran’la iş birliği fırsatını kaçırıyor mu? Türkiye ve Hamas Katar krizinin yansımalarıyla uğraşıyor. ABD ve Rusya’nın Suriye konulu “gizli” görüşmelerini ilk duyuran Al-Monitor oldu. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
İran Kuzey Irak’ta ortak PKK operasyonuna yanaşmıyor
Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın Kuzey Irak’a yönelik hamleleri hem Türkiye’deki seçimlerle hem de Irak’taki siyasi durumla yakından alâkalı görünüyor. Türkiye’nin Suriye’nin kuzeyindeki varlığı geçici mi, kalıcı mı? Putin ve Lübnan Başbakanı Saad Hariri Suriyeli mülteciler konusunu görüştü. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Gazze’den sonra Batı Şeria da kaynamaya başlarken İsrail Abbas’ı sıkıştırıyor
Hamas Gazze’de başlayan kitlesel gösterileri Batı Şeria’ya taşımak için fırsat kolluyor. Crest Media Al-Monitor’un yönetiminde North Base Media ile iş birliğine gidiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Putin’in Suriye planında eksik parça Trump
Rusya Devlet Başkanı’nın Suriye’de istikrar için ABD’ye ihtiyacı var ancak bunun karşılığında da yaptırımların hafifletilmesini bekliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Yeni Irak hükümeti yine İran’ın icazetine muhtaç
İran, Irak’taki seçimlerin galibi olmayabilir ama hükümet kurma sürecinde nihai hakem haline gelebilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
