Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

八月 18, 2026

Tehran 12:42 下午

37°C

Ships are anchored in the Strait of Hormuz on Aug. 10, 2026, off the coast of Bandar Abbas, Iran.

伊朗称已与阿曼就新的霍尔木兹海峡航线图达成谅解

伊朗外交部发言人伊斯梅尔·巴盖伊周一在德黑兰告诉记者，“关于过境路线图已经达成共识”。

Smoke rises after explosions were heard and air defences activated near the airport in Erbil, on July 24, 2026.

Explainer

伊朗为何袭击巴尔扎尼家族在伊拉克库尔德斯坦的据点

伊朗库尔德反对派团体已将伊拉克库尔德斯坦地区变成了战争的前线。

A Baluch Iranian man rides a bicycle

Analysis

伊朗为何在动荡不安的俾路支斯坦加强战时镇压？

伊朗东南部的一系列安全行动凸显了德黑兰长期以来的担忧，即战争时期的不稳定可能会加剧长期存在的种族、教派和经济矛盾。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Motorists drive vehicles past a billboard depicting Iran's late supreme leader Ali Khamenei along a street in central Tehran on August 8, 2026. Hopes for an imminent US-Iran deal to end the blockage of the Strait of Hormuz added to optimism that oil and gas, along with other key products, would again start flowing freely after more than five months of war. But oil prices turned higher ahead of the weekend in the absence of any confirmation of an accord, amid reports that Iran was planning to block US and Is

Explainer

加入金砖国家银行对伊朗摇摇欲坠的经济意味着什么？

伊朗中央银行行长本周前往印度参加新开发银行财长会议时表示，伊朗将很快加入该银行。

Latest News

阿曼和伊朗格什姆岛附近海域的石油泄漏在战争中造成环境破坏。

A photograph obtained from the Iranian Students’ News Agency shows an oil slick along the southern coast of Qeshm Island, Iran, August 13, 2026.

伊朗霍尔木兹海峡管理局否认美国对该海峡的控制权主张：你需要了解什么

Children swimming in the Strait of Hormuz

霍尔木兹海峡船只遇袭，谈判陷入僵局，交通量降至一周以来最低点

port attack

Analysis

卡尼访问巴格达揭示了伊朗战后困境的哪些方面？

The commander of the Quds Force of the Islamic Revolutionary Guard Corps, Esmail Qaani, speaks during a commemoration ceremony marking the anniversary of the 2020 killing of Guards general Qasem Soleimani (on screen) in the capital Tehran on Jan. 3, 2024.

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

An oil tanker unloads imported crude oil at Qingdao port in China's eastern Shandong province on May 9, 2022.

受美国制裁和需求减弱影响，伊朗对华石油出口大幅下降

中国是伊朗迄今为止最大的石油客户，购买了伊朗伊斯兰共和国约 90% 的石油。

ranians pass by a mural that depicts the two Supreme Leaders of Iran near Enghelab (Revolution) Square in downtown Tehran, Iran on April 8, 2025.

随着美国提案逐渐成型，伊朗考虑对核妥协作出回应

伊朗表示将很快对白宫所说的“非常详细且可接受的提议”作出回应。

BRENDAN SMIALOWSKI/AFP via Getty Images

Analysis

如果伊朗拒绝特朗普的核协议，以色列会抓住机会发动打击吗？

由于以色列军队已准备好攻击伊朗核设施，如果德黑兰拒绝华盛顿提出的协议，以色列总理本雅明内塔尼亚胡将面临严峻的选择。

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

COURTNEY BONNEAU/Middle East Images/AFP via Getty Images

伊朗外长访问贝鲁特期间誓言“不干涉”黎巴嫩事务：你需要知道些什么

伊朗访问黎巴嫩之际，有关解除伊朗支持的真主党武装的谈判正在升温。

Egypt's Foreign Minister Badr Abdelatty (C) meets with his Iranian counterpart Abbas Araghchi (L) and Rafael Grossi, Director General of the International Atomic Energy Agency in Cairo on June 2, 2025.

伊朗、埃及和国际原子能机构举行会谈，德黑兰考虑美国提议：需要了解的情况

伊朗正在多个外交战线上进行接触，权衡美国的新提议，并准备接受联合国核监督机构的潜在谴责。

Pakistani soldiers wearing facemasks stand guard at the closed Pakistan-Iran border in Taftan on February 25, 2020 as fears over the spread of the COVID-19 coronavirus escalate following an outbreak in neighbouring Iran. - The Iranian outbreak where at least 15 people have already died -- the highest death toll in any country outside of China -- has aggravated already frayed nerves in neighbouring Afghanistan and Pakistan. (Photo by Banaras KHAN / AFP) (Photo by BANARAS KHAN/AFP via Getty Images)

Analysis

尽管高层互访，但挥之不去的不信任仍笼罩着巴基斯坦与伊朗的关系

在南亚局势再度紧张的背景下，伊朗和巴基斯坦正处于脆弱的缓和时期，这种缓和受到边境安全担忧、地区竞争以及更紧密经济联系前景的影响。

由 Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East

A picture taken on Sept. 7, 2019, shows traffic driving past a political mural at Vali Asr Square in the Iranian capital Tehran.

Analysis

随着时间的流逝，伊朗在核谈判中表现出反抗和参与的混合态度

围绕伊朗铀浓缩问题的拉锯战继续暗示美伊核谈判陷入僵局，但德黑兰方面也在允许美国检查人员进入其核设施问题上巧妙地展现出灵活性。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

This satellite image shows a nuclear reactor facility near Bushehr, Iran, that the United States believes could along with others in Iran be used to make nuclear weapons, Jan. 13, 2002.

Analysis

遭特朗普断然拒绝，内塔尼亚胡是否错失打击伊朗的机会？

以色列总理等待唐纳德·特朗普上任后才决定发动袭击，但现在美国总统希望与伊朗达成协议，阻止以色列的袭击。

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

US President Donald Trump delivers remarks at the Memorial Amphitheatre in Arlington National Cemetery in Arlington, Virginia, on May 26, 2025. (SAUL LOEB/AFP via Getty Images)

Analysis

美国和伊朗可能搁置铀浓缩问题以维持谈判

正在讨论的临时协议将使伊朗铀浓缩能力这一棘手问题的解决成为过去。

Elizabeth Hagedorn

由 Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

The pilgrims' convoy departs from the city of Al-Dana, Syria, to Damascus Airport in order to set off to Saudi Arabia to perform the Hajj rituals on May 21, 2025.

沙特阿拉伯释放批评朝觐的伊朗神职人员：需要了解的情况

近年来，伊朗与沙特阿拉伯的关系有所改善，包括朝觐方面的合作，但伊朗在该地区的政策问题仍然存在。

Oman's Sultan Haitham bin Tariq (R) officially welcomes Iranian President Mahmoud Pezeshkian at Muscat's Al Alam Palace, on May 27, 2025.

Analysis

伊朗代表团访问阿曼和俄罗斯，因“临时”核协议浮出水面

由于美伊核谈判因不可谈判的红线而陷入僵局，德黑兰方面正在加大外交力度——伊朗总统马苏德·佩泽什基安访问了阿曼，安全负责人阿里·阿克巴尔·艾哈迈迪安抵达俄罗斯——以推动按照自己的条件达成协议。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A woman walks past an anti-US mural near the former US Embassy in Tehran, on May 11, 2025.

Analysis

美伊核谈判陷入僵局，海湾财团能否提供解决方案？

双方在铀浓缩这一核心问题上仍然存在分歧，阻碍了最高层面的进展。

Sabena Siddiqui

由 Sabena Siddiqui

In Karachi, reporting on South Asia, Middle East, Iran