United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Agosto 1, 2026

Abu Dhabi 6:59 pm

34°C

A trader works on the floor of the New York Stock Exchange on July 24, 2026, in New York.

El petróleo sube un 8% mientras la guerra entre Estados Unidos e Irán presiona a Arabia Saudita y se producen explosiones en Egipto.

El precio del crudo Brent, de referencia en el sector, superó los 90 dólares por barril el miércoles, después de que una nueva ronda de hostilidades entre Estados Unidos e Irán pusiera fin a una tregua de varios días en los combates y de que los hutíes atacaran las exportaciones de petróleo saudí.

A man counts Saudi riyal banknotes in the capital, Riyadh, Oct. 3, 2016.

Analysis

Cómo los bancos del Golfo están absorbiendo las repercusiones de la guerra con Irán.

Los prestamistas del CCG gozaban de una posición sólida cuando estalló la guerra con Irán, lo que les proporcionó capacidad de resistencia ante las crisis, pero los riesgos persisten.

Por Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Spectators look on as an A350-1000 by the European plane maker Airbus takes off on the second day of the Farnborough International Airshow 2026, Farnborough, July 21, 2026.

Explainer

Las aerolíneas saudíes superan en compras a sus rivales del Golfo en el salón aeronáutico de Farnborough: lo que debes saber.

Las aerolíneas saudíes se consolidaron como los mayores compradores de Oriente Medio en el evento internacional, mientras que las tres mayores compañías aéreas del Golfo Pérsico se limitaron a observar la oferta.

United Arab Emirates

US President Donald Trump (R) and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu shake hands as they arrive to speak to journalists during a joint press conference at Trump's Mar-a-Lago residence in Palm Beach, Florida, on Dec. 29, 2025.

Israel teme que el acuerdo con Estados Unidos permita a Arabia Saudita enriquecer uranio.

Israel teme que el acuerdo nuclear civil entre Estados Unidos y Arabia Saudí pueda allanar el camino para el enriquecimiento de uranio no solo por parte de los saudíes, sino también por parte de otros países de la región.

Latest News

Analysis

Cómo la crisis del Ormuz está convirtiendo a Fujairah en el salvavidas estratégico de los EAU.

AFP

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Interview

¿Por qué el estrecho de Ormuz ya no perturba tanto los mercados petroleros?: FMI

A ship sails off the coast of Ajman on July 10, 2026.

Jihad Azour

Jihad Azour

Director of the Middle East and Central Asia Department at the International Monetary Fund

Analysis

Los bloqueos de pagos entre Arabia Saudita y los Emiratos Árabes Unidos podrían poner en peligro miles de millones en comercio: lo que debe saber.

A man crosses a street while returning home from work, in Dubai on June 23, 2026. (Photo by FADEL SENNA / AFP via Getty Images)

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Cómo podría afectar la guerra con Irán a los mercados petroleros en 2027.

Igor IVANKO / AFP via Getty Images

GIUSEPPE CACACE/AFP via Getty Images

Analysis

La salida de los Emiratos Árabes Unidos de la OPEP sacude al cártel mientras las alianzas del Golfo cambian de rumbo.

El cuarto mayor productor de la OPEP abandonará el cártel el 1 de mayo, lo que supone la salida más significativa en la historia del grupo, ya que la guerra está cambiando las prioridades de Abu Dabi en sus relaciones.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

MUMEN KHATIB/AFP via Getty Images

Por qué la decisión de los Emiratos Árabes Unidos de abandonar la OPEP supone un cambio importante para el cártel.

Los Emiratos Árabes Unidos representan el 12% de la producción de la OPEP, pero las tensiones habían estado latentes debido a las rivalidades internas del grupo y al deseo del país de exportar más petróleo.

United Arab Emirates

Yuichi YAMAZAKI / AFP via Getty Images

El primer buque metanero transita el estrecho de Ormuz desde que comenzó la guerra con Irán.

Thomas Kronsteiner/Getty Images)

Emiratos Árabes Unidos abandonará la OPEP el 1 de mayo.

Los Emiratos Árabes Unidos afirman que se centrarán más en la producción nacional, ya que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán ensombrece las perspectivas.

United Arab Emirates

A view of Dubai Marina in Dubai on March 3, 2026.

La solicitud de efectivo de los Emiratos Árabes Unidos pone a prueba los lazos con Estados Unidos, mientras la guerra con Irán tensa el poderío financiero del Golfo.

En medio de las crecientes repercusiones económicas de la guerra regional, la sorprendente solicitud de Abu Dabi de un salvavidas financiero en tiempos de guerra por parte de Estados Unidos tiene menos que ver con dinero en efectivo y más con influencia, por ahora.

United Arab Emirates

A liquefied natural gas (LNG) tanker is moored at a LNG berth in Kawasaki, Kanagawa, prefecture April 8, 2026.

La AIE presenta un sombrío pronóstico sobre el suministro de gas, mientras que el petróleo registra un aumento semanal del 15%.

Según la última actualización de mercado de la Agencia Internacional de Energía, la llegada de nuevos suministros de GNL se retrasará al menos dos años debido a los daños causados por la guerra a la infraestructura energética de Qatar.

A picture shows the Ras Laffan Industrial City, Qatar's principal site for production of liquefied natural gas and gas-to-liquid, administrated by Qatar Petroleum, some 80 kilometers (50 miles) north of the capital Doha, on Feb. 6, 2017.

Analysis

Los acuerdos energéticos del Golfo se enfrentan a una prueba de estrés por la guerra de Irán, mientras la expansión global se topa con la crisis del petróleo.

ADNOC, Aramco y QatarEnergy han expandido agresivamente sus carteras internacionales en los últimos años, una estrategia que se enfrenta a nuevas limitaciones a medida que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán afecta la producción del Golfo y expone riesgos estructurales.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Haruna Furuhashi /Getty Images

¿Podrían los Emiratos Árabes Unidos recurrir a la línea de intercambio de divisas estadounidense ante la presión que ejerce la guerra con Irán sobre las economías del Golfo?

Al parecer, el país del Golfo quería garantías de Washington en caso de que su economía resultara gravemente dañada por la guerra con Irán.

United Arab Emirates

Abdulla Balalaa, Assistant Minister of Foreign Affairs for Energy and Sustainability, United Arab Emirates

Interview

Un funcionario de los Emiratos Árabes Unidos afirma que la apertura del estrecho de Ormuz es fundamental para cualquier acuerdo con Irán y describe los daños a la infraestructura como "manejables".

Abdulla Balalaa, viceministro de Asuntos Exteriores de los EAU para Energía y Sostenibilidad, habló con Al-Monitor sobre la situación en el Golfo, así como sobre el enfoque de los EAU en la promoción de la privatización en el sector del agua y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua de 2026.

Abdulla Balalaa

Abdulla Balalaa

UAE assistant minister of foreign affairs for energy and sustainability

FAYEZ NURELDINE/AFP via Getty Images

Las acciones saudíes alcanzan su máximo de 2026, desafiando la volatilidad global provocada por la guerra.

El miércoles, la bolsa de valores del reino alcanzó su nivel más alto del año, y las acciones del país superan con creces el rendimiento del S&P 500 y otros índices globales y regionales.

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

El viceprimer ministro de los Emiratos Árabes Unidos mantiene su primera llamada con Ghalibaf en medio de los esfuerzos por extender el alto el fuego entre Estados Unidos e Irán.

El vicepresidente emiratí y el presidente del parlamento iraní hablaron por teléfono sobre la desescalada, en el primer contacto de este tipo desde que comenzó la guerra entre Irán y Irán.

United Arab Emirates

A man walks through the atrium during the 2026 IMF and World Bank Group Spring Meetings in Washington, DC, on April 14, 2026. (Photo by Kent NISHIMURA / AFP via Getty Images)

El FMI recorta sus perspectivas para Oriente Medio en casi 3 puntos debido al impacto de la guerra con Irán en las economías.

El Fondo Monetario Internacional recortó el martes sus previsiones de producto interior bruto para Oriente Medio y el Norte de África, ya que las consecuencias del conflicto han puesto de manifiesto marcadas divergencias entre los exportadores e importadores de energía de la región.