العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

أكتوبر 30, 2026

Baghdad 2:29 ص

21°C

Zaidi

الزيدي العراقي يلتقي شرعاً في أول زيارة له إلى سوريا: ما يجب معرفته

سعى الرئيس السوري أحمد الشرع إلى تهدئة المخاوف بشأن نشاطه المسلح السابق في العراق، الذي يشهد تعاوناً متزايداً في تجارة النفط والأمن مع بلاده.

Safin HAMID / AFP via Getty Images

إيران تعلن عن التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد الانفصاليين الأكراد: ما يجب معرفته

أعلنت إيران أنه تم التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد أو تسليم أعضاء الجماعات الانفصالية الكردية المتمركزة في كردستان العراق.

Trucks loaded with goods wait to cross over to Syria

Analysis

كيف تعيد أزمة هرمز تشكيل العلاقات الاقتصادية بين العراق وسوريا

يتوسع التعاون التجاري والطاقي بين العراق وسوريا، لكن المخاطر الأمنية والتحديات الاقتصادية وانعدام الثقة القائم منذ فترة طويلة تثير تساؤلات حول ما إذا كانت شراكتهما المتنامية قادرة على الاستمرار.

Shelly Kittleson

بواسطة Shelly Kittleson

In Baghdad, reporting on Iraqi politics

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi meets with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman on Oct. 14, 2026, in Riyadh, Saudi Arabia.

يناقش زيدي، ولي العهد السعودي، الوضع الأمني مع تصاعد هجمات الحوثيين.

سعى العراق إلى تحسين العلاقات مع المملكة العربية السعودية بعد أن شنت الميليشيات المدعومة من إيران هجمات على المملكة وفي خضم الصراع مع الحوثيين في اليمن.

Latest News

Explainer

حزب العمال الكردستاني ينسحب من متينة شمال العراق وسط عملية السلام التركية

Kurdistan Workers Party (PKK) fighters arrive in the northern Iraqi city of Dohuk on May 14, 2013, after leaving Turkey as part of a peace drive with Ankara.

Analysis

لماذا تتبنى سوريا والعراق نهجين مختلفين تجاه الجماعات المسلحة؟

Demonstrators ride through a street while waving Syrian flags

Shelly Kittleson

بواسطة Shelly Kittleson

In Baghdad, reporting on Iraqi politics

العراق يخفض قيمة الدينار بنسبة 13% مع تراجع عائدات النفط جراء تعطل مضيق هرمز

A man walks past a closed foreign exchange office in Baghdad on October 7, 2026. Iraq's central bank devalued the dinar currency against the dollar on October 7, with the country facing a deepening crisis brought on by the Middle East war. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images)

Explainer

ماذا يعني انسحاب القوات الأمريكية من العراق بالنسبة للأمن بعد أحداث كركوك؟

A member of the Iraqi security forces flashes the victory sign during a military parade

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi delivers a speech in Baghdad, May 16, 2026.

Exclusive

يستعد العراقي زيدي لخوض أول مباراة أوروبية له مع ماكرون في فرنسا

من المتوقع أن يوقع رئيس الوزراء العراقي عدة مذكرات تفاهم مع فرنسا خلال اجتماعه مع ماكرون في 14 سبتمبر، حيث تسعى بغداد إلى تنويع علاقاتها الدبلوماسية والأمنية.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Leon Neal/Getty Images

تراجعت أسعار النفط مع ترقب التجار لفرض "أشد العقوبات الاقتصادية" على إيران

ينتظر التجار تفاصيل حول الإجراءات الأمريكية الجديدة التي من المؤكد أنها ستزيد من اضطراب تدفقات النفط الإيراني.

Zaidi

يضاعف زيدي، رئيس الوزراء العراقي، جهوده في نزع سلاح الميليشيات، مما يعزز صادرات النفط.

أدلى رئيس الوزراء العراقي علي الزيدي بهذه التصريحات وسط صراعات التصدير المتعلقة بمضيق هرمز واقتراب الموعد النهائي لنزع سلاح الجماعات المسلحة.

Masrour Barzani, Prime Minister of the Iraqi Kurdistan Regional Government, gives a press conference in the autonomous region's capital Arbil on June 25, 2025.

Interview

يدعو بارزاني إلى تعزيز الدفاع الجوي لإقليم كردستان لمواجهة هجمات الطائرات المسيرة

أيد رئيس وزراء إقليم كردستان العراق، مسرور بارزاني، جهود التكامل الاقتصادي الإقليمي التي تقودها الولايات المتحدة وأشاد بالشراكة الأمريكية في مقابلة حصرية مع موقع "المونيتور".

Masrour Barzani

Masrour Barzani

KRG Prime Minister

AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images

Exclusive

السعودية تريد "إقالة" رؤوس الميليشيات المدعومة من إيران في العراق وسط محادثات مع طهران

تضغط الرياض على رئيس الوزراء العراقي علي الزيدي للتحرك ضد الجماعات التي تقف وراء الهجمات على المملكة، في الوقت الذي تكافح فيه بغداد لتحقيق التوازن في علاقاتها مع طهران وواشنطن.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images

Explainer

يسعى العراق للحصول على تصريح خاص من إيران للوصول إلى مضيق هرمز في محاولة للحفاظ على تدفق النفط.

في الوقت الذي يجري فيه رئيس البرلمان الإيراني محادثات في بغداد، طلب العراق من طهران معاملة خاصة فيما يتعلق بصادراته النفطية.

Iranian parliament speaker Mohammad Bagher Ghalibaf speaks during a press conference at the site where Qasem Soleimani, commander of the Quds Force of Iran's Islamic Revolutionary Guard Corps, was killed by a US airstrike in 2020 near the airport upon his arrival in Baghdad, on Aug. 19, 2026.

قام قاليباف، زعيم إيران، بزيارة رفيعة المستوى إلى العراق قبيل الموعد النهائي لنزع السلاح.

يدعو رئيس البرلمان العراقي نظيره الإيراني إلى مساعدة العراق في تصدير النفط عبر مضيق هرمز وسط الصراع الإقليمي.

Smoke rises after explosions were heard and air defences activated near the airport in Erbil, on July 24, 2026.

Explainer

لماذا استهدفت إيران معقل عائلة بارزاني في كردستان العراق؟

حوّلت جماعات المعارضة الكردية الإيرانية إقليم كردستان العراق إلى خط المواجهة في الحرب.

A man inspects the damage at the site of a strike in Bartalla, in the northern Iraq's Nineveh province, after US-Saudi attacks on militias, July 29, 2026.

زار مسؤولون من المخابرات والأمن العراقيين المملكة العربية السعودية بعد هجمات الطائرات المسيرة

تشن السلطات العراقية حملة قمع ضد هجمات الطائرات المسيرة بعد أن استهدفت غارات جوية أمريكية وسعودية ميليشيات مدعومة من إيران في البلاد.

The commander of the Quds Force of the Islamic Revolutionary Guard Corps, Esmail Qaani, speaks during a commemoration ceremony marking the anniversary of the 2020 killing of Guards general Qasem Soleimani (on screen) in the capital Tehran on Jan. 3, 2024.

Analysis

ما تكشفه زيارة قاآني لبغداد عن معضلة إيران ما بعد الحرب

تأتي زيارة قائد فيلق القدس لبغداد في وقت تواجه فيه إيران خيارات صعبة في العراق حيث تسعى الحكومة إلى إخضاع الجماعات المسلحة القوية لسيطرة الدولة بعد الحرب الأخيرة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Qaani

أفادت التقارير أن قائد الحرس الثوري الإيراني، قاآني، موجود في العراق قبل الموعد النهائي الذي حددته الميليشيات.

كان إسماعيل قاآني، الذي يرأس فيلق القدس التابع للحرس الثوري الإسلامي، متورطاً بشكل كبير في علاقات إيران مع الميليشيات العراقية.

a worker inspects an oil field in Iraq

Analysis

كيف تعزز تركيا علاقاتها في مجالي الطاقة والاقتصاد مع العراق في ظل ضعف إيران

تعمل تركيا والعراق على تسريع التعاون في مجالات الطاقة والبنية التحتية والتجارة، حيث تزيد أزمة هرمز من القيمة الاستراتيجية لطرق التصدير الشمالية.

Barin Kayaoglu

بواسطة Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security