العقوبات

This photograph taken during a press tour organised by the Lebanese army shows Lebanese soldiers standing atop military vehicles in Alma Al-Shaab, near the border with Israel in southern Lebanon, on Nov. 28, 2025.

الجيش اللبناني يرد على العقوبات الأمريكية، ويؤكد ولاءه "للوطن فقط".

أكد الجيش اللبناني والأمن العام أن أفرادهما يظلون مؤسسات دولة موالية، وذلك رداً على العقوبات الأمريكية التي استهدفت لأول مرة ضباط الأمن بسبب صلاتهم المزعومة بحزب الله.

TOPSHOT - US Secretary of State Marco Rubio (R) meets with Syrian President Ahmed al-Sharaa at the Lotte New York Palace Hotel on the sidelines of the United Nations General Assembly meeting in New York City on September 22, 2025. (Photo by Bing Guan / POOL / AFP via Getty Images)

Feature

مع رفع العقوبات، ما الذي يبقي سوريا على القائمة السوداء الأمريكية للإرهاب؟

على الرغم من تعهد الرئيس دونالد ترامب برفع جميع العقوبات المفروضة على سوريا، إلا أن تصنيف البلاد كدولة راعية للإرهاب لا يزال يثبط الاستثمار.

Elizabeth Hagedorn

بواسطة Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

Women shop from a street vendor at Enghelab Square in the capital Tehran on Nov. 11, 2025.

Analysis

من الاحتكار إلى البطالة: الاقتصاد الإيراني ينهار تحت الضغط الأمريكي

يؤدي التضخم المتزايد بسرعة في إيران إلى فرض قيود حكومية صارمة على السوق، مما يكشف عن ضغوط هيكلية أعمق ناجمة عن الحرب والعقوبات وتراجع ثقة المستهلك.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Syrian President Ahmed al-Sharaa arrives to attend the second day of the first Syrian-Emirati (United Arab Emirates) Investment Forum, at the People's Palace in Damascus on May 12, 2026. (Photo by LOUAI BESHARA / AFP via Getty Images)

Analysis

الموانئ والبنية التحتية: الإمارات العربية المتحدة تتبنى نظاماً اقتصادياً جديداً في سوريا

تطورت العلاقات بين الإمارات وسوريا بوتيرة أسرع من المتوقع، حيث احتضنت أبو ظبي الرئيس أحمد الشرع وتحولت العلاقات من مرحلة التطبيع إلى مرحلة فرص الاستثمار.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Latest News

Analysis

الصين تعزز دعمها لإيران في الوقت الذي يسعى فيه ترامب إلى الانسحاب

Foreign Minister Abbas Araghchi of Iran meeting with Foreign Minister Wang Yi of China in Beijing on May 6, 2026. Credit: Telegram

Joyce Karam

بواسطة Joyce Karam

فرضت الولايات المتحدة عقوبات على قنوات التمويل غير الرسمي الإيرانية التي تنقل عائدات النفط من الصين

US Treasury Secretary Scott Bessent testifies during a Senate Committee on Appropriations, Subcommittee on Financial Services and General Government hearing in the Dirksen Senate Office Building on April 22, 2026 in Washington, DC.

الحصار الأمريكي يختبر حدود إيران، ولكن هل سيجبر الألم العالمي ترامب على اتخاذ إجراء؟

QESHM ISLAND, IRAN - APRIL 28: Boats navigate the sea on April 28, 2026 on Qeshm Island, Iran in the Strait of Hormuz. Iran's latest proposal for ending its blockade of the Strait of Hormuz calls on the United States to end its naval blockade of Iran's ports, and sets aside questions about what to do with Iran's nuclear program. The United States has not formally responded to the latest proposal, which was delivered by Iran's foreign minister to Pakistan two days ago. (Photo by Asghar Besharati/Getty Images

إسرائيل ترفض مزاعم أوكرانيا بأن سفينة تابعة لأسطول الظل الروسي قد رست في حيفا

DENIS LOVROVIC/AFP via Getty Images

A man walks past a mural depicting slain commander of the IRGC's Quds Force Qasem Soleimani in Caracas, Venezuela, on April 26, 2024.

وزير الدفاع الإيراني يزور فنزويلا ويتحدث عن الطاقة والتجارة: ما نعرفه

تعمل إيران وفنزويلا على إصلاح العلاقات النفطية بعد إعادة فرض العقوبات الأمريكية على الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية والعودة الوشيكة للرئيس دونالد ترامب إلى البيت الأبيض.

إيران وروسيا تربطان شبكات الدفع في محاولة لتجاوز العقوبات

تربط الشراكة المالية أطر الدفع الوطنية، بهدف تعزيز التجارة والسياحة بين البلدين الخاضعين للعقوبات - إلا أن التحديات الرئيسية لا تزال قائمة.

Russia's president, Vladimir Putin, meets with Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi on the sidelines of the BRICS summit in Kazan on Oct. 22, 2024.

بزشكيان الإيراني ينتقد إسرائيل في بداية قمة البريكس في روسيا

القمة في مدينة قازان الروسية هي الأولى منذ انضمام إيران ومصر والإمارات العربية المتحدة إلى مجموعة البريكس كأعضاء كاملين.

