United Arab Emirates - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

UAE cover image

United Arab Emirates

Abril 23, 2026

Abu Dhabi 5:25 pm

36°C

A picture shows the Ras Laffan Industrial City, Qatar's principal site for production of liquefied natural gas and gas-to-liquid, administrated by Qatar Petroleum, some 80 kilometers (50 miles) north of the capital Doha, on Feb. 6, 2017.

Analysis

Los acuerdos energéticos del Golfo se enfrentan a una prueba de estrés por la guerra de Irán, mientras la expansión global se topa con la crisis del petróleo.

ADNOC, Aramco y QatarEnergy han expandido agresivamente sus carteras internacionales en los últimos años, una estrategia que se enfrenta a nuevas limitaciones a medida que la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán afecta la producción del Golfo y expone riesgos estructurales.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Haruna Furuhashi /Getty Images

¿Podrían los Emiratos Árabes Unidos recurrir a la línea de intercambio de divisas estadounidense ante la presión que ejerce la guerra con Irán sobre las economías del Golfo?

Al parecer, el país del Golfo quería garantías de Washington en caso de que su economía resultara gravemente dañada por la guerra con Irán.

United Arab Emirates

Abdulla Balalaa, Assistant Minister of Foreign Affairs for Energy and Sustainability, United Arab Emirates

Interview

Un funcionario de los Emiratos Árabes Unidos afirma que la apertura del estrecho de Ormuz es fundamental para cualquier acuerdo con Irán y describe los daños a la infraestructura como "manejables".

Abdulla Balalaa, viceministro de Asuntos Exteriores de los EAU para Energía y Sostenibilidad, habló con Al-Monitor sobre la situación en el Golfo, así como sobre el enfoque de los EAU en la promoción de la privatización en el sector del agua y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua de 2026.

FAYEZ NURELDINE/AFP via Getty Images

Las acciones saudíes alcanzan su máximo de 2026, desafiando la volatilidad global provocada por la guerra.

El miércoles, la bolsa de valores del reino alcanzó su nivel más alto del año, y las acciones del país superan con creces el rendimiento del S&P 500 y otros índices globales y regionales.

Latest News

El viceprimer ministro de los Emiratos Árabes Unidos mantiene su primera llamada con Ghalibaf en medio de los esfuerzos por extender el alto el fuego entre Estados Unidos e Irán.

ATTA KENARE/AFP via Getty Images

United Arab Emirates

El FMI recorta sus perspectivas para Oriente Medio en casi 3 puntos debido al impacto de la guerra con Irán en las economías.

A man walks through the atrium during the 2026 IMF and World Bank Group Spring Meetings in Washington, DC, on April 14, 2026. (Photo by Kent NISHIMURA / AFP via Getty Images)

China señala un papel más importante en el Golfo Pérsico durante la visita del príncipe heredero de los Emiratos Árabes Unidos a Pekín.

Chinese Premier Li Qiang meets with Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan, Crown Prince of Abu Dhabi, in Beijing on April 13, 2026.

El precio del petróleo vuelve a superar los 100 dólares mientras Estados Unidos avanza hacia el bloqueo del estrecho de Ormuz.

Elke Scholiers/Getty Images

A worker fits solar panels onto frames during construction at South Africa's first municipally owned solar plant, during International World Environment Day, on June 5, 2025, in Atlantis near Cape Town.

Emiratos Árabes Unidos inicia la construcción de una planta solar de 50 MW en la República Centroafricana, ampliando su presencia en África.

La huella financiera de Abu Dhabi se ha expandido por toda África, convirtiendo a los Emiratos Árabes Unidos en la cuarta fuente más grande de capital extranjero del continente.

United Arab Emirates

The tallest solar power tower in the world at 260 metres is pictured at the concentrated solar thermal power (CST) Noor Energy 1 solar complex at Mohammed bin Rashid al-Maktoum Solar Park, about 50 kilometres south of Dubai, on July 19, 2025. (Photo by FADEL SENNA / AFP) (Photo by FADEL SENNA/AFP via Getty Images)

Masdar de los Emiratos Árabes Unidos obtiene 1.100 millones de dólares para un megaproyecto solar saudí de 2 GW: Lo que hay que saber

El Proyecto de Productor Independiente de Energía (IPP) Al Sadawi será una de las plantas solares más grandes del mundo, según Masdar.

United Arab Emirates

A picture taken on Jan. 17, 2022, shows "The Enigma," a 555.55-carat black diamond, at Sotheby's in the Gulf emirate of Dubai.

La policía de los Emiratos Árabes Unidos arresta a tres sospechosos de un intento de robo de diamantes por valor de 25 millones de dólares.

Tres hombres fueron arrestados después de intentar contrabandear un diamante rosa de 21,25 quilates desde Dubai, ahora un importante centro mundial de diamantes.

United Arab Emirates

Participants look at a miniature of KF-21 fighter jet (front) on display at the Responsible AI in the Military Domain (REAIM) summit in Seoul on Sept. 10, 2024.

Analysis

¿Qué indicios tiene el interés de los Emiratos Árabes Unidos en los aviones KF-21 de Corea del Sur para la estrategia de defensa del Golfo?

Un reciente “vuelo de amistad” con el KF-21 Boramae le dio a los Emiratos Árabes Unidos una mirada de primera mano al caza más avanzado de Seúl, destacando los esfuerzos de Abu Dhabi por diversificar sus proveedores de poder aéreo y expandir su influencia regional.

Francesco Schiavi

Por Francesco Schiavi

In Bologna, reporting on security, defense, economy, governance

Michael M. Santiago/Getty Images

Apuestas divergentes en el Golfo: PIF abandona las acciones tecnológicas estadounidenses mientras Mubadala reorganiza su cartera

Durante un trimestre en el que las acciones estadounidenses comenzaron a subir hacia máximos históricos, dos de los inversores más influyentes del Golfo adoptaron enfoques diferentes hacia el mercado.

United Arab Emirates

Players in action during day one of the Girl Gamer Esports Festival at Meydan Racecourse on Feb. 21, 2020, in Dubai, United Arab Emirates.

La policía de Dubái organizará un evento de deportes electrónicos ampliado en medio del impulso de los juegos en los Emiratos Árabes Unidos: lo que hay que saber

Los Emiratos Árabes Unidos quieren hacer crecer su sector de deportes electrónicos como parte de sus planes de diversificación económica, reflejando un esfuerzo similar en su vecina Arabia Saudita.

United Arab Emirates

adnoc

Se retrasa la histórica adquisición de Santos-ADNOC por 18.700 millones de dólares: Lo que hay que saber

Santos dijo en un comunicado que el período de diligencia debida, inicialmente establecido en seis semanas, se ha extendido hasta el 22 de agosto.

United Arab Emirates

Nour Al Hassan, founder and CEO of Tarjama (C), and members of the Tarjama team promoting Arabic.AI, the firm's new platform offering business solutions, 2025.

Cómo una empresa de traducción árabe de Jordania se convirtió en un actor clave en la inteligencia artificial del Golfo

Tarjama, ahora con sede en Dubai, recaudó recientemente 15 millones de dólares para acelerar el lanzamiento de una plataforma de inteligencia artificial en idioma árabe para empresas en el Medio Oriente.

GAVRIIL GRIGOROV/AFP via Getty Images

Emiratos Árabes Unidos busca impulsar el comercio con Rusia a 23 mil millones de dólares pese a las amenazas arancelarias de Trump

Los dos países firmaron un acuerdo comercial centrado en varios sectores clave, incluidos la tecnología financiera, la atención médica, la logística, el transporte y los servicios.

United Arab Emirates

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin (R) meets with UAE President Sheikh Mohamed bin Zayed bin Sultan al-Nahyan (L) at the Novo-Ogaryovo state residence outside Moscow on October 20, 2024. (Photo by Artem Geodakyan / POOL / AFP) (Photo by ARTEM GEODAKYAN/POOL/AFP via Getty Images)

El presidente de los Emiratos Árabes Unidos viaja a Rusia para reunirse con Putin mientras se fortalecen los lazos: lo que hay que saber

El presidente de los Emiratos Árabes Unidos, el jeque Mohammed bin Zayed al-Nahyan, se dirige a Moscú el jueves para una visita oficial, la segunda en menos de un año, mientras las relaciones ruso-emiratíes continúan desarrollándose rápidamente.

United Arab Emirates

A picture shows the headquarters of UAE's state oil company ADNOC in Dubai on July 27, 2022.

ADNOC de los Emiratos Árabes Unidos firma un acuerdo de gas de 10 años con la India: Qué hay que saber

Los Emiratos Árabes Unidos buscan exportar más gas a la India ya que se proyecta que el consumo interno aumentará en el país del sur de Asia.

United Arab Emirates

The national flags of the United Arab Emirates (L) and Israel are set side by side at the new Israeli consulate of Dubai ahead of a press conference by Israel's foreign minister on June 30, 2021.

A pesar de la advertencia de viaje, Israel dice que las misiones diplomáticas en los Emiratos Árabes Unidos permanecen abiertas: lo que hay que saber

Los acontecimientos ocurren mientras el embajador israelí, Yossi Shelley, enfrenta un escrutinio cada vez mayor sobre su comportamiento en los Emiratos Árabes Unidos, con informes de los medios que sugieren tensiones diplomáticas y posibles discusiones internas sobre su futuro en el cargo.