ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 14, 2026

Tehran 2:07 ص

21°C

Ships are docked along a pier at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in Sharjah Emirate, along the Gulf of Oman on July 14, 2026.

Analysis

ما الذي يقف وراء تصعيد إيران لهجماتها على السفن في مضيق هرمز؟

مع تجدد الهجمات على ناقلات النفط، تراهن طهران على جعل عبور مضيق هرمز مكلفاً بما يكفي لواشنطن وتعزيز الأداة بالضغوط المتعلقة بالانتخابات التي يواجهها الرئيس ترامب حالياً.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

This picture shows the border wall between Iran and Afghanistan at the Milak border crossing near the town of Zabol, in the southeastern province of Sistan and Baluchistan bordering Afghanistan, on Dec. 17, 2025.

أعلن الحرس الثوري الإيراني عن مقتل 5 أشخاص في بلوشستان بعد تفكيك "خلية مسلحة": ما يجب معرفته

أعلن الحرس الثوري الإيراني عن عملية جديدة ضد المسلحين في محافظة سيستان وبلوشستان الجنوبية الشرقية، التي تشهد هجمات واشتباكات شبه يومية.

A giant electoral poster for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's Likud party with the slogan "no surrender" is displayed on the facade of a building in Tel Aviv on Sept. 29, 2026

Exclusive

في محاولة لكسب ود السعودية، قد يشن نتنياهو هجوماً على اليمن قبل الانتخابات

لا يمكن استبعاد وقوع هجمات على إيران أو وكيلها اليمني قبل الانتخابات، لكن يبدو أن رئيس الوزراء الإسرائيلي أكثر ميلاً لدعم السعودية ضد الحوثيين في اليمن.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian shake hands during a meeting in Turkmenbashi on Oct. 8, 2026.

Analysis

بوتين يعرض المساعدة في إنهاء الحرب مع إيران، ولكن هل تستطيع روسيا الوفاء بوعدها؟

بينما تدرس واشنطن وطهران خطواتهما التالية، تسعى موسكو إلى الحصول على موطئ قدم دبلوماسي في حرب قد يكون من الصعب فيها تحويل النفوذ إلى نتائج ملموسة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Latest News

ترامب يمنح إيران مساراً نحو اتفاق نووي مع استمرار الضغط العسكري

US President Donald Trump speaks at the "Golden Age of American Innovation Summit" at the Institute of Peace in Washington, DC, on Oct. 8, 2026.

Analysis

صفقة أم حرب؟ إسرائيل تخشى تداعيات الخطوة التالية لترامب بشأن إيران

GRAND ISLAND, NEBRASKA - OCTOBER 05: U.S. President Donald Trump wraps up an appearance at a campaign rally at Pinnacle Bank Expo Center on the Nebraska State Fairgrounds on October 05, 2026 in Grand Island, Nebraska. Trump is campaigning for incumbent U.S. Sen. Pete Ricketts (R-NE) and Gov. Jim Pillen ahead of the November midterm elections. (Photo by Win McNamee/Getty Images)

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

تشهد محافظة سيستان وبلوشستان الإيرانية تصاعداً في الهجمات

A Baluch Iranian man rides a bicycle in Zahedan, in the southeastern province of Sistan-Baluchistan bordering Afghanistan on Dec. 18, 2025, during a media tour organized by the Iranian government.

بيزشكيان يلتقي بوتين في ظل سعي إيران للحصول على الدعم من روسيا: ما يجب معرفته

Russia's President Vladimir Putin and Iran's President Masoud Pezeshkian hold a meeting on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organisation summit in Bishkek, on Sept. 1, 2026.

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Oman's Foreign Minister Yusuf bin Alawi waves as he arrives to attend a meeting of Foreign Ministers of the Gulf Cooperation Council (GCC) member states, in Riyadh, Saudi Arabia March 30, 2017. REUTERS/Faisal Al Nasser - RTX33EVF

إدارة ترامب تلجأ إلى سلطنة عمان لبلورة الوضع في الشرق الأوسط

على الرغم من حذرهم من علاقات سلطنة عمان مع إيران، يسعى مسؤولون أميركيّون إلى الحصول على المساعدة من عمان لحلّ مسألة الأزمة مع قطر.

Kurdish fighters from the People's Protection Units (YPG) run across a street in Raqqa, Syria July 3, 2017. REUTERS/Goran Tomasevic TPX IMAGES OF THE DAY - RTS19M60

هل سيفرض نتنياهو خطًّا سوريًا أحمر ضدّ إيران؟

إسرائيل تعارض خطّة وقف إطلاق النّار في حين يسير كلّ من روسيا، وتركيا وسوريا ببطء نحو اتّفاقيّة محتملة بشأن عفرين.

Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi delivers remarks at the morning ministerial plenary for the Global Coalition working to Defeat ISIS at the State Department in Washington, U.S., March 22, 2017. REUTERS/Joshua Roberts - RTX326HY

ماذا تريد إيران من العبادي؟

تحاول إيران قضاء فترة حكومة حيدر العبادي بأقلّ الخسائر أو المحافظة على ما تمتلك من نفوذ، وهي تنتظر ماراثون الحكومة المقبلة التي لا تريد رؤيته على رأسها، لا سيّما أنّه أحد الساعين إلى تقويض جهودها داخل العراق.

Iranian president Hassan Rouhani gestures during a news conference in Tehran, Iran, May 22, 2017. TIMA via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. FOR EDITORIAL USE ONLY. - RTX372F9

روحاني: يجب ألّا نقع في شِراك الولايات المتحدة

ردّاً على العقوبات الأمريكية الجديدة، حذّر الرئيس الإيراني الأصدقاء والأعداء المحليين من الوقوع في شِراك واشنطن.

An elderly man sits in front of a vegetable shop near damaged buildings in the province of Daraa, Syria July 11, 2017. REUTERS/ Alaa al-Faqir - RTX3AZSY

الأردن ترى مكاسب كبيرة في وقف إطلاق النّار بجنوب سوريا

إنّ وقف إطلاق النار الذي توسّطت له الولايات المتّحدة، وروسيا والأردن في جنوب سوريا يبدو صامدًا للوقت الحالي.

حمّى "صراع العروش" تجتاح إيران

ينتظر معجبو "صراع العروش" في إيران الموسم الجديد من المسلسل الذي يشبه مضمونه وقصّته القصص الملحميّة التي كبر عليها الأطفال الإيرانيّون.

Iraqi Foreign Minister Naji Sabri prays during Friday prayer in a
mosque in Baghdad April 4, 2003. Terrified civilians fled into Baghdad
on Friday after U.S. forces battled their way into the nearby
international airport, their biggest prize yet in a war to oust a
defiant President Saddam Hussein. REUTERS/Goran Tomasevic

GOT/WS - RTRLD6S

بعد تقارب إيرانيّ – قطريّ... أين مستقبل المعارضة العراقيّة في الدوحة؟

في ظلّ التقارب العراقيّ - القطريّ المدعوم إيرانيّاً، تُطرح أسئلة كثيرة عن مستقبل المعارضة العراقيّة التي تقيم في قطر، وهل ستكون إحدى أوراق التفاوض بين بغداد والدوحة مقابل دعم الأولى للأخيرة في أزمتها الخليجيّة؟

Iraqi Shi'ite Muslims from Hashid Shaabi (Popular Mobilization) march during a parade marking the annual al-Quds Day, or Jerusalem Day, in Baghdad, Iraq June 23, 2017. REUTERS/Khalid al Mousily - RTS18BPH

هل سيتحوّل الحشد الشعبيّ إلى قوّة عسكريّة وطنيّة عراقيّة؟

يعاني رئيس الوزراء العراقيّ حيدر العبادي من ضغوط إيرانيّة للبقاء على قوّات الحشد الشعبيّ والابتعاد عن الولايات المتّحدة الأميركيّة.

تعيين ولي العهد السعودي الجديد يثير مخاوف جدية في إيران

في حين لم يكن صعود محمد بن سلمان لمنصب ولي العهد السعودي مفاجئًا لكثير من المحلّلين الإيرانيين، غير أن توليّه زمام الحكم يُثير مخاوف خطيرة في طهران.

(down L-R)Iranian President Hassan Rouhani, Venezuelan president Nicolas Maduro, Palestinian President Mahmoud Abbas, Bolivian president Evo Morales and North Korea's nominal head of state Kim Yong Nam pose during the photo family after the opening ceremony of the Non-Aligned Movement summit in Porlamar, Margarita Island, Venezuela, on September 17, 2016.
With the left increasingly isolated by a crushing political and economic crisis, Venezuela is seeking the support of old friends at the Non-Aligned Moveme

على وقع تغيّرات الإقليم وأزماته... السلطة الفلسطينيّة تعزّز علاقاتها مع المعارضة الإيرانيّة

اقتربت السلطة الفلسطينيّة خطوة إضافيّة من المعارضة الإيرانيّة، بمشاركة وفد برلمانيّ من حركة فتح (الحزب الحاكم)، في مؤتمرها السنويّ، وهي خطوة قد تضرّ بعلاقاتها مع إيران التي ترزح في حدودها الدنيا، وتشير الوقائع إلى أنّها ستراوح مكانها، بل قد تنحدر إلى الأسوأ.

Saudi Arabia's King Salman bin Abdulaziz Al Saud (front seat) arrives to greet U.S. President Donald Trump for his address to the Arab Islamic American Summit in Riyadh, Saudi Arabia May 21, 2017. REUTERS/Jonathan Ernst - RTX36VOB

الملك السعودي مصرّ على سياسته الخارجية العدائية

تمادت السعودية في نهجها العسكري والاقتصادي ومن الضروري أن تتروّى وتعود إلى تبنّي سياسة خارجية تقليدية.

A ballistic missile is launched and tested in an undisclosed location, Iran, March 9, 2016. REUTERS/Mahmood Hosseini/TIMA ATTENTION EDITORS - THIS IMAGE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. REUTERS IS UNABLE TO INDEPENDENTLY VERIFY THE AUTHENTICITY, CONTENT, LOCATION OR DATE OF THIS IMAGE. IT IS DISTRIBUTED EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. NO THIRD PARTY SALES. NOT FOR USE BY REUTERS THIRD PARTY DISTRIBUTORS. -

عقوبات مجلس الشيوخ الجديدة تقسم الإيرانيين

يختلف المسؤولون والعلماء الإيرانيون حول ما إذا كان مشروع قانون العقوبات الجديد الصادر عن مجلس الشيوخ الأمريكي ضد الجمهورية الإسلامية ينتهك الاتفاق النووي.