Pasar al contenido principal

Trump modera sus amenazas y agradece a Irán por detener las ejecuciones de manifestantes

El presidente Trump dijo que las ejecuciones iraníes canceladas “tuvieron un gran impacto” en su toma de decisiones con respecto a una respuesta militar.

US President Donald Trump departs Air Force One after arriving at Palm Beach International Airport on Jan. 16, 2026.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, sale del Air Force One tras llegar al Aeropuerto Internacional de Palm Beach el 16 de enero de 2026. — Anna Moneymaker/Getty Images

WASHINGTON — El presidente Donald Trump agradeció el viernes a las autoridades iraníes por aparentemente suspender las ejecuciones de manifestantes antigubernamentales, vinculando la decisión a un posible retraso en la acción militar estadounidense contra Irán.

“Como saben, Irán canceló el ahorcamiento de más de 800 personas”, dijo Trump antes de partir hacia Palm Beach, Florida. “Iban a ahorcar a más de 800 personas ayer, y respeto mucho que lo cancelaran”.

"¡Gracias!", publicó Trump en Truth Social el viernes por la mañana, anunciando la cancelación de las ejecuciones. El poder judicial de Teherán parece haberse retractado de sus amenazas previas de someter a los manifestantes a juicios rápidos y condenas a muerte, una medida que, según los analistas, se tomó para reducir las tensiones con Washington.

Después de prometer el 2 de enero que iría al "rescate" de los manifestantes iraníes y luego prometer que " la ayuda está en camino ", Trump ha mostrado moderación en los últimos días tras las advertencias de Israel y sus socios del Golfo de que un ataque estadounidense contra Irán podría provocar ataques de represalia contra bases militares estadounidenses en sus países, según informes estadounidenses.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish