ביום חמישי בבוקר [2 באוקטובר], יממה לאחר פגישתם של בנימין נתניהו וברק אובמה, התברר שהאמריקאים שוב עמדו נדהמים נוכח קידום תוכניות בנייה בירושלים דווקא לקראת פגישה בין האישים ובתקופה כה רגישה. דובר הבית הלבן השתמש במילים חריפות במיוחד כדי להביע את עוצמת הגינוי לבנייה ("מרעילה את האווירה").
הגינוי האמריקאי חתם שבוע קשה למה שנותר מהתקווה לחידוש התהליך המדיני: נאומיהם של אבו מאזן [26 בספטמבר] ואחריו נתניהו [29 בספטמבר] בפני העצרת הכללית של האו"ם סתמו את הגולל על "שיחות השלום", והפלסטינים הודיעו כי יפנו לקבל הכרה מהאו"ם.
