العراق - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

العراق

أكتوبر 22, 2026

Baghdad 4:28 ص

26°C

Safin HAMID / AFP via Getty Images

إيران تعلن عن التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد الانفصاليين الأكراد: ما يجب معرفته

أعلنت إيران أنه تم التوصل إلى اتفاق مع العراق لطرد أو تسليم أعضاء الجماعات الانفصالية الكردية المتمركزة في كردستان العراق.

Trucks loaded with goods wait to cross over to Syria

Analysis

كيف تعيد أزمة هرمز تشكيل العلاقات الاقتصادية بين العراق وسوريا

يتوسع التعاون التجاري والطاقي بين العراق وسوريا، لكن المخاطر الأمنية والتحديات الاقتصادية وانعدام الثقة القائم منذ فترة طويلة تثير تساؤلات حول ما إذا كانت شراكتهما المتنامية قادرة على الاستمرار.

Shelly Kittleson

بواسطة Shelly Kittleson

In Baghdad, reporting on Iraqi politics

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi meets with Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman on Oct. 14, 2026, in Riyadh, Saudi Arabia.

يناقش زيدي، ولي العهد السعودي، الوضع الأمني مع تصاعد هجمات الحوثيين.

سعى العراق إلى تحسين العلاقات مع المملكة العربية السعودية بعد أن شنت الميليشيات المدعومة من إيران هجمات على المملكة وفي خضم الصراع مع الحوثيين في اليمن.

Kurdistan Workers Party (PKK) fighters arrive in the northern Iraqi city of Dohuk on May 14, 2013, after leaving Turkey as part of a peace drive with Ankara.

Explainer

حزب العمال الكردستاني ينسحب من متينة شمال العراق وسط عملية السلام التركية

يأتي هذا الانسحاب في الوقت الذي تكتسب فيه عملية السلام بين تركيا والجماعة المسلحة زخماً، إلى جانب تزايد التعاون الأمني بين أنقرة وبغداد.

Latest News

Analysis

لماذا تتبنى سوريا والعراق نهجين مختلفين تجاه الجماعات المسلحة؟

Demonstrators ride through a street while waving Syrian flags

Shelly Kittleson

بواسطة Shelly Kittleson

In Baghdad, reporting on Iraqi politics

العراق يخفض قيمة الدينار بنسبة 13% مع تراجع عائدات النفط جراء تعطل مضيق هرمز

A man walks past a closed foreign exchange office in Baghdad on October 7, 2026. Iraq's central bank devalued the dinar currency against the dollar on October 7, with the country facing a deepening crisis brought on by the Middle East war. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP via Getty Images)

Explainer

ماذا يعني انسحاب القوات الأمريكية من العراق بالنسبة للأمن بعد أحداث كركوك؟

A member of the Iraqi security forces flashes the victory sign during a military parade

Analysis

بعد انسحاب الولايات المتحدة، تكتسب إيران مساحة في العراق وتواجه مهمة موازنة أكثر صعوبة.

Members of Iraq's Hashed al-Shaabi (Popular Mobilization) paramilitary forces stand guard during an election rally for the "Asaib Ahl al-Haq" movement in the capital Baghdad, on October 7, 2021.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

آمبرین زمان

Chief Correspondent

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A military parade held by Iraq's army, Hashed al-Shaabi (Popular Mobilisation Forces), and the Police force drives on a highway during a ceremony marking the anniversary of the defeat of the Islamic State (IS) group, in the northern Iraqi city of Mosul on December 10, 2024. Iraq declared victory over fighters from the IS group at the end of 2017 after a three-year battle in which the jihadists had seized large swathes of the country. But jihadist cells still launch sporadic attacks against the army and poli

البنتاغون يخفض طلب الميزانية لتمويل مكافحة داعش في العراق: ما الذي يجب معرفته؟

ويأتي خفض تمويل قوات الأمن العراقية بنسبة تزيد عن 40% في الوقت الذي تواصل فيه وزارة الدفاع الأميركية التركيز على العلاقات الثنائية مع مؤسسات بغداد.

Iraqi Air Force helicopters perform during Army Day celebrations, marking the 104th anniversary of the founding of the Iraqi army, at the Camp Taji military base north Baghdad, on January 6, 2025. The Iraqi armed forces were established by the United Kingdom during their mandate over Iraq after World War I. (Photo by AHMAD AL-RUBAYE / AFP) (Photo by AHMAD AL-RUBAYE/AFP via Getty Images)

العراق يأمر بالتحقيق بعد هجمات التاجي والإمام علي: ما الذي يجب معرفته

ونفذت الهجمات بـ"عدة طائرات مسيرة انتحارية صغيرة" وبدأت بعد ساعات من استهداف إيران لقاعدة عسكرية أميركية في قطر.

Ground staff prepare a Middle East Airlines flight for departure on the tarmac at Rafic Hariri International Airport in Beirut on May 2, 2025.

من لبنان إلى قطر، حرب إسرائيل وإيران تعطل الرحلات الجوية وحركة المطارات: ما الذي يجب معرفته

ألغت شركة طيران الشرق الأوسط اللبنانية جميع رحلاتها إلى العراق حتى يوم الخميس، في ظل استمرار الحرب بين إسرائيل وإيران والتي أدت إلى اضطرابات واسعة النطاق في حركة الطيران في الشرق الأوسط.

Stacks of Iraqi dinars are seen at currency exchange shop in Baghdad on February 14, 2023. - Iraq nudged up the value of its local currency against the dollar in an effort to stabilise the dinar after tougher foreign transfer regulations sent its value fluctuating. The government adopted a new official exchange rate, fixing it at 1,300 dinars to the US dollar instead of 1,470, the prime minister's office said. (Photo by Murtaja LATEEF / AFP) (Photo by MURTAJA LATEEF/AFP via Getty Images)

مع انخفاض الدينار.. العراق يؤكد سلامة سفاراته في ظل التوتر الأميركي الإيراني

انخفض الدينار العراقي بشكل طفيف، الخميس، مع رد فعل البلاد على أحدث جولة من التصعيد المحتمل بين الولايات المتحدة وإيران.

A general view shows the US Embassy across the Tigris river in Iraq's capital, Baghdad, on Jan. 3, 2020.

الولايات المتحدة تجلي موظفيها من العراق بعد التهديدات الإيرانية

وقال مسؤول في وزارة الخارجية الأميركية إن الولايات المتحدة "ستقلص حجم بعثتها في العراق" لضمان سلامة الموظفين الأميركيين.

Barzani

رئيس وزراء إقليم كردستان العراق بارزاني يؤيد التعامل الحذر مع حكام سوريا الجدد

وفي كلمة له خلال فعالية نظمها معهد المونيتور العالمي في واشنطن، حث بارزاني على الوحدة الكردية وقال إن دمشق يجب أن تثبت أنها قادرة على قيادة سوريا مقسمة.

US Energy Secretary Chris Wright speaks with Al-Monitor president Andrew Parasiliti at an Al-Monitor Global Institute event in Washington, DC, May 22, 2025.

الولايات المتحدة تدعم المزيد من الاستثمارات في مجال الطاقة في إقليم كردستان: وزير الطاقة

وفي حديثه خلال فعالية نظمها معهد المونيتور العالمي، أشار وزير الطاقة الأميركي كريس رايت إلى دعم الولايات المتحدة لمزيد من الاستثمار في موارد الهيدروكربون في إقليم كردستان العراق، في أعقاب صفقات استثمارية تاريخية بقيمة 110 مليار دولار.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan (front-R) and Iraqi Prime Minister Mohammed Shia al-Sudani (front-L) clap after sponsoring the signing ceremony of memoranda of understanding between Iraq and Turkey, in Ankara on May 8, 2025.

زعماء تركيا والعراق يشيدون بالتعاون في أنقرة، لكن الخلافات الكبرى لا تزال قائمة

ووقع الزعيمان التركي والعراقي 11 اتفاقية تعاون في أنقرة، لكن المحادثات لم تسفر عن أي تقدم واضح بشأن صادرات النفط المعلقة أو تدفق الكهرباء.

Demonstrators gather outside the thermal power station in Nasiriyah in Iraq's southern Dhi Qar province to demand the construction of a new station for their region, to allow the province to deal with the chronic power cuts and palliate electricity outage that weight on the daily life, on Sept. 4, 2024.

Exclusive

تركيا توقف بيع الكهرباء للعراق بعد فشل بغداد في سداد فاتورة بقيمة 70 مليون دولار

أوقفت تركيا صادرات الكهرباء إلى العراق بسبب مستحقات غير مدفوعة، مما أدى إلى توتر العلاقات في الوقت الذي تواجه فيه بغداد أزمة كهرباء في الصيف ونزاعات نفطية كردية لم يتم حلها.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Pope Francis is welcomed at Presidential Palace on Feb. 4, 2019 in Abu Dhabi, United Arab Emirates.

كنائس الشرق الأوسط والأزهر والقيادات تنعى البابا فرنسيس

وحظي البابا فرنسيس بإشادة العديد من القادة والكنائس الإقليمية، بما في ذلك الكنيسة المارونية في لبنان والمسؤولين العراقيين، الذين أشاروا إلى زيارته التاريخية للعراق في عام 2021.

oil field

الشرق الأوسط يشعر بالتوتر مع انخفاض أسعار النفط وتفاقم الحرب التجارية بين الولايات المتحدة والصين

على مدار الأسبوع الماضي، خسرت مؤشرات صناعة النفط 16% من قيمتها بسبب تصاعد الحرب التجارية بين الولايات المتحدة والصين.

A picture taken on Oct. 17, 2017, shows excess flammable gasses burning from gas flares at the Havana oil field, west of the multiethnic northern Iraqi city of Kirkuk.

Exclusive

العراق يطلب تعويضات إضافية من تركيا ويمنع إعادة فتح خط أنابيب النفط الكردي

وأدت النزاعات حول عائدات النفط ومطالبات التحكيم إلى إبقاء خط الأنابيب الكردي مغلقا.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture