ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أبريل 26, 2026

Tehran 9:34 ص

21°C

TEHRAN, IRAN - APRIL 23: A police officer stands holding a flag in Valiasr Square beneath a mural of the late Ayatollah Ali Khamenei on April 23, 2026 in Tehran, Iran. Earlier this week, U.S. President Donald Trump announced an extension of the current ceasefire between his country and Iran, despite Iran declining to attend the latest proposed round of peace talks in Islamabad. The focus of the war has shifted largely to the Strait of Hormuz, where both sides are trying to assert control over the critical m

Analysis

جولة عراقجي في روسيا والمناطق المجاورة تختبر سبل كسر الجمود بين الولايات المتحدة وإيران

يقول المسؤولون الإيرانيون إن الحوار لا يزال مفتوحاً، لكن المفاوضات تشوبها تصاعد الرسائل المتشددة الداخلية وتضارب الإشارات بشأن الخطوط الحمراء لطهران.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A liquefied natural gas (LNG) tanker is moored at a LNG berth in Kawasaki, Kanagawa, prefecture April 8, 2026.

أصدرت وكالة الطاقة الدولية توقعات قاتمة بشأن إمدادات الغاز، في حين سجل النفط ارتفاعاً أسبوعياً بنسبة 15%.

بحسب آخر تحديث للسوق صادر عن وكالة الطاقة الدولية، فإن موجة جديدة من إمدادات الغاز الطبيعي المسال ستتأخر لمدة عامين على الأقل بسبب الأضرار الناجمة عن الحرب في البنية التحتية للطاقة القطرية.

A person walks past the closed Metropolitan Opera at Lincoln Center on Jan. 7, 2021, in New York City.

لماذا خسرت دار الأوبرا المتروبوليتان صفقة التمويل السعودي؟

كان من شأن هذه الصفقة، التي تم الإعلان عنها كمذكرة تفاهم غير ملزمة في سبتمبر الماضي، أن تشهد قيام صندوق الاستثمارات العامة بضخ ما يصل إلى 200 مليون دولار في مؤسسة الأوبرا على مدى السنوات الثماني المقبلة.

US Ambassador to Lebanon Michel Issa (R) holds a signed "Make America Great Again" hat while (L-R) US Secretary of State Marco Rubio and Lebanon Ambassador to the US Nada Hamadeh Moawad listen to US President Donald Trump speak during a meeting with Lebanon Ambassador to the US and Israel Ambassador to the US, at the White House in Washington, DC on April 23, 2026. US President Donald Trump met Lebanese and Israeli envoys at a new round of peace talks Thursday, with Beirut seeking a one-month extension of a

Analysis

إسرائيل تخشى أن يسعى ترامب إلى إبرام اتفاق مع لبنان لتعويض أخطاء إيران.

يخشى بعض الإسرائيليين من أن الرئيس الأمريكي قد يجبرهم على قبول اتفاق غير مرضٍ بسبب عجزه عن تحقيق إنجاز ملموس في إيران.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Latest News

ما هي شركات الطيران التي تقوم بتقليص رحلاتها وسط اضطرابات الوقود في هرمز؟

Refueling trucks are seen at Southend Airport on April 17, 2026, in Southend, England.

Analysis

الصين تتجاوز الحصار المفروض على إيران بينما تتقرب دول الخليج من بكين

US forces patrol the Arabian Sea near M/V Touska on April 20, 2026, after firing upon the Iranian-flagged vessel. (Handout Photo by the U.S. Navy via Getty Images)

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam

من هو أحمد وحيدي، قائد الحرس الثوري الإيراني والمتشدد في معارضته للتسوية النووية؟

Iranian Interior Minister Ahmad Vahidi speaks at a candidates' registration office in Tehran on May 30, 2024, during the first day of registration ahead of the country's presidential election.

كيف لا تزال ناقلات النفط المرتبطة بإيران تعبر الحصار المفروض على مضيق هرمز؟

BAY ISMOYO / AFP via Getty Images

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

حماس تتراجع عن تعديل ميثاقها

أصدر بعض قادة حماس تصريحات عدائية توحي بأنّ القيادة الجديدة للحركة تتراجع عن التعديلات الأخيرة في ميثاقها.

الأزمة الكرديّة قد تعود بالنفع على صفقة الطاقة بين إيران وتركيا وروسيا

بينما تتفاعل الأسواق مع استعادة العراق لحقول النفط في كركوك، تتأهّب البلدان الأخرى للاستفادة من الفرص التي تُفتح أمام منتجي الطاقة.

Russia's President Vladimir Putin speaks during a session of the Valdai Discussion Club in Sochi, Russia October 19, 2017. REUTERS/Alexander Zemlianichenko/Pool - UP1EDAJ1DRBAP

موسكو تتطلع إلى العمل مع القبائل في المرحلة المقبلة في سوريا

يعمل عدد كبير من اللاعبين الكبار على التوصل إلى حل للحرب الأهلية السورية، بيد أن روسيا تعتبر أن بعض المجموعات الأصغر حجماً – القبائل المحلية – يمكن أن تؤدّي دوراً مهماً.

