تجاوز إلى المحتوى الرئيسي
Analysis

الموعد النهائي لإعادة فرض العقوبات يختبر عزم إيران

لم يتبقَّ سوى عشرة أيام على انتهاء مهلة الدول الأوروبية الثلاث لإعادة فرض العقوبات على إيران. ومع اقتراب الموعد النهائي، هل تستطيع طهران إقناع الأوروبيين بتغيير مسارهم؟

This handout image shows a view of the reactor building at the Russian-built Bushehr nuclear power plant on Aug. 21, 2010, in Bushehr, southern Iran.
تُظهر هذه الصورة الموزعة منظرًا لمبنى المفاعل في محطة بوشهر للطاقة النووية التي بنتها روسيا في 21 أغسطس/آب 2010، في بوشهر، جنوب إيران. — IIPA عبر Getty Images

تقرأون مقتطفًا من صحيفة المونيتور واشنطن، حيث نستعرض آخر مستجدات الدبلوماسية الأمريكية في الشرق الأوسط. لقراءة النشرة الإخبارية كاملةً، اشتركوا هنا .

واشنطن - الكرة الآن في ملعب إيران. أمام الجمهورية الإسلامية مهلة حتى نهاية الشهر للتعاون مع الغرب، وإلا ستواجه عودة عقوبات الأمم المتحدة.

حذرت الدول الأوروبية الثلاث الموقعة على الاتفاق النووي لعام 2015 - المملكة المتحدة وفرنسا وألمانيا - من أنها ستتحرك لإعادة فرض العقوبات التي تم رفعها سابقًا بحلول 31 أغسطس.

وقد عرضت الدول المعروفة باسم مجموعة الثلاث تمديد الموعد النهائي إذا استوفت إيران شرطين: استئناف المفاوضات النووية مع الولايات المتحدة والتعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية التابعة للأمم المتحدة.

SUBSCRIBER EXCLUSIVE

Continue reading this exclusive analysis

Original reporting and analysis unavailable elsewhere. Subscribe to AL-MONITOR to read this story and access everything we publish