العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

أكتوبر 23, 2026

Baghdad 11:48 م

24°C

Safin HAMID / AFP via Getty Images

إيران تعلن عن التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد الانفصاليين الأكراد: ما يجب معرفته

أعلنت إيران أنه تم التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد أو تسليم أعضاء الجماعات الانفصالية الكردية المتمركزة في كردستان العراق.

Trucks loaded with goods wait to cross over to Syria

Analysis

كيف تعيد أزمة هرمز تشكيل العلاقات الاقتصادية بين العراق وسوريا

يتوسع التعاون التجاري والطاقي بين العراق وسوريا، لكن المخاطر الأمنية والتحديات الاقتصادية وانعدام الثقة القائم منذ فترة طويلة تثير تساؤلات حول ما إذا كانت شراكتهما المتنامية قادرة على الاستمرار.

Shelly Kittleson

بواسطة Shelly Kittleson

In Baghdad, reporting on Iraqi politics

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi meets with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman on Oct. 14, 2026, in Riyadh, Saudi Arabia.

يناقش زيدي، ولي العهد السعودي، الوضع الأمني مع تصاعد هجمات الحوثيين.

سعى العراق إلى تحسين العلاقات مع المملكة العربية السعودية بعد أن شنت الميليشيات المدعومة من إيران هجمات على المملكة وفي خضم الصراع مع الحوثيين في اليمن.

Kurdistan Workers Party (PKK) fighters arrive in the northern Iraqi city of Dohuk on May 14, 2013, after leaving Turkey as part of a peace drive with Ankara.

Explainer

حزب العمال الكردستاني ينسحب من متينة شمال العراق وسط عملية السلام التركية

يأتي هذا الانسحاب في الوقت الذي تكتسب فيه عملية السلام بين تركيا والجماعة المسلحة زخماً، إلى جانب تزايد التعاون الأمني بين أنقرة وبغداد.

Latest News

Analysis

لماذا تتبنى سوريا والعراق نهجين مختلفين تجاه الجماعات المسلحة؟

Demonstrators ride through a street while waving Syrian flags

Shelly Kittleson

بواسطة Shelly Kittleson

In Baghdad, reporting on Iraqi politics

العراق يخفض قيمة الدينار بنسبة 13% مع تراجع عائدات النفط جراء تعطل مضيق هرمز

A man walks past a closed foreign exchange office in Baghdad on October 7, 2026. Iraq's central bank devalued the dinar currency against the dollar on October 7, with the country facing a deepening crisis brought on by the Middle East war. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images)

Explainer

ماذا يعني انسحاب القوات الأمريكية من العراق بالنسبة للأمن بعد أحداث كركوك؟

A member of the Iraqi security forces flashes the victory sign during a military parade

Analysis

بعد انسحاب الولايات المتحدة، تكتسب إيران مساحة في العراق وتواجه مهمة موازنة أكثر صعوبة.

Members of Iraq's Hashed al-Shaabi (Popular Mobilization) paramilitary forces stand guard during an election rally for the "Asaib Ahl al-Haq" movement in the capital Baghdad, on October 7, 2021.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman meets with Iraqi Shi'ite leader Muqtada al-Sadr in Jeddah, Saudi Arabia July 30, 2017. Bandar Algaloud/Courtesy of Saudi Royal Court/Handout via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS PICTURE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - RTS19RFH

زيارة الصدر للسعوديّة... من أجل خلق زعامة عراقيّة مستقلّة

هنالك تحوّل واضح في سياسات مقتدى الصدر تجاه أحداث العراق والمنطقة، ونجح في بناء سياسة أكثر استقلاليّة عن إيران، الأمر الذي فتح باب التعاون مع المملكة العربيّة السعوديّة، لكنّه أغضب الموالين لإيران.

Chairman of the Iraqi Turkmen Front (ITC) Arshad al-Salihi (2nd-L) speaks during a press conference in the ethnically mixed northern Iraqi city of Kirkuk on June 28, 2014, to denounce comments made by Iraqi Kurdish leader Massud Barzani about the city. Barzani said Baghdad could no longer object to Kurdish self-rule in Kirkuk and other areas from which federal forces withdrew as the insurgents advanced. AFP PHOTO/MARWAN IBRAHIM (Photo credit should read MARWAN IBRAHIM/AFP/Getty Images)

مناطق التركمان ساحة مواجهة وأمام الانضمام القسريّ لاستفتاء كردستان على الاستقلال

تحوّلت مناطق عدّة يعيش فيها تركمان العراق إلى ساحة مواجهة بين العرب والأكراد لبسط النفوذ عليها، في الوقت نفسه يقلق التركمان من شمول تلك المناطق في استفتاء إقليم كردستان على الاستقلال، الأمر الذي يقحمهم في قضيّة لا شأن لهم فيها.

Members of an Iraqi Special forces intelligence team talk to a suspected Islamic State fighter in Mosul, Iraq November 27, 2016. REUTERS/Goran Tomasevic - RTSTITF

ما مصير أجانب "داعش" المعتقلين في العراق؟

اعتقلت قوّات الأمن العراقيّة العشرات من المقاتلين الأجانب في تنظيم "داعش" خلال معركة الموصل، وهم الآن في العاصمة بغداد، ولا يعرف حتّى الآن مصيرهم.

A man takes a picture of his daugther near the Kurdistan flag at the castle of Erbil, Iraq, July 29,2017. REUTERS/Khalid Al-Mousily - RTS19OL9

استفتاء على الاستقلال محفوف بالمخاطر في كردستان العراق

قد يسعى رئيس إقليم كردستان العراق مسعود بارزاني للحصول على دعم من العرب السّنّة لموازنة المعارضة من بغداد، وطهران وأنقرة.

A member of Iraqi army walks at the remains of wall panels and colossal statues of winged bulls, destroyed by Islamic State militants in the Assyrian city of Nimrud eastern bank of the Tigris River, south of Mosul, Iraq, November 16, 2016. REUTERS/Ari Jalal - RTX2TYPA

العراق بالتعاون مع يونسكو يباشر إعمار مدينه "نمرود" الأثرية بالموصل

بعد هزيمة داعش في الموصل، بدأت حملات الإعمار أولى خطواتها في مدينة نمرود الاثرية، في مشروع واعد تشرف عليه يونسكو.

Iraqi writer, Ahmed Saadawi poses with his book titled in French "Frankenstein a Bagdad" (Frankenstein in Baghdad) on August 4, 2016 in the capital Baghdad.
When Ahmed Saadawi finished writing "Frankenstein in Baghdad", a dark fantasy about the war that tore Iraq apart a decade ago, he thought his novel dealt with the past. But just like the monster Mary Shelley first dreamt up exactly 200 years ago, Saadawi's hero took on a life of its own. Saadawi won the International Prize for Arabic Fiction in 2014 and

رواية عراقيّة عن العنف والأزمات تتحوّل إلى فيلم سينمائيّ عالميّ

اتّفق الكاتب العراقيّ الشهير أحمد سعداوي مع شركة إنتاج بريطانيّة من أجل تحويل روايته العالميّة "فرانكشتاين في بغداد" التي تتحدّث عن تفاصيل كثيرة عن الوضع الأمنيّ والسياسيّ والاجتماعيّ في العراق بعد عام 2003.

A man sews an Iraqi Kurdish flag bearing a portrait of Iraqi Kurdish leader Massud Barzani, in Arbil, the capital of the autonomous Kurdish region of northern Iraq, on February 3, 2016.
Barzani has declared that the "time has come" for the country's Kurds to hold a referendum on statehood, his office said.

/ AFP / SAFIN HAMED (Photo credit should read SAFIN HAMED/AFP/Getty Images)

تدخّل رجال الدین في مشروع استقلال کردستان

تصاعد حدة الخطاب الدیني حول عملیة الاستفتاء من اجل الاستقلال والتی من المؤمل اجرائه في أقلیم کردستان العراق في سبتمبر المقبل بین رجال الدین الکرد الذین يعتبرون العملیة واجبا دینیا وقومیا، ورجال الدین الشیعة العراقیین الذین یحرمون العملیة بأعتباره تقسیما للعراق.

Iraqi fighters from Hashid Shaabi take part in a training at Makhmur camp in Iraq December 11, 2016. REUTERS/Mohammed Salem - RTX2UHUL

انتماءات الحشد الشعبيّ: بين إيران والعراق

هناك فصائل شيعيّة مسلّحة كثيرة تعمل تحت مظلّة الحشد الشعبيّ وقد لعبت دوراً أساسياً في توجيه ضربات قاصمة لتنظيم "داعش" ولكن تختلف هذه الفصائل كلياً حول دورها المستقبلي كجزءاً من منظومة الأمن العراقيّة.

Recovered artifacts are seen at the National Museum of Iraq in Baghdad July 15, 2015. The U.S. handed back to Iraq on Wednesday antiquities it said it had seized in a raid on Islamic State fighters in Syria, saying the haul was proof the militants were funding their war by smuggling ancient treasures. The Iraqi relics were captured by U.S. special forces in an operation in May against an Islamic State commander known as Abu Sayyaf. They included ancient cylindrical stamps, pottery, metallic bracelets and ot

العراقيّون يترقّبون عودة آثار بلادهم المهرّبة إلى الولايات المتّحدة الأميركيّة

يعتبر العراقيّون استعادة الآثار المنهوبة من بلادهم والتي استقرّ بها مطاف التهريب في الولايات المتّحدة الأميركيّة، قضيّة وطنيّة.

أنابيب نقل الطاقة في العراق تجرف الأراضي الزراعية وتضرّ بالمناطق الأثرية

تسبّب مد أنبوب نقل الغاز من ايران الى مناطق ضواحي العاصمة بغداد في تلوث بيئي، وتجاوز على الأراضي الزراعية والمناطق الأثرية.

A Peshmerga fighter stands next graffiti of the Islamic State (IS) group flag on a wall in Zummar city in the northern Iraqi Governorate of Nineveh on December 18, 2014, as they continue to battle Islamic State group fighters near the border with Syria. Kurdish forces backed up by US-led warplanes have recaptured a large area in Iraq near the Syrian border in an offensive this week against Islamic State jihadists, a US commander said. AFP PHOTO / SAFIN HAMED (Photo credit should read SAFIN HAMED/AFP/

هل المناطق السنيّة ستطالب بالالتحاق بإقليم كردستان؟

يعمل الجناح الانفصاليّ في إقليم كردستان على استغلال مطالب العرب السنّة في اتّجاه دعم الاستفتاء ومشروع الانفصال.

A Yazidi boy, twelve year-old Imad Tammo rescued from Islamic State militants by the Iraqi army, is seen in Sina neighbourhood outside of Duhok, Iraq July 25, 2017. REUTERS/Ari Jalal - RTX3CVCQ

فتيان إيزيديّون اُجبروا على القتال مع "داعش" بحاجة إلى مساعدة نفسيّة

تمكّن مئات الفتيان الإيزيديّين من الإفلات من قبضة تنظيم الدولة الإسلاميّة، لكنّهم لا يزالون تحت تأثير الصدمة بسبب عدم تلقّيهم أيّ علاج خاصّ.