China - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Great Hall of the People, China

China

四月 22, 2026

Beijing 11:15 下午

17°C

Chinese Premier Li Qiang meets with Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi, in Beijing on April 13, 2026.

阿联酋王储访问北京，表明中国在海湾地区扮演更重要的角色

中国与伊朗和海湾国家都保持着密切联系，本周，在该地区脆弱的停火协议维持之际，中国接待了阿联酋的一位高级官员。

Getty Images

美国封锁霍尔木兹海峡之际，中国呼吁各方保持克制，并拒绝放弃伊朗石油的呼吁。

随着美国开始封锁霍尔木兹海峡，围绕脆弱停火协议的地区外交活动日益激烈，北京和安卡拉呼吁各方保持冷静。

Fu Cong, China's permanent representative to the UN, speaks during a UN Security Council meeting regarding the situation in the Middle East on April 7, 2026, in New York City. A vote on a resolution in the Security Council introduced by Bahrain focusing on reopening the Strait of Hormuz failed after opposition from Russia and China. (Photo by Michael M. Santiago/Getty Images)

Analysis

制裁解除和巴基斯坦的作用促使中国支持伊朗-美国停火

美国与伊朗的停火协议提升了巴基斯坦（中国最亲密的伙伴之一）的地位，提高了其作为调解人的作用，并加强了有利于北京盟友的地区平衡。

Joyce Karam

由 Joyce Karam , Rosaleen Carroll

Pakistani Foreign Minister Ishaq Dar meets with his Chinese counterpart, Wang Yi, at the Diaoytai State Guest House in Beijing, China, on March 31, 2026. — Pakistani Foreign Ministry

Analysis

中国扮演和平缔造者的角色，却任由美国在伊朗遭受重创。

北京推动伊朗战争停火，凸显了其外交雄心——但根深蒂固的各方势力和有限的影响力，使得其计划缺乏真正的前景。

Joyce Karam

由 Joyce Karam

Latest News

中国和巴基斯坦宣布结束伊朗战争的五点计划：你需要了解什么

Pakistani Foreign Minister Ishaq Dar meets with his Chinese counterpart, Wang Yi, at the Diaoytai State Guest House in Beijing, China, March 31, 2026.

Analysis

中国不急于结束伊朗战争的五个原因

An aerial view shows a petrochemical plant in operation by the Yangtze River in Nanjing, in eastern China's Jiangsu province November 26, 2025. (Photo by CN-STR / AFP via Getty Images) / China OUT

Joyce Karam

由 Joyce Karam

特朗普推迟北京峰会之际，中国将向伊朗、黎巴嫩、伊拉克和约旦提供援助。

Lin Jian

沙特设施受损后，亚洲液化石油气价格飙升

Close-up of an LPG dispenser nozzle filling a car's fuel tank. This illustrates the use of alternative fuel sources for automobiles. LPG is a cleaner-burning fuel compared to gasoline.

TOPSHOT - Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi speaks to the press, in front of the portrait of slain Lebanese Hezbollah leader Hassan Nasrallah, after meeting with Syrian officials at the Iranian embassy in Damascus on October 5, 2024. (Photo by LOUAI BESHARA / AFP) (Photo by LOUAI BESHARA/AFP via Getty Images)

伊朗即将收到特朗普的信，中国将主持核计划会谈

在美国再次努力重新谈判新协议的背景下，中国将于周五在北京主持与俄罗斯和伊朗的三边会议，讨论伊朗核计划。

This handout photo, made available by the Iranian Army office on March 11, 2025, shows the Chinese People's Liberation Army Navy guided-missile destroyer Baotou during joint military drills between Iran, Russia and China in the Gulf of Oman.

Analysis

伊朗炫耀俄中联合海军演习，蔑视特朗普和新秩序：你需要知道什么

伊朗似乎正在利用此次演习发出强烈信号，表明在美国新政府上台后形势发生变化的情况下，它并不是唯一一个捍卫其战略利益的人。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Iranian soldiers take part in the National Persian Gulf Day in the Strait of Hormuz, on April 30, 2019.

尽管特朗普发出威胁，伊朗、中国、俄罗斯仍举行联合海军演习：我们知道什么

此次演习正值美国和伊朗因伊朗核计划问题持续存在分歧之际。

AFP via Getty Images

Analysis

为什么对中国的伊朗石油制裁可能不会像特朗普希望的那样有效

华盛顿已对参与与德黑兰进行石油和无人机零部件贸易的中国和阿联酋实体实施制裁。

Sabena Siddiqui

由 Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran

Iranian President Masoud Pezeshkian (R) and Amir Ali Hajizadeh, commander of the Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace Force, look on as Iran's new Shahed 136-B drone is displayed during the annual military parade marking the anniversary of the outbreak of the 1980–88 war with Iraq, Tehran, Sept. 21, 2024.

美国制裁 6 家中国公司，因其帮助伊朗采购无人机：你需要知道什么

此前，美国对参与伊朗影子舰队的 30 多个实体实施了制裁。

An oil tanker unloads imported crude oil at Qingdao port in China's eastern Shandong province on May 9, 2022. - China OUT (Photo by AFP) / China OUT (Photo by STR/AFP via Getty Images)

美国对伊朗“影子”石油船队实施制裁，并针对阿联酋和中国经纪人

在美国总统唐纳德·特朗普承诺其政府将把伊朗石油销售额降至零之后，美国出台了最新制裁措施。

BEIJING, CHINA - NOVEMBER 9: Chinese President Xi Jinping and U.S. President Donald Trump attend a welcoming ceremony November 9, 2017 in Beijing, China. Trump is on a 10-day trip to Asia. (Photo by Thomas Peter-Pool/Getty Images)

Analysis

尽管特朗普施加“极限施压”，伊朗对华石油出口为何仍激增

航运分析公司 Kpler 的数据显示，伊朗正在从马来西亚和新加坡沿海的浮动储存中卸载更多的原油。

Jennifer Gnana

由 Jennifer Gnana

In Dubai, reporting on Gulf energy policy and politics

U.S. President Donald Trump takes questions from reporters during a press conference with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in the East Room of the White House in Washington, D.C. on February 4, 2025. (Photo by Bryan Dozier / Middle East Images / Middle East Images via AFP) (Photo by BRYAN DOZIER/Middle East Images/AFP via Getty Images)

从沙特阿拉伯到澳大利亚和中国，世界各国领导人谴责特朗普“接管”加沙的计划

唐纳德·特朗普总统最近发表言论称，美国可能在迁移巴勒斯坦人后接管加沙，这一言论在该地区乃至全世界引起了轩然大波。

Analysis

中国 DeepSeek 的成功为海湾投资者带来数十亿美元的人工智能难题

中东国家可以从新的具有成本效益的人工智能系统中受益，例如 DeepSeek 代替美国人工智能公司创建的系统。

Samuel Wendel

由 Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

An oil tanker unloads imported crude oil at Qingdao port in China's eastern Shandong province on May 9, 2022. (AFP via Getty Images)

Analysis

中国如何使特朗普的中东战略复杂化

从伊朗到也门，中国可能会破坏特朗普控制伊朗、惩罚也门胡塞武装和促进美国制造业的努力。

Joyce Karam

由 Joyce Karam

US President Donald Trump welcomes Crown Prince Sheikh Mohammed bin Zayed Al Nahyan of Abu Dhabi, for a meeting in the Oval Office of the White House, Washington, May 15, 2017.

Analysis

特朗普对中国征收关税会影响中东和北非吗？

普遍关税可能会阻碍美国与中东和北非地区的部分贸易，但潜在的全球经济动荡也可能为该地区国家提供多样化贸易关系的机会。

Samuel Wendel

由 Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

China's President Xi Jinping (R) and Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu shake hands ahead of their talks at Diaoyutai State Guesthouse in Beijing on March 21, 2017. / AFP PHOTO / POOL / Etienne Oliveau (Photo credit should read ETIENNE OLIVEAU/AFP via Getty Images)

Analysis

中国新任驻以色列大使为何标志着中东焦点的转变

中国任命肖军正为大使，标志着中国为改善与以色列的关系而做出的战略转变。肖军正的中东专业知识凸显了北京在地区和双边紧张局势中不断演变的策略。

Yun Sun

In Washington, DC, reporting on China-Middle East ties