United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Junio 16, 2026

Abu Dhabi 4:55 am

32°C

Veiled women in black Chadors wave Iran and Hezbollah flags during commemoration at the Iranian embassy in Beirut, Lebanon, on April 22, 2026.

Los países del Golfo acogen con cautela el acuerdo entre Estados Unidos e Irán, mientras Hezbolá felicita a Teherán.

Los países árabes y de la región acogieron con satisfacción el acuerdo para poner fin a la guerra entre Irán y Estados Unidos.

Aluminum from Dubai sits in the BMW Landshut factory on Oct. 25, 2024 in Ergolding, Germany.

Analysis

El aluminio del Golfo busca acuerdos globales mientras la crisis de Ormuz acelera el cambio.

Los exportadores de aluminio del Golfo Pérsico están buscando acuerdos globales en medio de las repercusiones de la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán, que ha llevado los precios a máximos de varios años a principios de junio.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Vessels are seen anchored in the Strait of Hormuz, off the port city of Khasab on Oman's northern Musandam Peninsula, on May 17, 2026.

Analysis

Turquía impulsa las rutas comerciales con Irak y Siria mientras la crisis del estrecho de Ormuz perturba el transporte marítimo en el Golfo.

Turquía está utilizando la crisis del Ormuz para promover los corredores entre el Golfo Pérsico y Europa que parten de Irak y Siria, pero los expertos afirman que estas rutas siguen siendo demasiado costosas, están mal construidas y son políticamente frágiles como para competir con el transporte marítimo.

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

Analysis

La escisión de Sky News Arabia de los Emiratos Árabes Unidos plantea interrogantes sobre los medios de comunicación y el poder en el Golfo.

La cadena británica Sky News anunció recientemente que renunciaría a su participación en el canal en árabe que emite las 24 horas y que fue lanzado junto con su socio emiratí International Media Investments.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Latest News

Los Emiratos Árabes Unidos contemplan la construcción de su primer oleoducto multifuel mientras la crisis del Ormuz se prolonga.

Tankers are seen at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in the Sharjah Emirate, along the Strait of Hormuz, a waterway through which one-fifth of global oil output passes on June 23, 2025.

United Arab Emirates

Los países del Golfo celebran el Eid al-Adha bajo la sombra de la guerra.

Muslim worshippers walk along the Grand Mosque complex in the holy city of Mecca on May 22, 2026, ahead of the annual Hajj pilgrimage.

United Arab Emirates

El jefe del Shin Bet de Israel se reúne con Mohammed Dahlan en los Emiratos Árabes Unidos: lo que hay que saber.

JOSEPH EID/AFP via Getty Images

Explainer

El ataque a la central nuclear de los Emiratos Árabes Unidos ensombrece las ambiciones atómicas del Golfo: lo que hay que saber.

This aerial photograph taken on April 26, 2023 shows the construction of the Russian-built Akkuyu Nuclear Power Plant in Mersin Province. - Turkey's President Recep Tayyip Erdogan will try to offset his absence from the campaign trail weeks before crucial elections by unveiling the nuclear plant by video link. (Photo by OZAN KOSE / AFP) (Photo by OZAN KOSE/AFP via Getty Images)

United Arab Emirates

Smoke rises from an area of Kuwait's international airport after a reported drone strike on April 1, 2026. Kuwait's civil aviation authority said that the Gulf state's international airport had come under an Iranian drone attack that led to "a large fire" at a fuel depot. (Photo by AFP via Getty Images) / Kuwait OUT / KUWAIT OUT

Irán vuelve a atacar al Golfo, bombardeando la refinería de Kuwait mientras los Emiratos Árabes Unidos cierran su centro de distribución de gas.

La planta desalinizadora y la refinería clave de Kuwait han resultado dañadas, y los Emiratos Árabes Unidos han suspendido las operaciones de Habshan después de que los restos de misiles interceptados provocaran un incendio.

AFP via Getty Images

Emiratos Árabes Unidos acusa a Irán de "extorsión económica global" en el estrecho de Ormuz.

La acusación surge mientras Irán continúa lanzando ataques con drones y misiles en el Golfo Pérsico.

