تحكي أسطورة قديمة عن قائد بدوي تركي أوقف جواده أمام خيمة عُلّق فيها بساط «كليم» حديث النسج. فطلب على الفور رؤية والد الفتاة التي صنعت البساط، وما إن ظهر والدها حتى بادره القائد بالقول: «دع ابنتك تتزوج الرجل الذي تحب.» وإذا بوالدها يجيب: «هذا غير ممكن لأنه فقير، وحاله حالنا.» فقدم له القائد مكافأة وأقنعه وأضاف، قل لابنتك أن تخفف من اللون القرمزي في الأقسام الخضراء.»
تعبّر هذه الأسطورة عن احترام الحب وتظهر كيف أن تصاميم الكليم خير من آلاف الكلمات.