דילוג לתוכן העיקרי

הציבור הרוסי עדיין עם ליברמן

הטקטיקה של יו"ר ישראל ביתנו עובדת: התקשורת איבדה עניין במשפט שלו, ובקרב העולים ההליכים הפליליים נגדו נתפסים כרדיפה פוליטית.
Israel's Foreign Minister Avigdor Liberman stands in the Hall of Remembrance during a visit to the U.S. Holocaust Memorial Museum in Washington June 17, 2009. An elderly gunman linked to an anti-Jewish website killed a security guard at the museum on June 10.  REUTERS/Jonathan Ernst    (UNITED STATES CRIME LAW POLITICS) - RTR24RDV

בחודש מאי מסר סגן שר החוץ לשעבר, דני איילון, את עדותו המפלילה במשפט המתנהל עתה נגד אביגדור ליברמן בפרשת מינויו של השגריר בבלארוס. עדות זו של איילון היא כעת הציר המרכזי של הפרשה, ומטבע הדברים היא עשתה כותרות גדולות בכל כלי התקשורת. גם אתר האינטרנט של ערוץ 9, ערוץ הטלוויזיה הישראלי היחיד בשפה הרוסית, סיקר את דבריו של סגן השר לשעבר בבית המשפט. אולם גולשים חדי עין הבחינו כי אחרי זמן מה נעלמה העדות מן הרשת.

הסיפור שמאחורי היעלמותה המסתורית של הידיעה חושף את השפעתו הגדולה עדיין של ליברמן על כלי תקשורת מרכזיים בשפה הרוסית, ובאמצעותם על הרחוב הרוסי. בלשכתו של יו"ר ישראל ביתנו ושר החוץ לשעבר מאוד לא אהבו את הבולטות שעדותו של איילון זכתה לה באתר, ודרשו להסירה. לבסוף הגיעו הצדדים לפשרה: העדות עלתה שוב לאתר, אך למקום מוצנע. כל כך מוצנע, עד שגם הגולשים המיומנים יותר התקשו למצוא אותה שם. כאילו ישנה, בפועל איננה.

במציאות הנוכחית, לאחר שבשנים האחרונות הלך והצטמק הייצוג המגזרי של העולים בכנסת, אף גורם מהמגזר אינו רוצה להסתבך עם ליברמן - היחיד שיכול לקדם אינטרסים קהילתיים במסדרונות השלטון. זאת, למרות שחיקה מסוימת במעמדו של ליברמן בציבור המצביעים שעליו בנה את הקריירה הפוליטית שלו. חלק מאובדן הכוח האלקטורלי נובע מהחיבור הלא ממש מוצלח לליכוד בבחירות האחרונות, שטישטש את דימויו של ליברמן כמנהיג קהילתי מובהק. רבים חשים כי שר החוץ לשעבר בחר בטובתו האישית על פני טובתה של הקהילה.

במקביל, הזמן שחולף מביא לשינויים בדפוסי ההתנהגות של קהילת דוברי הרוסית.

לפני יותר מ-15 שנה, כשנפתח תיק החקירה הראשון נגדו (תיק שנסגר אחר כך בלי כתב אישום), התקשר לאביגדור ליברמן חברו הטוב אריה דרעי (השיחה עליה סיפר לי דרעי עצמו, מצוטטת בספרי ''המליון ששינה את המזרח התיכון''-ל''ג). " אל תדאג, הסתכל עלי", הרגיע יו"ר ש"ס המנוסה בחקירות את עמיתו, "ככל שיגדל מספר התיקים, יעלה מספר המנדטים". שניהם צחקו צחוק גדול. הנבואה של דרעי התגשמה. במשך למעלה מ-15 שנה, בהפוגות קצרות, נתון ליברמן בחקירה משטרתית או משפטית כזאת או אחרת. בין לבין, בנה קריירה מפוארת שהביאה אותו מראשות מפלגה מגזרית קטנה (ישראל ביתנו) לתפקיד שר חוץ ולמועמד להחליף את בנימין נתניהו בראשות הליכוד.

קו הדמיון שמתח דרעי בין סיפורו האישי לזה של ליברמן מדויק להפתיע. על אף השוני בין הציבור המזרחי דתי של ש"ס לציבור דוברי הרוסית האשכנזי והחילוני ברובו, בשני המקרים מתייצבת הקהילה מאחורי מי שנתפס כמנהיג הטבעי שלה. הבדלי התרבות הפוליטית מונעים אומנם מדוברי הרוסית לשיר "הוא זכאי" - פזמון שליווה את משפטו של דרעי - אבל המסר הוא אותו המסר. בשני המקרים נחשב המנהיג הנרדף לקורבן של ממסד עוין. אצל דרעי זה הממסד האשכנזי, אצל ליברמן זה הממסד הוותיק המתגייס נגד עולה מצליח המאיים על שלטונן של האליטות הישנות. ליברמן עצמו הזין תחושה זו שנים בהתקפות שלוחות רסן על מוסדות הדמוקרטיה בישראל, בראשן המשטרה ומערכת המשפט. כבר במעמד הקמת מפלגתו ב-1999 התריס: "ישראל הפכה למדינת משטרה שמתנהלת על ידי בית המשפט העליון, המשטרה והפרקליטות." מלותיו נפלו על אוזן קשבת.

ב-2013 הסיפור נראה שונה משהו. התקשורת הישראלית בשפה הרוסית, בדומה לתקשורת בעברית, ממעטת לעסוק במשפטו של ליברמן. אין ספק כי לאחר שנסגר התיק הגדול בפרשת חברות הקש, ונותרה רק פרשת השגריר מבלארוס, איבד הנושא מהעניין שלו. החקירות שנמשכו שנים ארוכות שחקו את העניין הציבורי בפרשה, אבל גם ליברמן פועל להרדמת התקשורת העוסקת במשפטו. בכל מפגש עם הכתבים והצלמים, בוודאי במסדרונות בית המשפט, הוא מקרין ביטחון עצמי ואפילו מגייס זחיחות דעת. מנגד, הוא ממעט בהופעות פומביות שמזמינות סיקור תקשורתי. אפיל לקבלת הפנים שמארגנת שגרירות רוסיה מדי שנה ביום חגה הלאומי לא הגיע השנה.

אין ספק שהאיש שניכס לעצמו את התהליך לחיזוק מערכת היחסים עם רוסיה בלט בהעדרו. אך עם זאת, אין ספק שהטקטיקה של ליברמן עובדת. המשפט הופך לרעש רקע המעורר עניין זעום. הנחת העבודה בתקשורת הרוסית ברורה: ליברמן לא אשם, ממשיכים להיטפל אליו, אך הוא ייצא גם מזה. אם לא ייצא – הוא לא יתקשה לגייס שוב את אהדת רבים בקהילה ואת התקשורת שלה בכמה ססמאות קרב על ממסד עוין. קריאת הקרב של "רוסי נרדף" עדיין עובדת, אם כי עוצמתה פחותה מזו שהייתה לה בעבר.

"המושג 'אחד משלנו' כבר לא עובד כמו בעבר", אומר לאל-מוניטור (12 ביולי) דוד איידלמן, בלוגר ופרשן בשפה הרוסית. "הכי נוח לליברמן לא להיות עכשיו בפוקוס. עם כל הכעס על הממשלה הזאת, הוא נותר בחוץ, לא אחראי לאף אחד מכשליה. אם הוא כבר מתראיין, זה על תקן פרשן פוליטי. מצב נוח מאוד. האדישות של התקשורת הרוסית פועלת לטובתו."

במדיה החברתית הרוסית, זירת פעילות מרכזית של הקהילה בישראל, המציאות שונה. שם זוכה ליברמן להערכה גדולה על מה שמתפרש כסירובו להלשין על השגריר שבמרכז הפרשה. "יש הבדל תרבותי עצום בינינו לבין הציבור הישראלי ותיק", אומרת לאל-מוניטור נלי גוטין, עיתונאית ומחברת הספר "Israel Goes Russian" בשפה הרוסית. "בתרבות הסובייטית הלשנה לממסד נתפסת כדבר משפיל, כמעשה נטול כבוד. הלשנה לשלטונות חרוטה בזיכרון הקולקטיווי שלנו כדבר שלילי, וליברמן נחשב עתה אצל רבים כמי שנהג באבירות כשסרב להלשין על שגריר שביצע עבירה." מעבר לזה, אומרת גוטין, כי הרדיפה של ליברמן היא כבר שגרה. לציבור דוברי הרוסית ברור שרוצים לחסל אותו - וכל מה שנותר לעשות הוא לקוות שגם הפעם לא יצליחו. 

Join hundreds of Middle East professionals with Al-Monitor PRO.

Business and policy professionals use PRO to monitor the regional economy and improve their reports, memos and presentations. Try it for free and cancel anytime.

Already a Member? Sign in

Free

The Middle East's Best Newsletters

Join over 50,000 readers who access our journalists dedicated newsletters, covering the top political, security, business and tech issues across the region each week.
Delivered straight to your inbox.

Free

What's included:
Our Expertise

Free newsletters available:

  • The Takeaway & Week in Review
  • Middle East Minute (AM)
  • Daily Briefing (PM)
  • Business & Tech Briefing
  • Security Briefing
  • Gulf Briefing
  • Israel Briefing
  • Palestine Briefing
  • Turkey Briefing
  • Iraq Briefing
Expert

Premium Membership

Join the Middle East's most notable experts for premium memos, trend reports, live video Q&A, and intimate in-person events, each detailing exclusive insights on business and geopolitical trends shaping the region.

$25.00 / month
billed annually

Become Member Start with 1-week free trial
What's included:
Our Expertise AI-driven

Memos - premium analytical writing: actionable insights on markets and geopolitics.

Live Video Q&A - Hear from our top journalists and regional experts.

Special Events - Intimate in-person events with business & political VIPs.

Trend Reports - Deep dive analysis on market updates.

All premium Industry Newsletters - Monitor the Middle East's most important industries. Prioritize your target industries for weekly review:

  • Capital Markets & Private Equity
  • Venture Capital & Startups
  • Green Energy
  • Supply Chain
  • Sustainable Development
  • Leading Edge Technology
  • Oil & Gas
  • Real Estate & Construction
  • Banking

We also offer team plans. Please send an email to pro.support@al-monitor.com and we'll onboard your team.

Already a Member? Sign in

Israel Briefing Israel Briefing

Israel Briefing

Top Israel stories in your inbox each week

Trend Reports

Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman (4th R) attends a meeting with Chinese President Xi Jinping (3rd L) at the Great Hall of the People in Beijing on February 22, 2019. (Photo by HOW HWEE YOUNG / POOL / AFP) (Photo credit should read HOW HWEE YOUNG/AFP via Getty Images)
Premium

From roads to routers: The future of China-Middle East connectivity

A general view shows the solar plant in Uyayna, north of Riyadh, on March 29, 2018. - On March 27, Saudi announced a deal with Japan's SoftBank to build the world's biggest solar plant. (Photo by FAYEZ NURELDINE / AFP) (Photo credit should read FAYEZ NURELDINE/AFP via Getty Images)
Premium

Regulations on Middle East renewable energy industry starting to take shape

Start your PRO membership today.

Join the Middle East's top business and policy professionals to access exclusive PRO insights today.

Join Al-Monitor PRO Start with 1-week free trial