ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

أكتوبر 14, 2026

Tehran 1:14 ص

23°C

Ships are docked along a pier at the Khor Fakkan Container Terminal, the only natural deep-sea port in the region and one of the major container ports in Sharjah Emirate, along the Gulf of Oman on July 14, 2026.

Analysis

ما الذي يقف وراء تصعيد إيران لهجماتها على السفن في مضيق هرمز؟

مع تجدد الهجمات على ناقلات النفط، تراهن طهران على جعل عبور مضيق هرمز مكلفاً بما يكفي لواشنطن وتعزيز الأداة بالضغوط المتعلقة بالانتخابات التي يواجهها الرئيس ترامب حالياً.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

This picture shows the border wall between Iran and Afghanistan at the Milak border crossing near the town of Zabol, in the southeastern province of Sistan and Baluchistan bordering Afghanistan, on Dec. 17, 2025.

أعلن الحرس الثوري الإيراني عن مقتل 5 أشخاص في بلوشستان بعد تفكيك "خلية مسلحة": ما يجب معرفته

أعلن الحرس الثوري الإيراني عن عملية جديدة ضد المسلحين في محافظة سيستان وبلوشستان الجنوبية الشرقية، التي تشهد هجمات واشتباكات شبه يومية.

A giant electoral poster for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's Likud party with the slogan "no surrender" is displayed on the facade of a building in Tel Aviv on Sept. 29, 2026

Exclusive

في محاولة لكسب ود السعودية، قد يشن نتنياهو هجوماً على اليمن قبل الانتخابات

لا يمكن استبعاد وقوع هجمات على إيران أو وكيلها اليمني قبل الانتخابات، لكن يبدو أن رئيس الوزراء الإسرائيلي أكثر ميلاً لدعم السعودية ضد الحوثيين في اليمن.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin and Iranian President Masoud Pezeshkian shake hands during a meeting in Turkmenbashi on Oct. 8, 2026.

Analysis

بوتين يعرض المساعدة في إنهاء الحرب مع إيران، ولكن هل تستطيع روسيا الوفاء بوعدها؟

بينما تدرس واشنطن وطهران خطواتهما التالية، تسعى موسكو إلى الحصول على موطئ قدم دبلوماسي في حرب قد يكون من الصعب فيها تحويل النفوذ إلى نتائج ملموسة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Latest News

ترامب يمنح إيران مساراً نحو اتفاق نووي مع استمرار الضغط العسكري

US President Donald Trump speaks at the "Golden Age of American Innovation Summit" at the Institute of Peace in Washington, DC, on Oct. 8, 2026.

Analysis

صفقة أم حرب؟ إسرائيل تخشى تداعيات الخطوة التالية لترامب بشأن إيران

GRAND ISLAND, NEBRASKA - OCTOBER 05: U.S. President Donald Trump wraps up an appearance at a campaign rally at Pinnacle Bank Expo Center on the Nebraska State Fairgrounds on October 05, 2026 in Grand Island, Nebraska. Trump is campaigning for incumbent U.S. Sen. Pete Ricketts (R-NE) and Gov. Jim Pillen ahead of the November midterm elections. (Photo by Win McNamee/Getty Images)

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

تشهد محافظة سيستان وبلوشستان الإيرانية تصاعداً في الهجمات

A Baluch Iranian man rides a bicycle in Zahedan, in the southeastern province of Sistan-Baluchistan bordering Afghanistan on Dec. 18, 2025, during a media tour organized by the Iranian government.

بيزشكيان يلتقي بوتين في ظل سعي إيران للحصول على الدعم من روسيا: ما يجب معرفته

Russia's President Vladimir Putin and Iran's President Masoud Pezeshkian hold a meeting on the sidelines of the Shanghai Cooperation Organisation summit in Bishkek, on Sept. 1, 2026.

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

سوق العمل الإيرانية نحو تحوّل لصالح المرأة

أحرزت المرأة الإيرانيّة تقدّماً في السنوات القليلة الماضية، لكنّها ما زالت تواجه تحدّياً كبيراً يتمثّل بإقصائها عن سوق العمل.

Saudi Arabia's King Salman bin Abdulaziz Al Saud (R) talks with Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi in Jeddah, Saudi Arabia, June 19, 2017. Bandar Algaloud/Courtesy of Saudi Royal Court/Handout via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS PICTURE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - RTS17RSB

شيعة العراق يصارعون لحفظ استقلالهم عن المحور الإيرانيّ وإيران تستعدّ لمواجهة الواقع الجديد

بينما يحاول العراق التقارب مع الدول العربية السنية من أجل مكاسبه الوطنية، تستعد ايران لمواجهة التحدي الجديد في العراق والذي من شأنه أن يهدد مصالحها في العراق.

Iraq's Kurdistan region's President Massoud Barzani (C) sits during his meets with clerics and elders from the cities of the Kurdistan region in Erbil, Iraq August 9, 2017. REUTERS/Azad Lashkari - RTS1B1DI

هل يتراجع البارزاني عن الاستفتاء على الاستقلال؟

رئيس كردستان العراق يترقّب الحصول على "ضمانات وبدائل" من واشنطن؛ "حماس" تُحسّن علاقاتها الديبلوماسية مع إيران وروسيا.

Palestinian Hamas militants take part in a military show against Israel's newly-installed security measures at the entrance to the al-Aqsa mosque compound, in Khan Younis, in the southern Gaza Strip July 20, 2017. REUTERS/Ibraheem Abu Mustafa - RTX3C9YK

تخطيط لمسار أقرب بين حماس وإيران وسط الأزمة القطرية

يبدو أن تطبيع العلاقات بين إيران وحركة حماس الفلسطينية يتم بوتيرة متسارعة في ظل الأزمة الخليجية الدائرة في المنطقة.

Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman meets with Iraqi Shi'ite leader Muqtada al-Sadr in Jeddah, Saudi Arabia July 30, 2017. Bandar Algaloud/Courtesy of Saudi Royal Court/Handout via REUTERS ATTENTION EDITORS - THIS PICTURE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. - RTS19RFH

زيارة الصدر للسعوديّة... من أجل خلق زعامة عراقيّة مستقلّة

هنالك تحوّل واضح في سياسات مقتدى الصدر تجاه أحداث العراق والمنطقة، ونجح في بناء سياسة أكثر استقلاليّة عن إيران، الأمر الذي فتح باب التعاون مع المملكة العربيّة السعوديّة، لكنّه أغضب الموالين لإيران.

A man takes a picture of his daugther near the Kurdistan flag at the castle of Erbil, Iraq, July 29,2017. REUTERS/Khalid Al-Mousily - RTS19OL9

استفتاء على الاستقلال محفوف بالمخاطر في كردستان العراق

قد يسعى رئيس إقليم كردستان العراق مسعود بارزاني للحصول على دعم من العرب السّنّة لموازنة المعارضة من بغداد، وطهران وأنقرة.

Iraqi fighters from Hashid Shaabi take part in a training at Makhmur camp in Iraq December 11, 2016. REUTERS/Mohammed Salem - RTX2UHUL

انتماءات الحشد الشعبيّ: بين إيران والعراق

هناك فصائل شيعيّة مسلّحة كثيرة تعمل تحت مظلّة الحشد الشعبيّ وقد لعبت دوراً أساسياً في توجيه ضربات قاصمة لتنظيم "داعش" ولكن تختلف هذه الفصائل كلياً حول دورها المستقبلي كجزءاً من منظومة الأمن العراقيّة.

Protesters carry Al-Qaeda flags during an anti-government protest after Friday prayers in the town of Marat Numan in Idlib province, Syria, March 11, 2016. REUTERS/Khalil Ashawi - RTSAD3X

ترامب: القاعدة تستلم الأسلحة الأميركية التي كانت تُرسل إلى المعارضة السورية

في مقابلة يوم 25 تموز/يوليو الماضي قال الرئيس الأميركي دونالد ترامب إنه ألغى برنامج سري لوكالة الاستخبارات الأميركية لتسليح المعارضة السورية المعتدلة وتدريب فصائلها إذ تبين أن الأسلحة انتهى بها المطاف بأيدي مقاتلي القاعدة.

Armed followers of the Houthi movement protest against the president's announcement of an extension of the state of emergency and U.S. supporting the Arab alliance led by Saudi Arabia, what they say is a U.S. interference in Yemen's affairs in Sanaa, Yemen May 12, 2017. REUTERS/Mohamed al-Sayaghi - RTS16DN2

إيران تتفوّق على السعودية في اليمن

حرب السعودية على اليمن عززت نفوذ إيران في المنطقة أكثر من أي وقت مضى.

An Iranian woman uses a mobile phone as a bank clerk proceeds her request at the Export Development Bank of Iran in the capital Tehran on July 27, 2015. Iran's central bank chief said that Iran has assets of $29 billion in overseas banks that could be unlocked under a nuclear deal struck on July 14, far less than reported estimates of over $100 billion. AFP PHOTO / BEHROUZ MEHRI (Photo credit should read BEHROUZ MEHRI/AFP/Getty Images)

الأزمة المصرفية تلوح في الأفق في غياب الإصلاحات في إيران

بينما يتحضّر الرئيس الإيراني حسن روحاني لبدء ولايته الثانية، تلوح أزمة مصرفية كبرى في الأفق.

An official from Kuwait's interior ministry puts up a poster on July 20, 2017 in a Citizen Service Centre in Kuwait City, of fugitives convicted of belonging to a cell that had been formed and trained by Iran's Revolutionary Guards who were accused of plotting attacks in the state.
Kuwait expelled Iranian diplomats and closed some embassy missions after the emirate's top court convicted a "terror" cell of links to the Islamic republic, prompting Iran to threaten reciprocal measures. / AFP PHOTO / Yasser Al-

الأزمة الدبلوماسيّة بين الكويت وإيران قد تخلّف تداعيات واسعة النطاق

إنّ قرار الكويت بطرد بلوماسيّين إيرانيّين على خلفيّة قضيّة خليّة العبدلي الإرهابيّة قد يؤثّر على السياسة الداخليّة وصفقات الأعمال والعلاقات الإيرانيّة مع مجلس التعاون الخليجيّ.

P5+1.jpg

إيران ليست في مزاج يسمح لها بإعادة التّفاوض بشأن الاتّفاق النّووي

رفض المسؤولون الإيرانيّون إمكانيّة إعادة التّفاوض بشأن الاتّفاق النّووي ويبدو أنّهم يضعون خطط طوارئ في حال تنصّلت الولايات المتّحدة منه.