Iran - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

Agosto 1, 2026

Tehran 3:21 pm

35°C

Palestinian Hamas militants arrive to secure the area as Egyptian workers accompanied by members of the International Committee of the Red Cross (ICRC), search for the last two remaining bodies of hostages -an Israeli soldier and a Thai national- from under the rubble of the Jabalia refugee camp, in the northern of Gaza Strip on Dec. 1, 2025.

Analysis

Cómo el acuerdo de desarme de Hamás podría poner a prueba la estrategia regional de Irán.

Una posible decisión de Hamás de desarmarse representaría algo más que un acontecimiento en Gaza, poniendo a prueba la estrategia iraní, vigente desde hace décadas, de proyectar su poder a través de aliados regionales.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Mourners carry one of the bodies of members of Iraq's Hashed al-Shaabi, or Popular Mobilisation Forces (PMF) who were killed earlier in Diyala in central Iraq by US-Saudi strikes, during the funeral in Baghdad on July 29, 2026. The US-Saudi strikes killed at least 20 militants, including Iranians, according to the Hashed al-Shaabi. The US and Saudi Arabia said the strikes were in response to attacks on US forces and Saudi oil facilities. (Photo by murtadha ridha / AFP via Getty Images) /

Analysis

Los renovados ataques en Irak ponen a prueba la iniciativa de Zaidi para desarmar a las milicias respaldadas por Irán.

Un intento de las fuerzas gubernamentales iraquíes por confiscar armas pertenecientes a una facción respaldada por Irán encontró resistencia, lo que generó dudas sobre la promesa del primer ministro Ali Zaidi de desarmar a las milicias antes del 30 de septiembre.

Mustafa Salim

Por Mustafa Salim

US President Donald Trump walks to board Marine One on the Ellipse near the White House in Washington, DC, on July 31, 2026. President Trump is traveling to Camp David in Maryland to hold a cabinet meeting and later to Bedminster, New Jersey to spend the weekend at his golf club. (Photo by Oliver Contreras / AFP via Getty Images)

Analysis

Sin compromiso con Irán, sin el respaldo de Trump: Netanyahu abandona Estados Unidos con las manos vacías.

El primer ministro israelí describió la reunión del martes con el presidente estadounidense Donald Trump como "la mejor de su vida", pero fuentes diplomáticas afirman que se marchó de Washington con pocos resultados tangibles.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

A woman stands next to Iranian-made Zolfaghar missiles displayed at Azadi Square in Tehran on July 24, 2026.

La nueva estrategia de Irán: atacar primero, hablar después.

Un Teherán cada vez más envalentonado ha puesto al presidente Donald Trump en una situación difícil.

Latest News

China cierra un acuerdo con los hutíes y se adapta a la larga guerra de Estados Unidos con Irán.

This aerial photo shows a tanker unloading imported crude oil at a terminal port in Qingdao, in China's eastern Shandong province on June 25, 2026. (Photo by CN-STR / AFP via Getty Images) / China OUT

El petróleo sube un 8% mientras la guerra entre Estados Unidos e Irán presiona a Arabia Saudita y se producen explosiones en Egipto.

A trader works on the floor of the New York Stock Exchange on July 24, 2026, in New York.

Exclusive

Arabia Saudí anunciará una coalición en el Mar Rojo para contrarrestar las amenazas de los hutíes.

Houthi soldiers stand guard on a missile carrier during an official military parade marking the ninth anniversary of the Houthi takeover of the capital, Sanaa, on Sept. 21, 2023.

Amberin Zaman

Jared Szuba

Por Amberin Zaman , Jared Szuba

Estados Unidos y Arabia Saudí atacan a milicias alineadas con Irán en Irak, mientras que la Guardia Revolucionaria Islámica ataca a las fuerzas estadounidenses en Jordania.

An EA-18G Growler assigned to Electric Attack Squadron (VAQ) 137 lands aboard the aircraft carrier USS Theodore Roosevelt (CVN-71) while the ship is moored in Honolulu, Hawaii, during Exercise RIMPAC (Rim of the Pacific) 2026 on July 17, 2026.

US President Donald Trump (R) and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu shake hands as they arrive to speak to journalists during a joint press conference at Trump's Mar-a-Lago residence in Palm Beach, Florida, on Dec. 29, 2025.

Israel teme que el acuerdo con Estados Unidos permita a Arabia Saudita enriquecer uranio.

Israel teme que el acuerdo nuclear civil entre Estados Unidos y Arabia Saudí pueda allanar el camino para el enriquecimiento de uranio no solo por parte de los saudíes, sino también por parte de otros países de la región.

A Kurdish fighter from the Iranian Kurdish armed faction Kurdistan Free Life Party (PJAK) stands with his rifle at a site near the Iraqi border with Iran in Iraq's autonomous Kurdistan region, on March 8, 2026.

Interview

El líder del PJAK se burla de la afirmación de Irán de que Turquía frustró el plan de cambio de régimen respaldado por los kurdos estadounidenses.

El colíder del PJAK afirma que no cree que Washington o Israel vayan a abandonar un objetivo estratégico tan importante como derrocar al gobierno iraní debido a las objeciones turcas.

Siamand Moeini

Siamand Moeini

PJAK Executive Council Member

FILE PHOTO: A satellite view shows tunnel entrances at Pickaxe Mountain, of the Natanz nuclear facility, near Natanz, Iran, June 30, 2026. Vantor/Handout via REUTERS/File Photo

Analysis

Israel marca un límite ante los ataques de los hutíes y espera un ataque de Trump en la Montaña del Pico.

Desde la perspectiva del ejército israelí y de algunos políticos, la situación actual, en la que Estados Unidos ataca a Irán e Israel se mantiene al margen del conflicto, es ideal.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

In this handout photo provided by the US Navy, Two F/A-18 Super Hornets launch from the flight deck of Nimitz-class aircraft carrier USS Abraham Lincoln (CVN 72) in support of Operation Epic Fury on March 3, 2026 in the Mediterranean Sea.

Estados Unidos lanza nuevos ataques contra Irán y refuerza sus recursos aéreos en la región: lo que hay que saber.

Tras resistir cinco meses de ataques aéreos, la estrategia de la Guardia Revolucionaria Islámica para negar a la Fuerza Aérea de EE. UU. un refugio seguro en las pistas de aterrizaje de toda la región sigue mostrando un progreso letal.

ATTA KENARE / AFP via Getty Images

Explainer

La economía iraní se enfrenta a una presión renovada tras el colapso del alto el fuego.

Teherán recuperó brevemente miles de millones en ingresos petroleros gracias a la tregua de junio, lo que plantea interrogantes sobre cuánto tiempo podrá la República Islámica resistir un nuevo asedio económico.

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi speaks during a joint press conference with his Iraqi counterpart following a meeting in Baghdad on June 28, 2026.

Araghchi, de Irán, revela el papel de Turquía en el desbaratamiento de la ofensiva kurda.

Este relato ofrece la primera confirmación pública de Teherán sobre los informes que indican que Ankara intervino para impedir que grupos armados kurdos iraníes entraran en el conflicto.

Amir Hossein KHORGOOEI / ISNA / AFP via Getty Images

El petróleo supera los 90 dólares mientras Irán advierte que el estrecho de Ormuz "no será seguro".

Las tensiones aumentaron aún más después de que el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán prometiera el lunes que ni una sola gota de petróleo o gas pasaría por el estrecho de Ormuz.

AFP

Analysis

Cómo la crisis del Ormuz está convirtiendo a Fujairah en el salvavidas estratégico de los EAU.

Los nuevos proyectos e infraestructuras podrían convertir al emirato de la costa este de los Emiratos Árabes Unidos, hasta ahora poco valorado, en uno de los grandes beneficiados económicamente de la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán.

Samuel Wendel

Por Samuel Wendel

In Washington, DC, reporting on regional business and tech

People wave flags of Kurdistan during a march in Erbil, Iraq, on April 21, 2026, expressing support for the unity of Iranian Kurdish parties and condemning Iranian missile strikes and military actions against Kurdish groups in the Kurdistan Region of Iraq.

Analysis

Por qué el frente kurdo de Irán se está convirtiendo en una preocupación creciente en tiempos de guerra.

El ataque iraní del viernes contra una base de disidentes kurdos subraya la preocupación de Teherán de que su desafío de seguridad interna más antiguo se haya convertido ahora en una vulnerabilidad en tiempos de guerra.

A correspondent in Tehran

Por A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Supporters of the Iran-backed Houthi movement brandish their weapons as they rally in solidarity with Iran and Lebanon in Sanaa on April 10, 2026.

Los hutíes de Yemen aumentan la presión sobre Trump en el Mar Rojo.

Ante el aumento de las amenazas del presidente Donald Trump, ¿jugará Irán la carta de los hutíes?

The sun sets behind overhead power lines in Kuwait City, June 19, 2024.

Ataque iraní daña la central eléctrica y la planta desalinizadora de Kuwait: lo que debes saber.

Kuwait, el país con mayor escasez de agua del mundo, instó a sus residentes a reducir el consumo de electricidad y agua tras el ataque.

BEIRUT, LEBANON - OCTOBER 13: Lebanese people wave flags and hold portraits of Iranian President Mahmoud Ahmadinejad (not pictured) as he arrives in southern suberb of Beirut on October 13, 2010 in Lebanon. The controversial visit is seen as a boost for key ally Hezbollah. According to reports Mr Ahmadinejad may visit the border with Israel - the site of recent deadly clashes between Israeli and Lebanese forces. (Photo by Salah Malkawi/Getty Images)

Ahmadineyad niega el supuesto complot del Mossad para instalarlo como líder de Irán: Lo que hay que saber

Según los informes, el expresidente, que fue un crítico acérrimo de Israel durante su mandato, formaba parte de un plan del Mossad para reemplazar al actual liderazgo iraní.