الجزائر تحكم على الكاتب المنفي كامل داود بالسجن 5 سنوات: ما يجب معرفته

حُكم على الكاتب الجزائري الشهير كامل داود غيابياً يوم الثلاثاء بالسجن خمس سنوات بتهمة الانتحال الأدبي المتعلقة بروايته "حورس"، التي تصور الحرب الأهلية المروعة في الجزائر .

ما حدث: أفادت عدة وسائل إعلام عربية، من بينها العربية والعربي الجديد، أن محكمة في وهران غرب الجزائر حكمت على داود وزوجته عائشة دحدوح بالسجن بالإضافة إلى تغريمهما أكثر من ألفي دولار. وقد أدين كلاهما بتهمة إفشاء معلومات طبية وشخصية سرية تخص فرداً، وفقاً للتقارير.

تحكي رواية "حورس"، التي نُشرت في يناير 2024، قصة فتاة صغيرة تفقد صوتها بعد أن قطع الإسلاميون حلقها خلال الحرب الأهلية الجزائرية التي استمرت من عام 1992 إلى عام 2002. وقد حصلت الرواية المكتوبة باللغة الفرنسية على جائزة غونكور، وهي أرفع جائزة أدبية في فرنسا، في عام 2024.

تعود القضية إلى مزاعم أدلت بها سعادة أربان، وهي امرأة جزائرية قالت إن القصة تشبه قصتها. وكان دحدوح معالج أربان النفسي.

زعمت أربان في نوفمبر/تشرين الثاني 2024 أن الرواية مبنية على ما قالته خلال جلسات العلاج النفسي، وقامت لاحقاً برفع دعوى قضائية ضد الكاتب في كل من الجزائر وفرنسا، حيث يقيم داود. وقد نفى داود هذه المزاعم، قائلاً إن المعلومات متاحة للعامة. في المقابل، صرّحت أربان بأن قصتها لم تكن معروفة للعامة. وذكرت، وفقاً لوكالة فرانس برس، عدداً من أوجه التشابه بين حياتها وحياة أوب، الشخصية الرئيسية في الرواية، بما في ذلك استخدام أنبوب التنفس، وجرح في الحلق، ووجود وشم وندوب، وامتلاك صالون لتصفيف الشعر.

انتقد داود الإجراءات في منشور على موقع X يوم الثلاثاء، قائلاً إنه غير قادر على الدفاع عن نفسه في المحكمة، واستنكر "سنوات من حملات التشويه الشرسة لصرف انتباه الجزائريين عن بؤسهم".

أصدرت الجزائر مذكرتي توقيف بحق داود في مايو/أيار 2025. يُعدّ داود من أبرز الكتّاب في الجزائر، وعمل سابقًا صحفيًا وكاتب عمود في وسائل إعلام جزائرية ناطقة بالفرنسية. وهو أول كاتب من أصل جزائري يفوز بجائزة غونكور. انتقل داود إلى فرنسا عام 2023، ويحمل الجنسيتين الفرنسية والجزائرية، وفقًا ليورونيوز.

أهمية الموضوع: تحظر الجزائر الكتب التي تتناول الحرب الأهلية، التي دارت رحاها بين الحكومة وجماعات إسلامية مختلفة. عُرفت هذه الحرب بـ"العقد الأسود"، وبدأت بعد إلغاء الانتخابات في الجزائر عام 1992، مخلفةً نحو 200 ألف قتيل. انتهت الحرب بانتصار الحكومة، ولا تزال آثارها ملموسة في البلاد.

هيمنت الجبهة الوطنية للتحرير، وهي جماعة علمانية يسارية قادت الانتفاضة ضد الحكم الاستعماري الفرنسي في القرن العشرين، على السياسة الجزائرية .

على الرغم من الحظر، قال داود في عام 2024 إن نسخاً مقرصنة من فيلم "حورس" متوفرة في الجزائر، حسبما ذكرت صحيفة الغارديان في ذلك الوقت.

تتزامن القضية المرفوعة ضد داود مع المشاكل القانونية التي يواجهها الكاتب الجزائري بوعلام صنصال. فقد سُجن هذا المواطن، الذي يحمل الجنسيتين الفرنسية والجزائرية، في أواخر عام 2024 بعد أن صرّح لوسائل الإعلام الفرنسية بأن فرنسا نقلت أراضي مغربية إلى الجزائر بشكل غير عادل خلال الحقبة الاستعمارية.

أصدر الرئيس الجزائري عبد المجيد تبون عفواً عن سانسال في نوفمبر 2025، مما سمح له بالانتقال إلى ألمانيا لتلقي العلاج الطبي.

وتصف منظمة فريدوم هاوس العالمية لمراقبة حرية الصحافة الجزائر بأنها "ليست حرة"، مشيرة إلى الانتخابات المزورة والقيود الكبيرة المفروضة على حرية الصحافة.