Kurdish Peshmarga forces are seen near Altun Kupri, between Kirkuk and Erbil, Iraq October 20, 2017. REUTERS/Azad Lashkari TPX IMAGES OF THE DAY - RC18B4882C00

كيف تفوز إيران بلعبة الشطرنج في كركوك

لعبة إيران في كركوك هي نموذج مصغّر للطّريقة التي يؤتي فيها استثمار إيران الحصيف الطّويل الأمد في العراق بثماره.

Russian President Vladimir Putin and Iranian President Hassan Rouhani attend a signing ceremony following their meeting at the Kremlin in Moscow, Russia March 28, 2017. REUTERS/Sergei Karpukhin - LR1ED3S15XREP

هل روسيا وإيران تتقدّمان على الولايات المتّحدة في العراق؟

روسيا تدير العلاقات المتقلّبة مع إيران بمهارة، في حين تزعم الولايات المتّحدة أنّ إيران "تخرّب العراق".

BANDAR ABBAS, IRAN - APRIL 30, 2017: A general view of Shahid Rajaee port on April 30, 2017 in Bandar Abbas, Iran. Bandar Abbas formerly known as Cambarão and Porto Comorão to Portuguese traders, as Gombroon to English traders and as Gamrun or Gumrun to Dutch merchants is a port city and capital of Hormozgn Province on the southern coast of Iran, on the Persian Gulf. The city occupies a strategic position on the narrow Strait of Hormuz, and it is the location of the main base of the Iranian Navy. (Photo by

ارتفاع الواردات يقضي على الفائض التجاري في إيران

أحبطت الواردات السريعة التزايد الميزان التجاري الإيجابي لإدارة روحاني وأبرزت الحاجة إلى تعزيز الصادرات.

Iraq's Kurdish Regional Prime Minister Nechirvan Barzani prays in front of the coffin of former Iraqi president Jalal Talabani at Sulaimaniya Airport, Iraq October 6, 2017. REUTERS/Ako Rasheed - RC19229B2540

قائد "فيلق القدس" الإيراني يزور ضريح طالباني على وقع التصعيد في أزمة كركوك

قاسم سليماني في زيارة إلى كردستان العراق؛ تركيا تتطلع إلى التحالف مع العشائر السورية؛ مبعوث الأمم المتحدة لدى سوريا يسعى إلى البناء على التقدم في وقف إطلاق النار عن طريق "الواقعية."

A road sign welcomes people to the town of Deir al-Zor in Syria September 20, 2017. Picture taken September 20, 2017. REUTERS/Omar Sanadiki - RC17375FEC20

حزب الله يخطف الأنظار في دير الزور السورية

في ظل ازدياد حدة الحرب في شرق سوريا، وخاصة في دير الزور، يتنافس حزب الله اللبناني والمقاتلين المتحالفين معه من جهة مع قوات سوريا الديمقراطية المدعومة من الولايات المتحدة من جهة ثانية للسيطرة على المناطق المحررة من تنظيم الدولة الإسلامية.

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to report, film or take pictures in Tehran.

Members of Iran's Basij militia march during a parade to commemorate the anniversary of the Iran-Iraq war (1980-88), in Tehran September 22, 2010. Iranian leaders hoping to lift morale at a time of rising prices, food shortages and threats of attack from Israel, are drawing on memories of another era when people united against a common foe: Saddam Hussein's Iraq.

ديبلوماسيون أميركيون يعربون عن شكوكهم حول قدرة بلادهم على كبح إيران

فيما تتّجه إدارة دونالد ترامب نحو الإعلان عن موقف أكثر صدامية، يخشى ديبلوماسيون أميركيون أنه ربما فات الأوان لمواجهة الصعود الإيراني.

الجامعات الإيرانية تدخل العراق

مهّد تداعي النظام التعليمي في العراق في السنوات التي أعقبت الغزو الأمريكي للبلاد الطريق أمام لاعبين أجانب للتدخل لسدّ الفراغ.

السعوديّون قد يلجأون إلى وساطة روسيّة في اليمن

تتوق المملكة العربيّة السعوديّة إلى وضع حدّ للنزاع اليمنيّ، ويبدو أنّ الوساطة الروسيّة هي خيارها الأفضل.

كيف أصبحت قصّات الشعر وطلاء الأظافر جزءاً من طقوس الحداد في إيران؟

تشهد طقوس الحداد التقليدية لدى الشيعة في شهر محرم، تغييرات في إيران في إطار ما يرى فيه البعض مظاهر سطحية وانعداماً للمبادئ الدينية.