שר החוץ הצרפתי ז'אן איב לה דריאן תודרך היטב על ידי יועציו לפני שהגיע לביקור רשמי ראשון בירושלים [25 במארס] במטרה להבהיר לישראלים עד כמה נחרצת התנגדותה של צרפת לביטול הסכם הגרעין עם איראן. הדרך היחידה לעשות זאת, כך חשבו בפאריז, היא לשלוח לישראל את התותחים הכבדים, דהיינו שרי החוץ של צרפת ושל גרמניה; שניהם קיימו פגישה עם ראש הממשלה בנימין נתניהו בלשכתו בירושלים באותו היום [26 במארס], ולשניהם הייתה משימה אחת.
שר החוץ הצרפתי לה דריאן ושר החוץ הגרמני הייקו מאס צפו מראש את התנגדותו של נתניהו לעמדה האירופית המשותפת, ולכן הקפידו לא רק להגן על הסכם הגרעין אלא גם לרמוז על פשרה אפשרית, שתתבטא בסנקציות חדשות נגד תוכנית הטילים הבליסטיים של איראן. מקורות ישראלים גילו לאל-מוניטור ששני השרים העלו, כל אחד בנפרד, את הסוגיה הזו בפגישתם עם נתניהו, כך שכל תקווה שהייתה בירושלים לתקוע טריז בין צרפת לגרמניה בנושא האיראני התבדתה.