العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

أبريل 23, 2026

Baghdad 6:34 م

30°C

Qais al-Khazali (L), head of the Asaib Ahl al-Haq group, stands along with former Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki after casting their ballots at a polling station in Baghdad on Nov. 11, 2025.

انقسام حول المالكي، والكتلة الشيعية في العراق تؤجل التصويت على رئيس الوزراء مع اقتراب الموعد النهائي: ما يجب معرفته

وقد ظهر مرشحان آخران كبديلين لمرشح إطار التنسيق ورئيس الوزراء السابق نوري المالكي، الذي تعارضه إدارة ترامب علنًا.

Members of Iraq's security forces stand guard on the the al-Rabia border crossing with Syria on April 20, 2026.

كيف يُعيد فتح سوريا لحدودها مع العراق تعريف التوازن بين تركيا والأكراد

بعد سنوات من الإغلاق، فإن إعادة فتح معبر اليعربية تعيد رسم النفوذ الاقتصادي الكردي وتفرض إعادة معايرة استراتيجية تركيا الإقليمية.

A man walks through the atrium during the 2026 IMF and World Bank Group Spring Meetings in Washington, DC, on April 14, 2026. (Photo by Kent NISHIMURA / AFP via Getty Images)

خفض صندوق النقد الدولي توقعاته بشأن الشرق الأوسط بنحو 3 نقاط مئوية مع تضرر الاقتصادات جراء الحرب الإيرانية

خفض صندوق النقد الدولي يوم الثلاثاء توقعاته للناتج المحلي الإجمالي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، حيث كشفت تداعيات الصراع عن اختلافات صارخة بين مصدري الطاقة ومستورديها في المنطقة.

A photograph shows the damage in the aftermath of a drone strike in the Seef district of Manama on March 10, 2026.

البحرين والسعودية تستدعيان دبلوماسيين عراقيين على خلفية هجمات الميليشيات: ما يجب معرفته

كما انتقدت الولايات المتحدة والكويت العراق بسبب أعمال مرتبطة بجماعات مسلحة مدعومة من إيران في البلاد.

Latest News

Exclusive

"ملك العراق": لعب القاضي البارز زيدان دورًا رئيسيًا في إطلاق سراح شيلي كيتلسون

An undated image of Shelly Kittleson.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Analysis

ما مدى سرعة تعافي إنتاج الطاقة في الخليج بعد وقف إطلاق النار بين الولايات المتحدة وإيران؟

picture of Qatar Energy's operating facilities on March 3, 2026, in Ras Laffan Industrial City, Qatar.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Analysis

هل يستطيع الخليج، وهو رهينة لمضيق هرمز، إعادة توجيه تدفقات الطاقة المستقبلية لتجاوز نقطة الاختناق الإيرانية؟

A police speed boat patrols the port as oil tankers and high speed crafts sit anchored at Muscat Anchorage near the Strait of Hormuz on March 30, 2026 in Muscat, Oman.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

أعادت سوريا فتح معبر رئيسي بعد 11 عاماً، مما ساعد صادرات النفط العراقية وسط الحرب

A member of the Popular Mobilization Forces patrols along a concrete wall at the Iraqi-Syrian border in Al-Qaim, west of Iraq, on Jan. 23, 2026.

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Turkish President Recep Tayyip Erdogan (front-R) and Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani (front-L) clap after sponsoring the signing ceremony of memoranda of understanding between Iraq and Turkey, in Ankara on May 8, 2025.

زعماء تركيا والعراق يشيدون بالتعاون في أنقرة، لكن الخلافات الكبرى لا تزال قائمة

ووقع الزعيمان التركي والعراقي 11 اتفاقية تعاون في أنقرة، لكن المحادثات لم تسفر عن أي تقدم واضح بشأن صادرات النفط المعلقة أو تدفق الكهرباء.

Demonstrators gather outside the thermal power station in Nasiriyah in Iraq's southern Dhi Qar province to demand the construction of a new station for their region, to allow the province to deal with the chronic power cuts and palliate electricity outage that weight on the daily life, on Sept. 4, 2024.

Exclusive

تركيا توقف بيع الكهرباء للعراق بعد فشل بغداد في سداد فاتورة بقيمة 70 مليون دولار

أوقفت تركيا صادرات الكهرباء إلى العراق بسبب مستحقات غير مدفوعة، مما أدى إلى توتر العلاقات في الوقت الذي تواجه فيه بغداد أزمة كهرباء في الصيف ونزاعات نفطية كردية لم يتم حلها.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Pope Francis is welcomed at Presidential Palace on Feb. 4, 2019 in Abu Dhabi, United Arab Emirates.

كنائس الشرق الأوسط والأزهر والقيادات تنعى البابا فرنسيس

وحظي البابا فرنسيس بإشادة العديد من القادة والكنائس الإقليمية، بما في ذلك الكنيسة المارونية في لبنان والمسؤولين العراقيين، الذين أشاروا إلى زيارته التاريخية للعراق في عام 2021.

oil field

الشرق الأوسط يشعر بالتوتر مع انخفاض أسعار النفط وتفاقم الحرب التجارية بين الولايات المتحدة والصين

على مدار الأسبوع الماضي، خسرت مؤشرات صناعة النفط 16% من قيمتها بسبب تصاعد الحرب التجارية بين الولايات المتحدة والصين.

A picture taken on Oct. 17, 2017, shows excess flammable gasses burning from gas flares at the Havana oil field, west of the multiethnic northern Iraqi city of Kirkuk.

Exclusive

العراق يطلب تعويضات إضافية من تركيا ويمنع إعادة فتح خط أنابيب النفط الكردي

وأدت النزاعات حول عائدات النفط ومطالبات التحكيم إلى إبقاء خط الأنابيب الكردي مغلقا.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

AFP via Getty Images

مقتل جندي تركي و17 مسلحا من حزب العمال الكردستاني في اشتباكات شمال العراق

ويأتي مقتل الجندي التركي قبل دعوة متوقعة من زعيم حزب العمال الكردستاني عبد الله أوجلان لنزع سلاح الحزب.

Ocalan

أكراد العراق يقدمون يد العون لزعيم حزب العمال الكردستاني في مفاوضات السلام مع تركيا

ومن المتوقع أن يحث عبد الله أوجلان رجاله على إلقاء السلاح وإنهاء التمرد المستمر منذ أكثر من 40 عاما ضد الدولة التركية، في تتويج للمحادثات التي بدأت في أبريل/نيسان من العام الماضي بين زعيم المتمردين وقادة حزب العمال الكردستاني والحكومة التركية.

Turkey's Foreign Minister Hakan Fidan (L) speaks during a joint press conference with Iraq's Foreign Minister Fuad Hussein (R), Baghdad, Iraq, Aug. 22, 2023.

تركيا والأردن والعراق تعقد أول قمة ضد داعش هذا الشهر: مسؤول تركي

وعلم موقع المونيتور أن دبلوماسيين كبار ورؤساء أركان الدفاع والاستخبارات في تركيا والأردن والعراق يخططون لعقد أول قمة أمنية هذا الشهر كجزء من الجهود الرامية إلى تشكيل تحالف إقليمي ضد تنظيم الدولة الإسلامية (داعش).

Iraqi Muslim girls, who traditionally begin wearing the hijaba head covering worn in publicat the mandatory age of nine, take part in a ceremony organized at a stadium in Basra on December 19, 2024. (Photo by Hussein FALEH / AFP) (Photo by HUSSEIN FALEH/AFP via Getty Images)

Culture

البرلمان العراقي يقر قانونا قد يشرع زواج الأطفال: ما الذي يجب أن تعرفه

وتم تمرير التعديلات المثيرة للجدل إلى جانب قوانين بشأن النزاعات على الأراضي والعفو عن بعض الجرائم.

DELIL SOULEIMAN/AFP via Getty Images

الزعيم الكردي بارزاني يلتقي زعيم قوات سوريا الديمقراطية كوباني للبحث عن أرضية مشتركة في سوريا

ويهدف الزوجان إلى سد الفجوة بين الانقسامات الكردية المستمرة منذ عقود في الوقت الذي تعمل فيه التحالفات المتغيرة على إعادة تشكيل السياسة الإقليمية.

Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani (R) and Iranian President Masoud Pezeshkian in Tehran on Jan. 8, 2024.

خامنئي يدعو إلى انسحاب أميركا من العراق خلال لقائه السوداني

زيارة رئيس الوزراء محمد شياع السوداني إلى طهران هي الأولى له منذ الإطاحة بالرئيس السوري بشار الأسد وتأتي قبل عودة دونالد ترامب إلى البيت الأبيض.

A Syrian rebel fighter fires rounds as people celebrate near the New Clock Tower in the central city of Homs on Dec. 8, 2024.

Analysis

الشرق الأوسط يطوي صفحة 2024 بنظام جديد في سوريا وحرب إسرائيل على جبهات متعددة

من المتوقع أن تعاني حماس وحزب الله من خسائر فادحة على يد إسرائيل في عام 2024، في حين أرسل سقوط الرئيس بشار الأسد في سوريا موجات صدمة في جميع أنحاء المنطقة.

Adam Lucente

بواسطة Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change