Pasar al contenido principal

La Corte Suprema respalda la decisión de Trump de poner fin a las protecciones contra la deportación de los sirios: lo que debes saber.

La decisión afecta a unos 6.100 sirios que viven en Estados Unidos.

Kevin Dietsch/Getty Images
Un semáforo peatonal muestra la cuenta regresiva hasta cero frente a la Corte Suprema de los Estados Unidos el 25 de junio de 2026 en Washington, DC. — Kevin Dietsch/Getty Images

WASHINGTON — El jueves, la Corte Suprema de Estados Unidos dictaminó que la administración Trump puede proceder a la deportación de miles de sirios que emigraron a ese país durante la guerra civil.

En una decisión de 6 votos contra 3, con marcadas diferencias ideológicas, la mayoría conservadora del tribunal dictaminó que el gobierno tiene la autoridad para poner fin al Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés) para aproximadamente 6100 sirios y 350 000 haitianos. El fallo también podría allanar el camino para la revocación del TPS a más de 1,3 millones de personas de otros países.

El Congreso creó esta designación en 1990 para proteger a los ciudadanos extranjeros de la deportación y permitirles obtener un permiso de trabajo si sus países de origen se encontraban en situación de riesgo debido a guerras, desastres naturales u otras circunstancias extraordinarias y temporales. Este estatus se otorga por un período de 6 a 18 meses y es renovable.

«La T de TPS significa TEMPORAL», escribió el asesor jurídico general del DHS, James Percival, en una publicación de X. «Muchas de estas designaciones se convirtieron de facto en amnistía. Esto representa una victoria para el estado de derecho y el sentido común».

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish