Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Agosto 6, 2026

Tehran 2:54 am

31°C

Khaled ZIAD / AFP via Getty Images

Explainer

El acuerdo entre Irán y Omán impulsa las esperanzas en el estrecho de Ormuz a medida que evolucionan las amenazas en el Mar Rojo.

Irán ha dado a entender que se ha llegado a un acuerdo con Omán para establecer una ruta marítima a través del estrecho de Ormuz, al tiempo que se intensifican los ataques de los hutíes en el Mar Rojo.

Michael M. Santiago/Getty Images

Los mercados bursátiles estadounidenses alcanzan nuevos récords en medio de las esperanzas de un acuerdo sobre el estrecho de Hormuz.

El S&P 500, el Nasdaq Composite y el Dow Jones Industrial Average están en camino de registrar su mejor desempeño en cinco días desde abril de 2025.

A memorial depicting Qassem Soleimani, the slain commander of the "Quds Force" of Iran's Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC), who was killed by a US airstrike in Iraq in 2020, is pictured at Valiasr Square in Tehran on April 6, 2026. Israeli strikes killed the intelligence chief of Iran's Revolutionary Guards, as the Islamic republic on April 6 defied threats from the US President to devastate civilian infrastructure if it does not reopen the Strait of Hormuz. (Photo by ATTA KENARE / AFP via Getty Ima

Estados Unidos levanta las sanciones a la aerolínea iraquí vinculada a la Guardia Revolucionaria Iraní: lo que debes saber.

La aerolínea ya había sido sancionada anteriormente por prestar asistencia a la Guardia Revolucionaria Islámica y a sus grupos afines en Irak, Siria y Líbano.

Two brothers watch oil tankers, general cargo ships, bulk carriers, and fishing boats anchored in the waters off Muscat near the Strait of Hormuz on June 18, 2026 in Muscat, Oman.

Analysis

Por qué Irán lucha por mantener el estrecho de Ormuz en el centro de las negociaciones con Estados Unidos.

Mientras Washington busca un acuerdo más amplio con Irán, Teherán afirma que el estrecho de Ormuz es el único tema sobre la mesa, lo que refleja una lucha más amplia por la seguridad marítima y el poder regional.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Latest News

Explainer

El incipiente acuerdo entre Irán y Omán sobre el estrecho de Ormuz: ¿Qué está en juego?

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi (2nd L), Iranian parliament speaker Mohammad Bagher Ghalibaf (2nd R) and Omani Foreign Minister Badr bin Hamad Al-Busaidi (R) walk inside a building in Muscat, Oman, on June 22, 2026.

Analysis

Otra tregua entre Estados Unidos e Irán, el mismo enfrentamiento en Ormuz: ¿Qué sucederá después?

TOPSHOT - This aerial photograph shows boats anchored off Oman's northern Musandam Peninsula near the Strait of Hormuz on June 27, 2026. Iran launched attacks on US sites in the Gulf in response to American strikes on the country, state media said on June 27, after Washington accused Tehran of attacking one of its cargo ships in the Strait of Hormuz. The trading of fire raised questions about efforts to keep the crucial waterway open while Washington and Tehran negotiate a final settlement to a war that beg

Por Rosaleen Carroll

In Washington, DC, US, reporting on the Middle East

Analysis

Al carecer de influencia sobre Trump, Israel guarda silencio sobre las conversaciones entre Estados Unidos e Irán.

US President Donald Trump (C) is welcomed by Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu at Ben Gurion International Airport on Oct. 13, 2025 in Tel Aviv, Israel.

Rina Bassist

Por Rina Bassist

In Paris, reporting on Israeli politics and European affairs

Las opciones militares de EE. UU. se reducen a medida que Trump cancela los ataques contra Irán: lo que hay que saber

US President Donald Trump and US Secretary of Defense Pete Hegseth listen to questions from the press during a Cabinet meeting at Camp David in Maryland, on July 31, 2026.

Police officers are seen outside the Israeli embassy in Stockholm, Jan. 31, 2024.

Analysis

Cómo Irán está desplazando la guerra por poderes en Europa reclutando redes criminales

La creciente dependencia de Irán de bandas locales organizadas puede ilustrar su plan más amplio para adaptarse al cambiante panorama geopolítico en medio del percibido fracaso europeo para enfrentar la nueva guerra por poderes, que plantea serios riesgos para la seguridad del continente.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

A Dassault Rafale C (below) and an F-16 Fighting Falcon combat airplane perform maneuvers over Ramstein Air Base during a day of fighter plane exercises on June 06, 2024 in Ramstein-Miesenbach, Germany.

Los F-16 estadounidenses llegan a Oriente Medio mientras Israel se prepara para atacar a Irán

Mientras Israel se prepara para atacar a Irán, un lote de refuerzos de la fuerza aérea estadounidense ha aterrizado en la región, el segundo este mes.

ARLINGTON, VIRGINIA - NOVEMBER 29: The Pentagon is seen from a flight taking off from Ronald Reagan Washington National Airport on November 29, 2022 in Arlington, Virginia. The Pentagon is the headquarters of the U.S. Department of Defense and the world’s largest office building. (Photo by Alex Wong/Getty Images)

Analysis

La filtración de información del Pentágono sobre Irán sorprende a Israel pero no retrasa los planes de ataque

Israel niega haber cambiado sus planes tras la filtración de documentos del Pentágono que supuestamente describen sus preparativos para un ataque mayor que el lanzado contra Irán en abril.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Russia's president, Vladimir Putin, meets with Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi on the sidelines of the BRICS summit in Kazan on Oct. 22, 2024.

El iraní Pezeshkian critica a Israel al inicio de la cumbre BRICS en Rusia

La cumbre en la ciudad rusa de Kazán es la primera desde que Irán, Egipto y los Emiratos Árabes Unidos se unieron al BRICS como miembros de pleno derecho.

An Iranian Navy warship takes part in the "National Persian Gulf day" in the Strait of Hormuz, on April 30, 2019.

Irán planea realizar ejercicios navales con Arabia Saudita y Egipto en medio de tensiones regionales latentes

Los ejercicios planeados se producen poco después de un reciente ejercicio conjunto que Irán organizó en el Océano Índico, mientras Teherán busca contrarrestar a Israel y frenar la influencia estadounidense en las aguas estratégicas de la región.

The Pentagon again postponed a key test of its troubled "THAAD'''' anti-missile defense rocket, seen this file photo, due to a commercial power failure, the Defense Department said. (photo by Lockheed Martin)

Exclusive

Entendimiento entre Estados Unidos e Israel para recompensar a Netanyahu por no atacar los yacimientos petrolíferos de Irán

El gobierno israelí podría aceptar abstenerse de atacar sitios petroleros iraníes a cambio de un paquete de seguridad ofrecido por la administración Biden.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

JOHN WESSELS/AFP via Getty Images

Los gobiernos del Golfo guardan silencio mientras Irán y sus aliados lloran la muerte de Yahya Sinwar, líder de Hamás

Los gobiernos regionales no han comentado el asesinato del jefe de Hamas, Yahya Sinwar, a manos de las fuerzas israelíes en Gaza, pero Irán y sus grupos aliados lamentaron su muerte y prometieron que la resistencia contra Israel continuará.

Iran's Foreign Minister Abbas Araghchi meets with his Egyptian counterpart (not pictured) in Cairo, on Oct. 17, 2024.

El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Araghchi, se reúne con el presidente egipcio Sisi en medio de un esfuerzo diplomático: lo que sabemos

El canciller iraní mantuvo conversaciones con el presidente Abdel Fattah al-Sisi, durante las cuales ambos coincidieron en la necesidad de promover las relaciones entre ambos países.

MURTAJA LATEEF/AFP via Getty Images

Ministro de Exteriores iraní, Araghchi, se moviliza contra Israel en visitas a Jordania, Egipto y Turquía

El ministro de Asuntos Exteriores de Irán ha visitado varios países de la región en las últimas semanas, y la última escala lo llevó a Jordania, en medio de la esperada represalia de Israel por el ataque con misiles de Irán.

Iran's new foreign minister, Abbas Araghchi, waits for the arrival of his Qatari counterpart before their meeting in Tehran on Aug. 26, 2024.

Irán suspende conversaciones indirectas con EEUU en medio de escalada regional

El ministro de Asuntos Exteriores de Irán hizo el anuncio mientras recorría un país tras otro mientras la región se preparaba para más tensiones en medio de los planes israelíes de un ataque militar contra Irán.

A big banner depicting Iran's Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei is placed next to a ballistic missile in Baharestan Square in Tehran, Iran, on Sept. 26, 2024 on the sideline of an exhibition which marks the 44th anniversary of the start of Iran-Iraq war.

Analysis

Opción nuclear: los partidarios de la línea dura de Irán abogan por armas atómicas para disuadir a Israel

En Irán crecen los llamados a revisar la política nuclear y la producción de armas atómicas como estrategia para controlar a Israel y frustrar posibles planes israelíes de una guerra contra Irán.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman meets with Iranian foreign minister in Riyadh, Oct. 9, 2024. (SPA)

El príncipe heredero saudí recibe al ministro de Exteriores iraní mientras Riad se protege de la tensión con Israel

El ministro de Asuntos Exteriores de Irán estuvo hoy en Arabia Saudita en medio de crecientes temores de un ataque de represalia israelí contra Irán.