Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Agosto 2, 2026

Tehran 7:36 am

30°C

Palestinian Hamas militants arrive to secure the area as Egyptian workers accompanied by members of the International Committee of the Red Cross (ICRC), search for the last two remaining bodies of hostages -an Israeli soldier and a Thai national- from under the rubble of the Jabalia refugee camp, in the northern of Gaza Strip on Dec. 1, 2025.

Analysis

Cómo el acuerdo de desarme de Hamás podría poner a prueba la estrategia regional de Irán.

Una posible decisión de Hamás de desarmarse representaría algo más que un acontecimiento en Gaza, poniendo a prueba la estrategia iraní, vigente desde hace décadas, de proyectar su poder a través de aliados regionales.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Mourners carry one of the bodies of members of Iraq's Hashed al-Shaabi, or Popular Mobilisation Forces (PMF) who were killed earlier in Diyala in central Iraq by US-Saudi strikes, during the funeral in Baghdad on July 29, 2026. The US-Saudi strikes killed at least 20 militants, including Iranians, according to the Hashed al-Shaabi. The US and Saudi Arabia said the strikes were in response to attacks on US forces and Saudi oil facilities. (Photo by murtadha ridha / AFP via Getty Images) /

Analysis

Los renovados ataques en Irak ponen a prueba la iniciativa de Zaidi para desarmar a las milicias respaldadas por Irán.

Un intento de las fuerzas gubernamentales iraquíes por confiscar armas pertenecientes a una facción respaldada por Irán encontró resistencia, lo que generó dudas sobre la promesa del primer ministro Ali Zaidi de desarmar a las milicias antes del 30 de septiembre.

Mustafa Salim

Por Mustafa Salim

US President Donald Trump walks to board Marine One on the Ellipse near the White House in Washington, DC, on July 31, 2026. President Trump is traveling to Camp David in Maryland to hold a cabinet meeting and later to Bedminster, New Jersey to spend the weekend at his golf club. (Photo by Oliver Contreras / AFP via Getty Images)

Analysis

Sin compromiso con Irán, sin el respaldo de Trump: Netanyahu abandona Estados Unidos con las manos vacías.

El primer ministro israelí describió la reunión del martes con el presidente estadounidense Donald Trump como "la mejor de su vida", pero fuentes diplomáticas afirman que se marchó de Washington con pocos resultados tangibles.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

A woman stands next to Iranian-made Zolfaghar missiles displayed at Azadi Square in Tehran on July 24, 2026.

La nueva estrategia de Irán: atacar primero, hablar después.

Un Teherán cada vez más envalentonado ha puesto al presidente Donald Trump en una situación difícil.

Latest News

China cierra un acuerdo con los hutíes y se adapta a la larga guerra de Estados Unidos con Irán.

This aerial photo shows a tanker unloading imported crude oil at a terminal port in Qingdao, in China's eastern Shandong province on June 25, 2026. (Photo by CN-STR / AFP via Getty Images) / China OUT

El petróleo sube un 8% mientras la guerra entre Estados Unidos e Irán presiona a Arabia Saudita y se producen explosiones en Egipto.

A trader works on the floor of the New York Stock Exchange on July 24, 2026, in New York.

Exclusive

Arabia Saudí anunciará una coalición en el Mar Rojo para contrarrestar las amenazas de los hutíes.

Houthi soldiers stand guard on a missile carrier during an official military parade marking the ninth anniversary of the Houthi takeover of the capital, Sanaa, on Sept. 21, 2023.

Amberin Zaman

Jared Szuba

Por Amberin Zaman , Jared Szuba

Estados Unidos y Arabia Saudí atacan a milicias alineadas con Irán en Irak, mientras que la Guardia Revolucionaria Islámica ataca a las fuerzas estadounidenses en Jordania.

An EA-18G Growler assigned to Electric Attack Squadron (VAQ) 137 lands aboard the aircraft carrier USS Theodore Roosevelt (CVN-71) while the ship is moored in Honolulu, Hawaii, during Exercise RIMPAC (Rim of the Pacific) 2026 on July 17, 2026.

A police officer stands holding a flag in Valiasr Square beneath a mural of the late Ayatollah Ali Khamenei on April 23, 2026 in Tehran, Iran.

Trump y Vance firman un acuerdo marco entre Irán y Estados Unidos.

Joe Raedle/Getty Images

Exclusive

«Sabía que todo había terminado»: La respuesta de Netanyahu al acuerdo de Trump con Irán mientras Israel se reajusta.

A pesar de todos sus esfuerzos, el primer ministro Benjamin Netanyahu se dio cuenta de que no había nada que pudiera hacer para impedir que el presidente Donald Trump firmara un acuerdo con Irán.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

Aluminum from Dubai sits in the BMW Landshut factory on Oct. 25, 2024 in Ergolding, Germany.

Analysis

El aluminio del Golfo busca acuerdos globales mientras la crisis de Ormuz acelera el cambio.

Los exportadores de aluminio del Golfo Pérsico están buscando acuerdos globales en medio de las repercusiones de la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán, que ha llevado los precios a máximos de varios años a principios de junio.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

Motorists ride past a giant banner depicting Iranian missiles and a sword belonging to Imam Ali, the first Imam of the Shiites, at the Vanak Square in Tehran on June 10, 2026.

Analysis

Cómo Irán está planteando el acuerdo con Estados Unidos en medio de narrativas contrapuestas.

En medio de la creciente especulación sobre los detalles y los aspectos técnicos de un acuerdo entre Estados Unidos e Irán, Washington y Teherán presentan versiones diferentes, lo que pone de manifiesto una brecha entre el mensaje público y la realidad diplomática.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Punit PARANJPE / AFP via Getty Images

Los ataques estadounidenses contra buques cisterna tripulados por indios provocan tensiones con Nueva Delhi.

India convocó el viernes al subjefe de misión de Estados Unidos en Delhi para protestar por los ataques estadounidenses contra buques mercantes frente a las costas de Omán.

US President Donald Trump talks with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in the Knesset, Jerusalem, Oct. 13, 2025.

Analysis

«Un desastre total»: Israel busca desesperadamente claridad mientras Trump promociona el incipiente acuerdo con Irán.

El primer ministro Benjamin Netanyahu le transmitió a Trump las líneas rojas de Israel, pero dada la actual brecha entre los dos líderes, es posible que estas exigencias no sean más que una lista de deseos.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

TOPSHOT - People cross the street past a large billboard showing portraits of Iran's late supreme leader, Ayatollah Ruhollah Khomeini (L) and slain supreme leader Ayatollah Ali Khamenei (R) in central Tehran on June 8, 2026. Iran said on June 8 that the resumption of hostilities in the Middle East war will have consequences for ongoing talks with the United States to reach peace in the region. "It is perfectly natural that the diplomatic process initiated to put an end to this imposed war would be affected,

El borrador de acuerdo entre Irán y Estados Unidos liberaría 24.000 millones de dólares y garantizaría un alto el fuego en el Líbano: medios iraníes

El borrador que circula en los medios estatales iraníes, y que Trump negó el viernes, otorgaría a Teherán el levantamiento de las sanciones y acceso a miles de millones de dólares en fondos congelados, al tiempo que limitaría las conversaciones finales a cuestiones nucleares y excluiría su programa de misiles y sus aliados.

Members of the Iranian national soccer team including midfielder Alireza Jahanbakhsh (R) arrive at Tijuana International Airport on June 7, 2026, in Tijuana, Mexico.

Culture

El Mundial comienza en medio de disputas sobre visados para Irán, Irak y Somalia.

Irán afirma que a varios miembros del personal del equipo se les negó la entrada a Estados Unidos, mientras que funcionarios de la administración Trump destacaron los esfuerzos para impedir la entrada de afiliados a grupos terroristas designados.

Chip Somodevilla/Getty Images

Bessent afirma que los activos congelados de Irán pagarán los daños en el Golfo y los peajes del Ormuz.

El secretario del Tesoro estadounidense, Scott Bessent, afirmó que cualquier daño que Irán inflija a sus aliados del Golfo se pagará con fondos extraídos de las cuentas iraníes.

Scott Olson/Getty Images

Explainer

Las reservas estratégicas de petróleo de Estados Unidos se acercan a su nivel más bajo en cuatro décadas a medida que se prolonga la guerra con Irán.

Las reservas estratégicas de petróleo de Estados Unidos cayeron a 349,2 millones de barriles en medio de la crisis energética mundial provocada por la guerra en Irán.

President Donald Trump speaks to the press before boarding Air Force One prior to departure from John F. Kennedy International Airport, in New York, on June 9, 2026.

Trump sopesa liberar miles de millones a Irán tras criticar duramente los pagos anteriores.

Mientras los mediadores se esfuerzan por alcanzar un acuerdo de paz, un obstáculo clave sigue siendo la liberación de los activos iraníes congelados bajo las sanciones estadounidenses.

Samuel Corum/Getty Images

Trump promete ataques "muy duros" contra Irán esta noche después de que los negociadores abandonen Qatar.

Las últimas amenazas del presidente estadounidense se produjeron apenas unas horas después de que los mediadores cataríes concluyeran las conversaciones a primera hora del jueves por la mañana en busca de un borrador final de acuerdo para poner fin a la guerra.