الخدمات المصرفية والتمويل

Motorists drive vehicles past a billboard depicting Iran's late supreme leader Ali Khamenei along a street in central Tehran on August 8, 2026. Hopes for an imminent US-Iran deal to end the blockage of the Strait of Hormuz added to optimism that oil and gas, along with other key products, would again start flowing freely after more than five months of war. But oil prices turned higher ahead of the weekend in the absence of any confirmation of an accord, amid reports that Iran was planning to block US and Is

Explainer

ماذا ستعني عضوية بنك بريكس بالنسبة للاقتصاد الإيراني المتعثر؟

قال محافظ البنك المركزي الإيراني إن بلاده ستنضم قريباً إلى بنك التنمية الجديد، وذلك خلال زيارته للهند هذا الأسبوع لحضور اجتماع قادة المجموعة الماليين.

Building construction at the Red Sea in Egypt.

Explainer

تتواصل العلاقات بين الإمارات ومصر في النمو بينما تتكيف القاهرة مع المشهد الخليجي المتغير

قد يبرم مستثمر إماراتي قريباً صفقة بقيمة 2.7 مليار دولار لتطوير مشروع سياحي آخر على الساحل الشمالي لمصر، وهو الأحدث في سلسلة من الاتفاقيات المرتبطة بالإمارات العربية المتحدة والتي استمرت في التقدم على الرغم من الاضطرابات الناجمة عن الحرب الأمريكية الإيرانية.

US President Donald Trump (R) meets with Jordanian King Abdullah II in the Oval Office of the White House, Washington, DC, Feb. 11, 2025.

Analysis

الأردن يعزز دعمه للولايات المتحدة في الوقت الذي تستهدف فيه إيران اعتماد عمّان على واشنطن

حصلت الأردن، التي تعد بالفعل من أبرز الدول المتلقية للمساعدات الأمريكية، على تمويل جديد من الولايات المتحدة في الوقت الذي تختبر فيه الحرب الإيرانية شراكات عمّان وواشنطن.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

A man counts Saudi riyal banknotes in the capital, Riyadh, Oct. 3, 2016.

Analysis

كيف تستوعب البنوك الخليجية صدمات الحرب الإيرانية

كان لدى المقرضين في دول مجلس التعاون الخليجي موقف قوي عندما اندلعت الحرب الإيرانية، مما منحهم القدرة على الصمود في وجه الصدمات، لكن المخاطر لا تزال قائمة.

بواسطة Jack Dutton

In Bristol, reporting on regional business, climate change, AI, tech

Latest News

Explainer

عمالقة الطاقة والشحن الفرنسيون يبحثون عن صفقات مع سوريا خلال زيارة ماكرون

Syrian President Ahmed al-Sharaa (R) shakes hands with France's President Emmanuel Macron following a joint press conference in Damascus on July 7, 2026.

السودان والصين توقعان مذكرة تفاهم لتطوير الموانئ البحرية: ما يجب معرفته

A general view shows docked ships at the harbor of the Sudanese city of Port Sudan, on April 27, 2021.

ترامب يحصل على 810 ملايين دولار من شركة عملات مشفرة مدعومة من الإمارات: ما يجب معرفته

People walk past a cryptocurrency exchange office with a screen featuring US President Donald Trump holding cryptocurrency coins in Hong Kong on March 12, 2025.

United Arab Emirates

Interview

الرئيس التنفيذي لشركة أرمادا: سيستغرق توطين العمالة السعودية "جيلاً أو جيلين".

A student attends a training seminar at the Tourism Ministry Training center in the city of Riyadh on August 30, 2022.

Olivier Badard

CEO of Armada Holding

A picture taken on June 5, 2017, shows a man walking past the Qatar National Bank branch in the Saudi capital Riyadh.

الاستثمار الخليجي يتجه نحو الداخل لإعادة بناء البنية التحتية لما بعد الحرب: بنك قطر الوطني

قال تشارلز إيمانويل دي بورغارد، رئيس قسم الخدمات المصرفية للشركات والمؤسسات في بنك قطر الوطني، إن دول الخليج ستحتاج إلى إعادة بناء قدراتها اللوجستية بعد إغلاق مضيق هرمز.

FAYEZ NURELDINE/AFP via Getty Images

يشهد ذراع رأس المال الاستثماري لشركة أرامكو السعودية ازدهاراً في التقنيات الناشئة وقطاع التجزئة

يتوقع أنس القحطاني، الرئيس التنفيذي لشركة وعد فنتشرز، نمواً قوياً في قطاعي التكنولوجيا والتجزئة الناشئين في المملكة العربية السعودية خلال السنوات القادمة.

Russian S-400 anti-aircraft missile launching system is displayed at the exposition field in Kubinka Patriot Park outside Moscow on Aug. 22, 2017 during the first day of the International Military-Technical Forum Army-2017.

Analysis

مع إسقاط إدارة ترامب قضية هالكبانك، تبقى منظومة إس-400 آخر عقبة كبيرة في العلاقات الأمريكية التركية

وتساهم هذه الخطوة في تخفيف أحد أهم مصادر التوتر مع تركيا قبل انعقاد قمة الناتو في أنقرة.

Amberin Zaman

بواسطة Amberin Zaman

Reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Chip Somodevilla/Getty Images

يقول بيسنت إن الأصول الإيرانية المجمدة ستدفع ثمن الأضرار التي لحقت بالخليج ورسوم عبور نهر هرمز.

قال وزير الخزانة الأمريكي سكوت بيسنت إن أي ضرر تلحقه إيران بحلفائها في الخليج سيتم دفعه بأموال مستخرجة من حسابات إيرانية.

Dr. Stephen Miran, nominee for Chairman of the Council of Economic Advisers, Jeffrey Kessler, nominee for Under Secretary of Commerce for Industry and Security, William Pulte, nominee for Director of the Federal Housing Finance Agency, and Jonathan McKernan, nominee for Director, Bureau of Consumer Financial Protection testify at a hearing of the Senate Banking Committee on Feb. 27, 2025, at the Dirksen Senate Building in Washington.

من هو بيل بولت، الموالي لترامب الذي تم تعيينه مديراً للاستخبارات؟

أعلن الرئيس الأمريكي أنه اختار رئيسة لجنة الإسكان الفيدرالية لقيادة وكالات الاستخبارات في البلاد، على الأقل مؤقتاً، بعد استقالة تولسي غابارد.

Jared Szuba

بواسطة Jared Szuba

In Washington, DC, reporting on defense, national security, military

The symbols of bitcoin and the stablecoin Tether (USDT) are displayed at a cryptocurrency store in Hong Kong on July 29, 2025.

Interview

تتطلع السعودية إلى إصدار عملة مستقرة مدعومة من الدولة وسط توجه نحو التمويل الرقمي

لقد تطورت عملية ترميز البيانات في المملكة العربية السعودية بسرعة من مجرد فكرة إلى مرحلة التنفيذ المبكرة منذ أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين.

Syrian President Ahmed al-Sharaa arrives to attend the second day of the first Syrian-Emirati (United Arab Emirates) Investment Forum, at the People's Palace in Damascus on May 12, 2026. (Photo by LOUAI BESHARA / AFP via Getty Images)

Analysis

الموانئ والبنية التحتية: الإمارات العربية المتحدة تتبنى نظاماً اقتصادياً جديداً في سوريا

تطورت العلاقات بين الإمارات وسوريا بوتيرة أسرع من المتوقع، حيث احتضنت أبو ظبي الرئيس أحمد الشرع وتحولت العلاقات من مرحلة التطبيع إلى مرحلة فرص الاستثمار.

Samuel Wendel

بواسطة Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

A Syrian citizen exchanges old banknotes for new notes released and distributed by the central bank, at a bank in the capital, Damascus, on Jan. 3, 2026.

Interview

شركة التكنولوجيا المالية البريطانية توفر حسابات بالعملات الأجنبية للسوريين في بلادهم

يأتي هذا الإطلاق في الوقت الذي تحاول فيه الحكومة السورية الجديدة تحقيق الاستقرار في اقتصاد البلاد المنهار في أعقاب وصول الرئيس أحمد الشرع إلى السلطة في يناير 2025 بعد الإطاحة بالرئيس السابق بشار الأسد.

An Iraqi money dealer counts Iranian rial banknotes bearing a portrait of the late founder of the Islamic Republic of Iran, Ayatollah Ruhollah Khomeini, at an exchange office in Baghdad on Feb. 3, 2012.

الريال الإيراني يسجل أدنى مستوى قياسي جديد مع تداعيات الحصار والحرب: ما يجب معرفته

شهد الريال انهياراً آخر في أواخر عام 2025، مما أدى إلى اندلاع احتجاجات وأعمال شغب واسعة النطاق في البلاد، والتي تم إنهاؤها بحملة قمع حكومية قوية.

Haruna Furuhashi /Getty Images

هل يمكن للإمارات العربية المتحدة الاستفادة من خط مقايضة العملات الأمريكية في ظل ضغوط الحرب الإيرانية على اقتصادات دول الخليج؟

ويبدو أن الدولة الخليجية أرادت الحصول على تطمينات من واشنطن في حال تضرر اقتصادها بشدة جراء الحرب الإيرانية.

United Arab Emirates

ANGELA WEISS/AFP via Getty Images

لماذا تحقق بنوك وول ستريت أرباحاً قياسية وسط الحرب الإيرانية؟

أدت الحرب بين الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران إلى اضطراب الاقتصاد العالمي منذ 28 فبراير، لكن تقلبات السوق الناتجة عززت أرباح التداول لبعض الشركات.

People gather under a large portrait of Iran's new Supreme Leader, Mojtaba Khamenei, during a memorial to mark the 40th day since his father, Ali Ayatollah Khamenei, was killed in US-Israeli joint strikes, on April 9, 2026, in Tehran, Iran.

Analysis

وقف إطلاق النار دون إغاثة: كيف يواجه الإيرانيون قمع ما بعد الحرب

بينما تصمت البنادق في الوقت الحالي، يتزايد ضغط مختلف داخل إيران، حيث تتزايد الاعتقالات، ولا يزال الإنترنت معطلاً، ويواجه الملايين حالة من عدم اليقين الاقتصادي في أعقاب الأزمة الهشة.

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics