Pasar al contenido principal
Analysis

¿Por qué Alemania podría tener dificultades para alcanzar el objetivo de Merz de repatriar al 80% de los sirios?

Alemania, que acoge a la mayor población de refugiados sirios de la UE, está presionando para repatriar a los sirios, pero los problemas internos de Siria y las protecciones legales para los solicitantes de asilo complican esos esfuerzos.

German Chancellor Friedrich Merz (R) and Syrian President Ahmed al-Sharaa depart after speaking to the media following talks at the Chancellery on March 30, 2026, in Berlin, Germany.
El canciller alemán Friedrich Merz (derecha) y el presidente sirio Ahmed al-Sharaa se marchan tras hablar con los medios de comunicación después de las conversaciones mantenidas en la Cancillería el 30 de marzo de 2026 en Berlín, Alemania. — Sean Gallup/Getty Images

Alemania tiene como objetivo la repatriación del 80% de los sirios que viven en el país durante los próximos tres años, una meta que depende de si el presidente Ahmed al-Sharaa logra brindar estabilidad a una Siria aún frágil, al tiempo que gestiona los apremiantes desafíos internos del país.

En su primera visita a Alemania desde que asumió el poder, Sharaa se reunió el lunes con líderes alemanes en Berlín, mientras el gobierno explora el apoyo a la reconstrucción y la cooperación económica, al tiempo que busca condiciones que permitan el regreso de más sirios a Siria. Sin embargo, las garantías legales y las condiciones sobre el terreno podrían complicar la iniciativa de Berlín para la repatriación.

En su intervención junto a Sharaa, el canciller alemán Friedrich Merz vinculó la ayuda económica a la repatriación, afirmando que ambos gobiernos habían desarrollado "un ambicioso programa de trabajo conjunto para la reconstrucción y el retorno, que ya se está implementando". Cabe destacar que Sharaa visitó la empresa alemana Siemens Energy el lunes.

Merz afirmó que "en los próximos tres años, el presidente al-Sharaa desea que alrededor del 80% de los sirios que residen actualmente en Alemania regresen". Añadió que darán prioridad a la repatriación de "aquellos que ya no tienen derechos de residencia válidos" y de los delincuentes, al tiempo que señaló que quienes "quieran quedarse y estén bien integrados" podrán permanecer en el país.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish