דילוג לתוכן העיקרי

הסימפוניה הבלתי גמורה של הקוורטט

בדו"ח הקוורטט החדש אין שום דבר חדש. כל העובדות ידועות וכל ההמלצות ממוחזרות מדו״חות קודמים. הגיעה השעה להציג לצדדים שתי חלופות ברורות: שתי מדינות לשני עמים או החלת הריבונות הישראלית על כל הגדה והרצועה.
U.S. Secretary of State John Kerry (R) shakes hands with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in Rome, Italy, June 27, 2016.     REUTERS/Giuseppe Lami/Pool - RTX2IEZ0

בחדשים האחרונים נשפכו אלפי מילים על מאמציו של ראש הממשלה בנימין נתניהו לרכך את דו"ח הקוורטט לעניין המצב בשטחים. בשבוע שעבר, ערב פרסום המסמך (26 ביוני), נסע נתניהו במיוחד לרומא כדי לשכנע את מזכיר המדינה האמריקאי, ג'ון קרי, שימזער את נזקיו של הדו"ח. מקורביו של ראש הממשלה לחשו באוזניהם של כתבים, שאלמלא המאמץ הדיפלומטי שישראל השקיעה בעניין, היא הייתה יוצאת מהדו"ח בשן ועין. ייתכן. עם זאת, דו"ח הנושא את חתימותיהם של בכירי המדינאים של ארה"ב ורוסיה, האיחוד האירופי והאו"ם, אינו נבחן בתוכנו ואף לא בסגנונו. דו"ח הקוורטט ייבחן באורכן ובחודן של השיניים שחבריו ינעצו בצדדים, בעיקר בצד החזק. אולי הכאב יאלץ את שני העמים לטפל בשיתוק המסוכן שתקף אותם ומפיל בהם חללים.

בדיפלומטיה הישראלית-הפלסטינית, בניגוד לספורט, אין ערך להשתתפות שאינה מניבה  תוצאות. בהעדר יכולת של הצדדים להגיע בכוחות עצמם לקו הגמר ואפילו להתייצב בקו הזינוק, שוחרי השלום תולים את תקוותיהם בכוחות חילוץ מבחוץ. כל "יוזמת שלום" חדשה, ועידה בינלאומית רבת משתתפים או דו"ח טרי, מפעילים אצלם את בלוטות התקוות. גודל האכזבות עומד ביחס ישר לגודל הציפיות. פיגוע רצחני בקרית ארבע בימי פרסום הדו״ח (30 ביוני), או רקטה מעזה למחרת פרסומו, הופכים לחומר ביד אלוף יוצרי הספינים, ראש הממשלה בנימין נתניהו.

בתגובה לדו"ח נמסר מלשכת רה״מ כי "ב-24 השעות שלפני פרסום דו"ח הקוורטט ירו ודקרו מחבלים פלסטינים ישראלים חפים מפשע בשלוש תקריות... דברי השבח שמרעיפים הפלסטינים היום על רוצחים מעניקים השראה לאלה שיתקפו מחר". נתניהו לא החמיץ את ההזדמנות להאשים את  ההנהגה הפלסטינית ב"פשיטת רגל מוסרית, שלא מותירה מקום רב לספק ביחס לכוונותיה האמיתיות". בינתיים, סיפור הזוועה של רצח הילדה בת ה-13 במיטתה דחק את הדיווח על דו"ח הקוורטט לעמודים האחוריים של העיתונים.

הסיפור האמיתי של הדו"ח הוא שאין בו שום חדש. כל העובדות ידועות וכל ההמלצות ממוחזרות. למשל, דו"ח הקוורטט "מגלה" שהריסות בתי פלסטינים ומניעת כל פיתוח פלסטיני בשטח C [תחת שליטה ישראלית] "שוחקים את האפשרות ליישם את פתרון שתי המדינות ומעלים שאלות לגיטימיות לגבי כוונותיה ארוכות הטווח של ישראל". את "הגילוי" הזה אפשר למצוא בנקל בעזרת חיפוש בגוגל, בדו"חות של שלום עכשיו ושל בצלם. לשם מה צריך היה להטריח את פקידי הקוורטט? אפשר היה לעשות "העתק-הדבק" מהדו"ח שמשרד מתאם האו"ם לעניינים הומניטאריים (OCHA) פרסם בחודש שעבר (13 ביוני). יש שם נתונים יותר מפורטים ולא פחות עדכניים. למשל, כתוב שם כי מדיניות ישראל בחלקים מסוימים של הגדה המערבית, ובמיוחד בשטח C ובירושלים המזרחית, יוצרים תנאים הדוחקים את רגלי הפלסטינים ומחריפים את הסכנה של טרנספר ( בלשון הדו"ח: "העברה בכפייה, הן של יחידים והן של רבים").

אפשר ללכת רחוק יותר, לדו"ח מיטשל, שהוכן לבקשתו של נשיא ארה"ב לשעבר, ג'ורג' וו׳ בוש, ופורסם במאי 2001. כתוב שם כי "הפלסטינים חשים כעס אמיתי על המשך הבנייה בהתנחלויות ועל חוויותיהם היומיומיות של השפלה ושיבוש סדרי החיים, כתוצאה מהנוכחות הישראלית בשטחים. הפלסטינים רואים בהתנחלויות ובמתנחלים לא רק הפרה של רוחו של תהליך אוסלו, אלא גם הפעלת כוח בצורת העליונות הצבאית המוחלטת של ישראל... יהיה קשה במיוחד למנוע את הישנות האלימות הפלסטינית-ישראלית, אלא אם כן תפסיק ממשלת ישראל את כל פעולות הבנייה של התנחלויות". כבר אז המליץ השליח ג׳ורג׳ מיטשל כי "על ממשלת ישראל להקפיא כל בנייה של התנחלויות, לרבות 'גידול טבעי' של התנחלויות קיימות". גם אז, נדרשה הרשות הפלסטינית לסייע בשיקום האמון בין הצדדים, בכך שתגנה את הטרור ותעניש את מבצעיו.

שרי החוץ של חברות הקוורטט קובעים בדו"ח שלהם כי מדיניות ההתנחלויות הישראלית והטרור הפלסטיני מרחיקים את האפשרות ליישום פתרון שתי המדינות ויוצרים מציאות של מדינה אחת לשני עמים. נתניהו מוחה על הסימטריה בין הצעדים הישראלים להעמקת הכיבוש לבין צעדים לעצירת הכיבוש. נתניהו התקומם נגד "כל ניסיון לערוך הקבלה מוסרית בין בנייה וטרור". הוא מערער על מה שהוא מכנה "הנצחת המיתוס שלפיו הבנייה הישראלית ביהודה ושומרון היא מכשול לשלום". לראיה [לשיטתו], כשישראל הקפיאה התנחלויות ועקרה את כל ההתנחלויות מעזה, "היא קיבלה מלחמה".

כדי להזים את טענת הקוורטט על פיה נוכחותם של יהודים בגדה מונעת כביכול את השגת פתרון שתי המדינות, מציין נתניהו בגאווה כי בישראל חיים כ-1.8 מיליון אזרחים ערבים. "נוכחותם אינה מהווה מכשול לשלום", קובע ראש הממשלה ,"זוהי עדות לפלורליזם בישראל ולמחויבותה לשוויון". הוא אינו מוצא סתירה בין הצעתו "להמשיך לדון עם שליחי הקוורטט על הדרכים לממש את חזון שתי המדינות", לבין האישור שנתן למחרת היום לבניית בתים חדשים בהתנחלויות. זה ייתן לקוורטט חומר לדו"ח הבא.

כל דו"ח הנושא את חתימותיהם של מנהיגי ארה"ב, רוסיה, אירופה והאו"ם, אשר הופך עם הזמן למסמך עקר, מחזק את אלה שמאמינים כי מה שלא מושג בכוח יושג ביותר כוח. זאת ועוד, כשג'ורג' מיטשל המליץ להקפיא את הבניה, היו בשטחים 191,000 מתנחלים, ואילו כיום מתגוררים שם 380,000. כעת, הגיעה השעה שהקוורטט יציג בפני הצדדים שתי חלופות עם תאריך תפוגה. שתיים ואין בלתן: הראשונה - הקמתה של מדינה פלסטינית בגבולות 4 ביוני 67׳ לצדה של מדינת יהודים, פלורליסטית ושוויונית. הברירה השנייה - החלת הריבונות הישראלית על כל הגדה המערבית ורצועת עזה, על כל תושביהן, בתקווה שהם ילמדו לחיות יחדיו בפלורליזם ובשוויון.    

Join hundreds of Middle East professionals with Al-Monitor PRO.

Business and policy professionals use PRO to monitor the regional economy and improve their reports, memos and presentations. Try it for free and cancel anytime.

Already a Member? Sign in

Free

The Middle East's Best Newsletters

Join over 50,000 readers who access our journalists dedicated newsletters, covering the top political, security, business and tech issues across the region each week.
Delivered straight to your inbox.

Free

What's included:
Our Expertise

Free newsletters available:

  • The Takeaway & Week in Review
  • Middle East Minute (AM)
  • Daily Briefing (PM)
  • Business & Tech Briefing
  • Security Briefing
  • Gulf Briefing
  • Israel Briefing
  • Palestine Briefing
  • Turkey Briefing
  • Iraq Briefing
Expert

Premium Membership

Join the Middle East's most notable experts for premium memos, trend reports, live video Q&A, and intimate in-person events, each detailing exclusive insights on business and geopolitical trends shaping the region.

$25.00 / month
billed annually

Become Member Start with 1-week free trial
What's included:
Our Expertise AI-driven

Memos - premium analytical writing: actionable insights on markets and geopolitics.

Live Video Q&A - Hear from our top journalists and regional experts.

Special Events - Intimate in-person events with business & political VIPs.

Trend Reports - Deep dive analysis on market updates.

Text Alerts - Be the first to get breaking news, exclusives, and PRO content.

All premium Industry Newsletters - Monitor the Middle East's most important industries. Prioritize your target industries for weekly review:

  • Capital Markets & Private Equity
  • Venture Capital & Startups
  • Green Energy
  • Supply Chain
  • Sustainable Development
  • Leading Edge Technology
  • Oil & Gas
  • Real Estate & Construction
  • Banking

We also offer team plans. Please send an email to pro.support@al-monitor.com and we'll onboard your team.

Already a Member? Sign in

Start your PRO membership today.

Join the Middle East's top business and policy professionals to access exclusive PRO insights today.

Join Al-Monitor PRO Start with 1-week free trial