United Arab Emirates

Exhaust emits from the engine of a passenger jet as it prepares for take off at Heathrow Airport on March 30, 2006, in London, England.

La escasez de combustible para aviones pone de manifiesto la dependencia de Europa del suministro de Oriente Medio.

Se ha pedido a los legisladores del continente que realicen "preparativos oportunos ante la posibilidad de una interrupción prolongada" en los flujos de energía procedentes de la región.

People sit in a cafe outside the Apple Store in Dubai on May 8, 2025.

Irán incluye a empresas tecnológicas y financieras estadounidenses en su nueva lista de amenazas en Oriente Medio.

Jean-Christophe VERHAEGEN / AFP via Getty Images

Cómo TotalEnergies convirtió el caos del Golfo en una ganancia inesperada de 1.000 millones de dólares.

Las empresas energéticas no pertenecientes a Oriente Medio se han beneficiado especialmente al interrumpirse los flujos de energía procedentes del Golfo Pérsico.

A general view of South Pars gas field facilities in the southern Iranian port town of Assaluyeh, on the Gulf, Nov. 19, 2015.

Analysis

Los estados del Golfo, ricos en petróleo, podrían enfrentar una crisis energética a medida que la guerra con Irán afecta su seguridad energética.

Mientras el conflicto alimenta una crisis mundial en los precios del petróleo, los estados del Golfo deben hacer frente a crecientes amenazas a su propia seguridad energética, desde cortes de electricidad hasta la pérdida de agua desalinizada.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Empty beds along the beach at a high-rise complex in Dubai, March 11, 2026.

Analysis

¿Recesión o pausa? La guerra de Irán pone a prueba el mercado inmobiliario de Dubái.

El volumen de transacciones inmobiliarias en los Emiratos Árabes Unidos disminuyó interanualmente en los primeros 12 días de marzo y mensualmente, pero los analistas han advertido que no se deben sobreinterpretar los datos preliminares.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

FAYEZ NURELDINE/AFP via Getty Images

Los acuerdos de IA en los Golfos siguen atrayendo inversores a pesar de la guerra entre Estados Unidos e Irán.

Blackstone destinó 250 millones de dólares a una plataforma de infraestructura de pagos en Abu Dabi, mientras que el presidente de la firma de inversión estadounidense elogió las sólidas credenciales de inversión de los Emiratos Árabes Unidos a pesar del conflicto.

An undated image of Eran Etzion.

Interview

Exfuncionario de seguridad israelí: Netanyahu empujó a EE. UU. e Israel a la guerra contra Irán sin una amenaza inminente.

Eran Etzion, exasesor adjunto de seguridad nacional israelí y político de la oposición, afirma que Netanyahu podría decidir prolongar la guerra contra Hezbolá e Irán incluso si Estados Unidos decide no participar.

United Arab Emirates army helicopters fly from the Burj al Arab hotel (R) toward Burj Khalifa, Dubai, Jan. 16, 2026.

Analysis

La guerra de Irán impulsa la alineación de defensa entre Turquía y los países del Golfo, pero no la alianza.

A pesar de la cooperación acelerada como resultado de la guerra entre Estados Unidos e Israel contra Irán, las limitaciones estructurales y políticas harían improbable una alianza militar formal.

Barin Kayaoglu

Por Barin Kayaoglu

In Ankara, reporting on geopolitics and national security

AFP via Getty Images

Los Emiratos Árabes Unidos intervienen para apoyar a los bancos ante la creciente presión bélica: lo que hay que saber.

Las acciones de los bancos de los Emiratos Árabes Unidos se han desplomado desde que estalló la guerra el 28 de febrero.

United Arab Emirates

The city skyline is pictued in Dubai on March 11, 2026. The oil-rich Gulf has borne the brunt of Iran's attacks in response to US-Israeli strikes that sparked the Middle East war, with Tehran targeting US assets but also civilian infrastructure. (Photo by Giuseppe CACACE / AFP via Getty Images)

Analysis

La guerra de Irán pone a prueba los acuerdos en el Golfo Pérsico mientras los inversores extranjeros evalúan los riesgos.

La venta de un oleoducto multimillonario en Kuwait se ha convertido en una de las primeras señales de que la maquinaria de negociación del Golfo está sufriendo un revés a causa de la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech