ايران - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

ايران

نوفمبر 4, 2026

Tehran 12:58 ص

14°C

RONALDO SCHEMIDT / AFP via Getty Images

Explainer

الحرب، والنفط، والذكاء الاصطناعي: ماذا قد تعني انتخابات التجديد النصفي الأمريكية لاقتصادات الشرق الأوسط؟

ستراقب الحكومات في جميع أنحاء الشرق الأوسط الوضع عن كثب بعد الانتخابات وسط مخاوف من أن الحرب بين الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران قد تتصاعد إلى دوامة جديدة من العنف.

A police officer monitors traffic as he stands under portraits of Iran's supreme leader Ayatollah Mojtaba Khamenei in Tehran, on Oct. 21, 2026.

إيران تعدم رجلين آخرين في قضية مرتبطة باحتجاجات يناير: ما يجب معرفته

كثفت إيران عمليات الإعدام خلال الحرب مع الولايات المتحدة، وتتزايد الهجمات على الشرطة في محافظة سيستان وبلوشستان الجنوبية الشرقية.

Evan Vucci/Getty Images

Analysis

"كل ما بوسعنا فعله هو الانتظار": مساعي نتنياهو لشنّ ضربات على إيران معلقة على مكالمة ترامب بعد انتخابات التجديد النصفي

في ظل المأزق السياسي الذي أعقب الانتخابات الإسرائيلية، فإن نفوذ رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو على واشنطن لاستئناف الضربات على إيران سيعتمد على تصويت الولايات المتحدة نفسها.

بواسطة Ben Caspit

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Iranian motorists drive past a poster of Supreme Leader Ayatollah Mojtaba Khamenei in central Tehran on Nov. 1, 2026. I

إيران تمنح مهلة يومين لإبرام اتفاق هرمز بينما تدرس الولايات المتحدة شنّ ضربات: ما يجب معرفته

وقال متحدث إيراني يوم الاثنين إن اقتراحاً معدلاً لإعادة فتح مضيق هرمز يمكن أن يدخل حيز التنفيذ في غضون يومين إذا استجابت واشنطن لمطالبها.

Latest News

Analysis

من سيتراجع أولاً في أحدث جهود الدبلوماسية بين الولايات المتحدة وإيران؟

Tehran

A correspondent in Tehran

بواسطة A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

يشير الهجوم بالألغام اللاصقة في هرمز إلى احتمال تغيير إيران لتكتيكاتها

Vessels transit the Hormuz Strait

تجاوز سعر النفط 114 دولاراً مع ترقب المتداولين لتصعيد محتمل للأزمة مع إيران بعد انتخابات التجديد النصفي الأمريكية.

Traders work on the floor of the New York Stock Exchange at the opening bell, New York City, Sept. 28, 2026.

Analysis

يسعى الوسطاء جاهدين لتجنب نشوب قتال بين الولايات المتحدة وإيران بعد تلاشي التزام ترامب بضبط النفس خلال انتخابات التجديد النصفي.

US President Donald Trump walks on stage

Elizabeth Hagedorn

بواسطة Elizabeth Hagedorn

In Washington, DC, reporting on diplomacy, regional politics, human rights

مراسل في طهران

In Tehran, reporting on politics

مهرناز صمیمی

In Washington, DC, reporting on Iranian culture

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

علي هاشم

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Lebanon's Hezbollah leader Sayyed Hassan Nasrallah makes a rare public appearance as he addresses his supporters during a rally to mark Quds (Jerusalem) Day in Beirut's southern suburbs, August 2, 2013. Nasrallah delivered a speech to hundreds of supporters in support of Palestinians in his first public appearance since last September. He has been living in hiding, for fear of assassination, since Hezbollah fought a month-long war with Israel in 2006. REUTERS/Sharif Karim (LEBANON - Tags: POLITICS CIVIL U

خطاب نصر الله في يوم القدس: الشيعة وفلسطين

People pray at the shrine of Prophet Mohammed's grandson Hussein ibn Ali at the Al-Hussein mosque, named after the grandson, before Iran's President Mahmoud Ahmadinejad's visit to the mosque in old Cairo February 5, 2013. Ahmadinejad was both kissed and scolded on Tuesday when he began the first visit to Egypt by an Iranian president since Tehran's 1979 Islamic revolution. The trip was meant to underline a thaw in relations since Egyptians elected an Islamist head of state, President Mohamed Mursi, last Jun

تحالف إيران و"الإخوان".. الغرب يسرّعه وسوريا تؤخّره

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to film or take pictures in Tehran.

A vendor sits under an anti-Israel mural during a demonstration after Friday prayers in Tehran October 9, 2009. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN POLITICS RELIGION) - RTXPGS2

خلفيّات وتداعيات زيارة أحمدي نجاد إلى العراق

Hamas leader Khaled Meshaal (R) attends a rally in Tehran university February 2, 2009. A delegation from Hamas, headed by its leader Meshaal, arrived in Tehran on Sunday as part of a regional push to reinforce support for the Palestinian group after the Israeli invasion of Gaza. The portraits on the left are that of Late Leader Ayatollah Rouollah Khomeini (L) and Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei. REUTERS/Raheb Homavandi (IRAN) - RTXB5LP

حماس تعيد بناء شبكة التحالفات الإقليميّة

EDITORS' NOTE: Reuters and other foreign media are subject to Iranian restrictions on their ability to film or take pictures in Tehran.

Iranian clerics talk to each other during break time at a religious conference centre in Qom, 120 km (75 miles) south of Tehran, March 9, 2011. The clerics are attending the International Conference of Religious Doctrines and the Mind-Body Problem. REUTERS/Morteza Nikoubazl (IRAN - Tags: RELIGION SOCIETY) - RTR2JNWP

دور الحوزات الشيعيّة في الصراع الطائفي

Supporters of deposed Egyptian President Mohamed Mursi shout anti-army slogans during a protest in Cairo July 9, 2013. Egypt's interim President Adli Mansour on Tuesday named liberal economist and former finance minister Hazem el-Beblawi as prime minister in a transitional government, as the authorities sought to steer the country to new parliamentary and presidential elections. REUTERS/Suhaib Salem (EGYPT - Tags: POLITICS CIVIL UNREST) - RTX11HY6

الشارعان العراقي والإيراني يختلفان في ردود فعلهما تجاه سقوط الإخوان في مصر

Kasbana Hassan gestures inside her burnt out house, where four Egyptian Shi'ites were killed, in the suburb of Zawiyat Abu Musallem, on the outskirts of Cairo, June 24, 2013. Egypt's government promised "exemplary punishment" on Monday after the mob killing of four Shi'ite Muslims near Cairo raised fears of wider sectarian bloodshed at a time of grave national crisis. In Sunday's violence in the suburb of Zawiyat Abu Musallem, in sight of the Giza pyramids, a crowd ransacked and torched the house of a famil

مواقف وردود فعل حوزة النجف وقم تجاه مجزرة الشيعة في مصر

Empty and disused Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL Group) containers are seen at Malta Freeport in the Port of Marsaxlokk outside Valletta February 10, 2012. The IRISL ships and containers are key parts in an international cat-and-mouse game: Iran's attempt to evade the trade sanctions tightening around it. Washington and European capitals want to stop or slow Iran's nuclear programme. They believe that IRISL, which moves nearly a third of Iran's exports and imports and is central to the coun

لعراق يتحول إلى "رئة اقتصادية" لإيران.. ويستقبل 75% من صادرتها

Palestinian girls take part in a ballet class at Gaza college in Gaza City September 3, 2012. REUTERS/Mohammed Salem (GAZA - Tags: SOCIETY EDUCATION) - RTR37FYP

المال الإيراني يتراجع أمام القطري في غزّة ويخلّف وراءه وعوداً معلّقة في الهواء

A Shi'ite Muslim reads a book at the Imam Ali shrine in Najaf, 160 km (100 miles) south of Baghdad, January 9, 2011. REUTERS/Mohammed Ameen (IRAQ - Tags: RELIGION SOCIETY) - RTXWD4I

الزائر الإيراني لم يعد زبوناً مميزاً في مدينة النجف بعد تراجع قيمة التومان

Iraq's Foreign Minister Hoshiyar Zebari (R) welcomes Iran's Supreme National Security Council Secretary Saeed Jalili (C) at the headquarters of the foreign ministry in Baghdad, August 8, 2012. REUTERS/Mohammed Ameen (IRAQ - Tags: POLITICS) - RTR36FB9

اسئلة غير مجاب عنها عراقياً حول ايران؟

Lebanon's Hezbollah supporters wave Palestinian and Hezbollah flags during a demonstration, organised by Lebanese and Palestinian factions, against Israel's military operation in Gaza, in front of the U.N. headquarters in Beirut November 17, 2012. Israeli aircraft bombed Hamas government buildings in Gaza on Saturday, including the prime minister's office, after Israel's cabinet authorised the mobilisation of up to 75,000 reservists, preparing for a possible ground invasion. REUTERS/Jamal Saidi (LEBANON - T

حماس وآفاق التغيير الحلقة الثانية: حماس والتوازنات الدوليّة