Turkey's President Recep Tayyip Erdogan speaks during the 79th Session of the United Nations General Assembly.

أردوغان يدعو إلى إنهاء العقوبات الدفاعية الأميركية وسط تقارير عن صفقة إس-400

وتدهورت العلاقات بين حليفي الناتو في السنوات الأخيرة بسبب الخلافات السياسية بشأن شرق البحر الأبيض المتوسط وغزة وسوريا، وكذلك بشأن شراء تركيا لأنظمة الدفاع الروسية إس-400.

Chip Somodevilla/Getty Images

العقوبات الأمريكية "شبكة الظل المصرفية" التي يستخدمها الجيش الإيراني

وتأتي العقوبات الجديدة الشاملة قبل أيام من إجراء إيران انتخابات ليحل محل رئيسها الراحل إبراهيم رئيسي، الذي توفي في حادث تحطم طائرة هليكوبتر الشهر الماضي.

Pictured are participants of the 19th Asia Cooperation Dialogue Ministerial Meeting held June 24, 2024, in Tehran.

الولايات المتحدة حذرة بشأن مطالبات إيران بتجميد الأموال في البحرين وتحذر من العقوبات

وذكرت وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية الرسمية يوم الاثنين أن مسؤولين من البنكين المركزيين في إيران والبحرين عقدوا اجتماعا يوم الأحد لمناقشة الإفراج عن "موارد النقد الأجنبي الإيرانية في البحرين".

US marines lean on a Abraham tank during the Eurosatory international land, air defence and security trade fair, in Villepinte, a northern suburb of Paris, on June 17, 2024.

وبينما تحظر فرنسا مشاركتها في يوروساتوري، تقول إسرائيل إن صادرات الأسلحة بلغت مستوى قياسيا

بعد قرار الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، تم منع الشركات الإسرائيلية وممثليها من الدخول والعرض في معرض الدفاع الأوروبي المرموق في باريس.

In this pool photograph distributed by Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin (L) attends a meeting with Turkish Foreign Minister Hakan Fidan (R) in Moscow on June 11, 2024.

بوتين يلتقي بفيدان ويدعم بالكامل تطلعات تركيا في البريكس

شهد اللقاء الثنائي الأول بين بوتين وفيدان تأييد الزعيم الروسي لاهتمام أنقرة بالانضمام إلى مجموعة البريكس كثقل موازن للغرب.

A military truck carries an Arash drone past a portrait of Iranian supreme leader Ayatollah Ali Khamenei during a military parade as part of a ceremony marking the country's annual army day in Tehran, on April 17, 2024.

الاتحاد الأوروبي يفرض عقوبات على وزير الدفاع الإيراني وقائد فيلق القدس بسبب نقل طائرات بدون طيار إلى روسيا

وزير الدفاع الإيراني محمد رضا قرائي أشتياني وقائد فيلق القدس التابع للحرس الثوري الإيراني إسماعيل قاآني هما اثنان من الأفراد الستة الإيرانيين وثلاثة كيانات إيرانية فرض عليهم الاتحاد الأوروبي عقوبات هذا الأسبوع في الوقت الذي توسع فيه الولايات المتحدة أيضًا العقوبات ضد إيران.

International Criminal Court Prosecutor Karim Khan looks on during an interview with AFP at the Cour d'Honneur of the Palais Royal in Paris on Feb. 7, 2024.

هل يستطيع الجمهوريون في الكونجرس معاقبة المحكمة الجنائية الدولية إذا أصدرت مذكرات اعتقال إسرائيلية؟

"استهدف إسرائيل وسنستهدفك"، حذر المشرعون المدعي العام كريم خان، بينما تستعد المحكمة لتوجيه الاتهام لرئيس الوزراء الإسرائيلي ومسؤولين إسرائيليين آخرين.

In this pool photograph distributed by Russian news agency Sputnik on Dec. 7, 2023, Russia's President Vladimir Putin (L) shakes hands with Iran's President Ebrahim Raisi during their meeting in the Kremlin in Moscow.

بلغت صادرات إيران إلى روسيا 2 مليار دولار مع تعزيز العقوبات للتحالف

وتشير القفزة الكبيرة في الصادرات الإيرانية إلى روسيا إلى تركيز الدولتين المتزايد على الحلول المشتركة للتحايل على العقوبات الدولية التي ضغطت على اقتصادهما.

An Iranian worker stands in front of a section of a pipeline after the project was launched during a ceremony with presidents of Iran and Pakistan on March 11, 2013 in the Iranian border city of Chah Bahar.ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

إعادة ضبط خط أنابيب الغاز بين إيران وباكستان، فهل يستطيع التغلب على العقوبات؟

وبينما تعمل طهران وإسلام آباد على إحراز تقدم في خط أنابيب الغاز الطبيعي بين إيران وباكستان الذي استغرق إعداده عقودًا، لا يزال التهديد بالعقوبات الأمريكية وتحديات التمويل قائمًا.